Kaj je IT IS NECESSARY TO GIVE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je treba dati
• potrebno je dati
• bi morali dati
• je treba nameniti

Primeri uporabe It is necessary to give v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is necessary to give this matter experts.
To je potrebno, da ta zadeva strokovnjake.

Upon purchase of the inexpensive device it is necessary to give preference to the checked brands.
Pri nakupu poceni naprave bi morali dati prednost preizkušenim blagovnim znamkam.

It is necessary to give preference to soft colors.
Treba je dati prednost nežnim barvam.

But still for large and large fruits, it is necessary to give the plant additional activators for growth each year.
Ampak še vedno za velike in velike plodove, je treba dati rastlin dodatne aktivatorje za rast vsako leto.

It is necessary to give her what she did not receive.
Treba ji je dati tisto, kar ni prejela.

But at the same time, along with the feed, it is necessary to give more germinated grain, which is rich in vitamin E.
Ampak ob istem času, skupaj s krmo, je treba dati več kalitev zrna, ki je bogata z vitaminom E.

It is necessary to give preference to natural shades.
Treba je dati prednost naravnim odtenkom.

The currency should be a ruble, if not, then the course, on which it is necessary to give the taken, is prescribed;
Valuta mora biti rubelj, če ne, potem je predpisan potek, na katerem je treba dati vzeti;

It is necessary to give preference to natural materials.
Treba je dati prednost naravnim materialom.

If there is a constant temperature drop and high humidity, then it is necessary to give preference to special types of mixture.
Če je konstanten padec temperature in visoka vlažnost, je treba dati prednost posebnim vrstam mešanice.

It is necessary to give preference to the elevating facades.
Treba je dati prednost dvigalnim fasadam.

But in the winter months, in any case, it is necessary to give cabbage leaves and, if possible, other greens to your pets.
Toda v zimskih mesecih, v vsakem primeru, je treba dati listi zelja in, če je mogoče, druge zelenice za vaše hišne ljubljenčke.

It is necessary to give preference to the most durable and practical materials.
Treba je dati prednost najbolj trajnim in praktičnim materialom.

Now these questions, after two programs of peace have been presented in Brest-Litovsk, it is necessary to give a clear, precise, categorical answer.
Ta vprašanja, potem ko sta bila v Brest-Litovsku predstavljena dva programa miru, je treba dati jasen, natančen, kategoričen odgovor.

It is necessary to give the opportunity to the individual to understand and finish the thought.
Potrebno je dati priložnost posamezniku, da razume in konča misel.

If in the coming years, repairs are not planned, then it is necessary to give preference to high-quality two-layer canvases on non-woven base.
Če v prihodnjih letih, popravila niso načrtovani, potem je treba dati prednost visoko kakovostnih dvoslojnih platna na netkani podlagi.

It is necessary to give food in sufficient quantity for all fish for about 15 minutes, then clean it with a siphon.
Hrano je treba dati v zadostni količini za vse ribe približno 15 minut, nato jo očistiti s sifonom.

Probably because people fully appreciated the inconvenience of life without wall-doors and decided that it is necessary to give preference to convenience.
Verjetno zato, ker so ljudje v celoti cenili neprijetnosti življenja brez stenskih vrat in se odločili, da je treba dati prednost udobju.

Fabric curtains It is necessary to give preference to materials treated with moisture-repellent impregnation.
Potrebno je dati prednost materialom, obdelanim z impregnacijo z vlage.

But the lighting should not be bright and press on the eyes, it is necessary to give preference to soft light, which seems to be scattered around the room.
Ampak osvetlitev ne sme biti svetla in pritisniti na oči, je treba dati prednost mehki svetlobi, ki se zdi, da je razpršena po prostoru.

It is necessary to give the meat in small pieces, since the digestive system is adapted to digest lump meat.
Meso je treba dati v majhne kose, saj je prebavni sistem prilagojen za prebavo grudastega mesa.

As a day make-up for brown eyes it is necessary to give preference to nyudovy scale, such make-up very harmonious and easy.
Kot dnevna ličila za rjave oči bi morali dati prednost lestvici Yude, ta ličila pa je zelo harmonična in lahka.

It is necessary to give laxatives, experiment with various medications so that the feces go out and not stagnate in the intestines.
Potrebno je dati laksative, eksperimentirati z različnimi zdravili, da se iztrebki izločijo in ne stagnirajo v črevesju.

When choosing marshmallows or marmalade, it is necessary to give preference to sweets made on the basis of agar-agar- a natural component, which is obtained from algae.
Pri izbiri marshmallow ali marmelade je treba dati prednost bonboni na osnovi agar-agar- naravne sestavine, ki se pridobiva iz alg.

It is necessary to give time to get used to communication without crying and not blame anyone until it works.
Potrebno je dati čas, da se navadite na komunikacijo, ne da bi jokali, in nikogar ne krivite, dokler ne deluje.

During the washing of children's clothes it is necessary to give preference to the use of special powders that have passed certain tests and were considered safe for young children.
Pri pranju otroških oblačil je treba dati prednost uporabi posebnih praškov, ki so opravili določene teste in so bili ocenjeni kot varni za majhne otroke.

It is necessary to give preference to self-leveling powder products, widely represented on the market because of the convenience of its use.
Potrebno je dati prednost samonivelirnim proizvodom v prahu, ki je na trgu zelo zastopan zaradi udobja njegove uporabe.

As for the light, then it is necessary to give preference to grout one tone darker than facing material- this will emphasize the seams.
Kot je za svetlobo, potem je treba dati prednost za fugiranje en ton temnejše od materiala, ki se sooča- to bo poudarilo šive.

We know that it is necessary to give place to the elderly, that the young men should skip ahead of the girls, hold the door in front of them, and so on.
Vemo, da je treba nameniti starejšim, da bi morali mladiči preskočiti pred dekleti, držati vrata pred njimi in podobno.

If the bed has wheels, then it is necessary to give preference to models with the ability to lock them for easy fixation in one place or another.
Če ima postelja kolesa, je treba dati prednost modelom, ki jih lahko zaklenejo za enostavno pritrditev na enem ali drugem mestu.