What is the translation of " LIKEABLE " in Swedish?

• sympatisk
• trevlig
• älskvärd
• omtyckta
• sympatiska
• trevliga

Examples of using Likeable in English and their translations into Swedish

But a likeable one.
Men en sympatisk sådan.

Well, I'm very likeable.
Tja, jag är mycket älskvärd.

I'm a likeable guy.
Jag är en sympatisk kille.

So easy-going and likeable.
Så avslappnad och trevlig.

Likeable, even. Popular.
Sympatiska, till och med. Populära.

Because he's likeable?
För att han är trevlig?

Yes, he was likeable and all that, but boy he had an edge.
Ja, han var trevlig och så, men han kunde ryta till.

He was quite likeable.
Han var mycket sympatisk.

I'm funny, likeable, and, dare I say, philosophical.
Jag är rolig, omtyckt, och får jag säga det själv, filosofisk.

I find him very likeable.
Jag finner honom väldigt sympatisk.

He is a friendly, likeable and safety-conscious driver.
Han är en vänlig, sympatisk och säkerhetsmedveten förare.

It's a surprisingly likeable car.
Det är en överraskande sympatisk bil.

They give both likeable protagonists depth and personality.
De ger de båda sympatiska protagonisterna djup och personlighet.

You want Nick and Amy to be likeable.
Nick och Amy ska vara sympatiska.

Ylva is a very likeable Gastgeberin.
Ylva är en mycket sympatisk Gastgeberin.

I guess I'm too charming and likeable.
Jag är väl för charmig och älskvärd.

Daniel is a likeable host.
Daniel är en sympatisk värd.

Everything ok, owner friendly and likeable.
Allt ok, ägare vänlig och sympatisk.

But it is a likeable car.
Men det är en sympatisk bil.

The complete accommodation is very likeable.
Den kompletta boende är mycket sympatisk.

Also, being likeable isn't just about providing amiable responses.
Också, vara sympatisk handlar inte bara om att ge älskvärd svar.

Maybe we're not that likeable, you know?
Vi kanske inte är så trevliga.

only because he was not likeable.
Han var inte trevlig.

Etay has been a very likeable great host.
Etay har varit en mycket sympatisk stor värd.

Technically, no. I guess I'm too charming and likeable.
Jag är väl för charmig och älskvärd.- Nej.

Marie and Renato are extremely likeable and loveable host.
Marie och Renato är extremt sympatisk och älskvärda värd.

A very positive plus for the caretaker Nelson likeable.
En mycket positiv plus för vaktmästaren Nelson sympatisk.

Likeable once you got beneath the surface.
Trevlig när man kom under ytan.

A bit. It is a surprisingly likeable car.
Lite. Det är en överraskande sympatisk bil.

He was quiet, respectful… likeable once you got beneath the surface.
Trevlig när man kom under ytan. Han var tystlåten, aktningsfull.

How to use "likeable" in an English sentence

The Stones are smart, likeable folks.

Intimate and rather likeable little bar.

likeable saltwater fish tank accessories reference.

Manda was instantly likeable and friendly.

Alice isn’t the most likeable character.

She’s very likeable and definitely believable.

Enjoy sumptuous interiors, extremely likeable Classicism.

Warm, friendly, likeable and loving couple.

WED smart, likeable female private investigator".

MON smart, likeable female private investigator".

How to use "sympatisk, älskvärd, trevlig" in a Swedish sentence

Min handläggare var sympatisk och förstående.

Var älskvärd och ett socialt geni.

MYCKET trevlig personal och fint boende.

Helt sensationell, älskvärd och varmblodig älskarinna.

Sara är mycket gästvänlig, älskvärd och trevlig.

Trevlig och välskött innergård med grillplats.

Trevlig och informativ personal vid incheckning.

Anja var en älskvärd och generös värd.

Hideaki var mycket älskvärd och mest användbara.

Den verkar sympatisk att vakna till.