Kaj je LIKEABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• simpatična
• všečni
• prijeten
• dopadljivi
• simpatičen
• všečen
• simpatični
• simpatično
• všečne
• všečna

Primeri uporabe Likeable v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

She's very likeable.
Zelo primerna je lahko.

Mini is likeable, positive and open.
Mini je všečen, pozitiven, odprt.

I find him very likeable.
Meni se zdi zelo prijeten.

Napo is a likeable but careless character.
Napo je všečen, a lahkomiseln lik.

But is he too likeable?
Je mogoče preveč simpatičen?

He's so likeable that you want to watch him.
Lik je takšen, da si ga želite še gledati.

So easy-going and likeable.
Tako sproščen in prijeten.

I'm funny, likeable, and, dare I say, philosophical.
Sem smešna, všečna in če si drznem reči, filozofska.

You're saying I'm not likeable?
Praviš, da nisem prijeten?

Somehow likeable overall; enjoys wine; likes to help others;
Nekako všečen na splošno; uživa vino; rad pomagal drugim;

Well… He wasn't very likeable.
No, njega je težko imeti rad.

STOP SHOP is the likeable and practical retail park in your vicinity.
STOP SHOP je simpatičen in praktičen lokalni dobavitelj.

They're very lick… very likeable.
Sladki sta, zelo, zelo slatki.

You just have a common and likeable tendency toward exaggeration.
Le običajno in simpatično nagnjenje k pretiravanju imaš.

Nüchtern also found the text"likeable".
Tudi Nüchtern ocenjuje besedilo kot"simpatično".

Who does not recognize this very likeable superstar in the middle?
Kdo še ne prepozna tega zelo simpatičnega zvezdnika na sredini?

She walks onto the stage and she's instantly likeable.
In stopi na oder in ji je takoj žal.

They are likeable and always look for a solution for every problem.
Poleg tega so simpatični in vedno najdejo rešitev za vsak problem.

It doesn't mean she's not likeable; she is.
To ne pomeni, da ni močna- je.

In this case, he subconsciously tries to be likeable.
V tem primeru, je podzavestno poskuša biti všečen.

But you did create a very likeable, very attractive, very heroic character.
Ampak ustvaril si zelo simpatično, zelo atraktivno, zelo junaško osebo.

The man's a sport, a gentle, likeable guy.
Možakar je fer, nežen, všečen tip.

Nonetheless, Benedict emerges as a surprisingly likeable figure-- something Meirelles attributes to Hopkins' considerable charm.
Navkljub vsemu Benedict nastopi kot presenetljivo simpatična osebnost, kar Meirelles pripisuje Hopkinsovemu šarmu.

It doesn't matter whether they are likeable or not.
Niti ni pomembno ali so sposobni ali ne.

Their website is particularly awesome and likeable.
Njihovi spletni strani je še posebej super in simpatična.

The simplest way that you can become more likeable is to care about other people.
Najenostavnejši način, da lahko postane bolj simpatična je mar za druge ljudi.

You have been nothing but nice to me, but I can be extremely likeable.
Do mene si bila samo prijazna, toda jaz sem zelo simpatičen.

It is honestly sweet because it is authentic, likeable, small and welcoming.
Radol'ca je pristno sladka, ker je avtentična, simpatična, butična, gostoljubna.

The other characters are, for the most part, likeable, too.
Tudi druge variante so večinoma sprejemljive zame.

Clay was a solid student, decent athlete, and a very likeable kid.
Clay je bil dober študent, dostojen športnik in zelo simpatičen otrok.