Examples of using Is trying in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He is trying to kill me.
Han vill döda mig.Not everyone on that plane is trying to hurt us.
Alla på planet vill inte skada oss.Ben is trying to help us.
Ben vill hjälpa oss.But whatever Fluffy's guarding Snape is trying to steal it?
Rowan is trying to kill me.
Rowan vill döda mig.
People also translate
With the new wording of its proposals on port services, the Commission is trying to reflect the legitimate concerns of all parties.
Med den nya formuleringen i förslaget om hamntjänster strävar kommissionen efter att spegla de berättigade farhågor som alla parter hyser.Liv is trying to kill Kai.
I knew that Israel is trying to slow down.
Jag visste att Israel försökte bromsa Irans atomprogram.Meg is trying to quit smoking.
Meg vill sluta röka.Absolutely. It sounds like durrell is trying to assert his individual identity.
He is trying to take your money.
Han försöker ta dina pengar.At present, the mobile TV sector is trying to select a single technical standard.
För närvarande strävar branschen till att välja en gemensam teknisk standard.He is trying to come between us.
Han försöker komma mellan oss.Dr. Hanover is trying to help you.
Dr Hanover vill hjälpa er.Is trying to make it work. What I can't understand.
Men man ska inte försöka få det att funka.It seems someone is trying to breach the hull.
Nån verkar försöka ta sig in.Is trying to make excuses for you. What I have really been doing.
A movie studio is trying to steal our idea!
En filmstudio vill stjäla vår idé!Zin is trying to send this letter to her husband.
Zin försökte skicka brevet till maken.I could feel that he is trying to get in touch with me.
Jag kände att han försökte få kontakt med mig.Everyone is trying to sell it off to other countries.
Alla försöker sälja det till andra länder.It seems someone is trying to breach the hull.
En termitgranat. Nån verkar försöka ta sig in.That is why the Union is trying to promote a dialogue with third countries,
Unionen strävar därför efter att främja en dialog med tredjeländer i det syftet,Though the Mayor is trying to get him reinstated.
Borgmästaren försökte hjälpa honom.Simone is trying to cure Rasmus.
Simone försöker bota Rasmus.It seems that Tetsuya is trying to tell me something too.
Tetsuya verkar försöka säga något till mig också.No one is trying to step on your toes.
Ingen vill trampa dig på tårna.It sounds like durrell is trying to assert his individual identity.- Absolutely.
Absolut. Durrell tycks försöka hävda sin individuella identitet.Hordak is trying to open a portal.
Hordak försöker öppna en portal.But he is trying to save our lives.
Men han försöker rädda våra liv.
