Kaj je IS TRYING v Slovenščini - Slovenski prevod

• poskuša
• hoče
• želi
• se poskuša
• se trudi
• je poskušal
• bi rad
• si prizadeva
• se skuša
• poizkuša
• si želi
• poskusi
• je hotel
• je težaven

Primeri uporabe Is trying v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Luke Collins is trying to come around.
Luke Collins se skuša ovesti.

Is trying to bust the experiment with Bosch and the girl.
Bi rad uničil poskus z Boschom in punco.

Your tiny robot is trying to go somewhere.
Tvoj majhen robot bi rad nekam šel.

The question arises as to the time-scale over which society is trying to limit costs.
Zastavlja se vprašanje, za katero obdobje si družba prizadeva omejiti stroške.

A man is trying to reach his lover.
Moški bi rad prispel do ljubimke.

The blind beef salesman is trying to help me?
Slepi prodajalec govedine bi rad meni pomagal?

Baer is trying wildly for the knockout!
Baer divje poizkuša z nokautom."!

Every day someone is trying to murder you.
Da te vsak dan poskusi kdo prevarati.

Carey is trying to point the finger at Seska.
Carey poizkuša obtožiti Sesko.

You mind? My friend is trying to take a pee.
Prosim te, moj prijatelj bi rad lulal.

Everyone is trying to become the master of the material world.
Vsakdo si želi postati gospodar materialnega sveta.

Michael, Alex Torres is trying to contact you.
Michael, Alex Torres te poizkuša doseči.

The brand is trying to find innovative technologies for their products.
Znamka si prizadeva najti inovativne tehnologije za svoje izdelke.

Police are on the scene, FBI is trying to horn in.
Policija je tu, FBI se skuša zriniti zraven.

NASCAR is trying to change its image.
NASCAR bi rad spremenil svojo sliko.

There's a very good man in there, who is trying to reach out to you.
Dober človek je, ki si želi priti do tebe.

De Ruyter is trying to defend the coast.
De Ruyter poizkuša braniti obalo.

Like most teenagers, Peter is trying to figure out who….
Tako kot večina najstnikov bi rad Peter odkril, kdo je v resnici.

Leon Hayes is trying to resist the crack dealer's lifestyle.
Leon Hayes se skuša izogibati preprodajanju kreka.

On her eighteenth birthday, Lena is trying to bond with her family.
Na osemnajsti rojstni dan se Lena skuša povezati s svojo družino.

Sebastian is trying to live his life with as much normalcy as possible.
Pogumni Fernando danes poizkuša živeti čim bolj normalno življenje.

Always remember, Frodo the Ring is trying to get back to its master.
Zapomni si, Frod… Prstan se skuša vrniti k svojemu gospodarju.

Your body is trying to protect itself from food scarcity and/ or attack.
Vaše telo se skuša zaščititi pred pomanjkanjem hrane in/ ali napada.

Another Kazon ship is trying to hail the disabled ship.
Druga Kazonska ladja poizkuša priklicati poškodovano ladjo.

Our son is trying to apologize to us.
Najin sin se nama skuša opravičiti.

In particular, if a user is trying to do it in an organic way.
Še posebej, če poskusi to storiti napredni uporabnik.

Our company is trying to be one important suppliers in China.
Naše podjetje se trudi, da je eden od pomembnih dobaviteljev na Kitajskem.

The wisdom a wise man is trying to teach always sounds like insanity.
Modrost, ki jo modrijan poizkuša razložiti, vselej zveni kot norost.

Minister Song is trying to marry his daughter off to that prince.
Minister Song bi rad poročil tega polbrata s svojo hčerko.

As McSquizzy is trying to say a smaller group is probably better anyway.
McSquizzy bi rad povedal, da je verjetno bolje, da nas je malo.