Kaj je MUST NOT BE ADMINISTERED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne smemo dajati
• se ne sme aplicirati
• se ne sme uporabljati
• se ne sme uporabiti
• se ne sme dati
• ne sme dajati
• se ne sme odmerjati
• ne smete injicirati

Primeri uporabe Must not be administered v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Beromun must not be administered systemically.
Beromuna ne smemo dajati sistemsko.

Solutions with particles or discolouration must not be administered.
Raztopine z delci ali spremenjeno barvo ne smete uporabiti.

Kyprolis must not be administered as a bolus.
Zdravilo Kyprolis se ne sme dati kot bolus.

Reconstituted solution with uncharacteristic colour or containing particulates must not be administered.
Rekonstituirane raztopine z neznačilno barvo ali vsebnostjo trdnih delcev ne smete aplicirati.

Bolus injections must not be administered.
Bolusni odmerki se ne smejo injicirati.

AZOPT must not be administered while wearing contact lenses.
Zdravila AZOPT ne smejo vkapati v oko z vstavljeno kontaktno lečo.

Medicines radiolabelled with Cuprymina must not be administered if you are pregnant.
Zdravil, radioaktivno označenih z radiofarmacevtskim predhodnikom Cuprymina, ne smete jemati, če ste noseči.

VEPACEL must not be administered intravascularly.
Cepiva VEPACEL ne smete injicirati v žilo.

More than one dose must not be administered per vial.
Iz ene viale ne smemo dati več kot enega odmerka.

It must not be administered intravascularly, subcutaneously or intradermally.
Cepiva se ne sme aplicirati intravaskularno, subkutano ali intradermalno.

Brentuximab vedotin must not be administered as an intravenous push or bolus.
Brentuksimaba vedotina se ne sme aplicirati v obliki hitre intravenske ali bolusne infuzije.

ECALTA must not be administered as a bolus injection.
Zdravila ECALTA se ne sme aplicirati v bolusni injekciji.

Immediate-release exenatide must not be administered by intravenous or intramuscular injection.
Eksenatida v obliki s takojšnjim sproščanjem ne smemo uporabljati za intravensko ali intramuskularno injiciranje.

Beromun must not be administered systemically.
Zdravilo Beromun ne smemo dajati sistemsko.

QUADRAMET must not be administered to pregnant women.
QUADRAMET se ne sme dajati nosečnicam.

Prevenar 13 must not be administered intravascularly.
Cepiva Prevenar 13 se ne sme aplicirati intravaskularno.

Benlysta must not be administered as an intravenous bolus.
Zdravila Benlysta se ne sme uporabiti kot intravenski bolus.

Victoza must not be administered intravenously or intramuscularly.
Zdravila Victoza se ne sme aplicirati intravensko ali intramuskularno.

Vectibix must not be administered as an intravenous push or bolus.
Zdravila Vectibix ne smete injicirati z intravenskim vbrizganjem ali v bolusu.

Previcox must not be administered with corticosteroids or other NSAIDs.
Zdravila Previcox ne smete dajati skupaj s kortikosteroidi ali drugimi NSPVZ-ji.

KEYTRUDA must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Zdravila KEYTRUDA se ne sme aplicirati s hitro infuzijo ali z bolusno injekcijo.

Kaletra must not be administered once daily in combination with amprenavir.
Zdravila Kaletra se ne sme uporabljati enkrat na dan v kombinaciji z amprenavirejm.

ZALTRAP must not be administered as an intravitreal injection(see section 4.3).
Zdravila ZALTRAP se ne sme uporabiti kot intravitrealne injekcije(glejte poglavje 4.3).

ONIVYDE must not be administered as a bolus injection or an undiluted solution.
Zdravila ONIVYDE ne smete dajati v obliki bolusne injekcije ali nerazredčene raztopine.

Nivolumab BMS must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Zdravila Nivolumab BMS se ne sme aplicirati v obliki hitre intravenske ali bolusne injekcije.

Ryzodeg must not be administered intramuscularly as it may change the absorption.
Zdravila Ryzodeg se ne sme aplicirati intramuskularno, ker lahko povzroči spremembo v absorpciji.

RevitaCAM must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Zdravila RevitaCAM se ne sme dati v kombinaciji z drugimi NSAID ali glukokortikosteroidi.

OPDIVO infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
OPDIVO raztopine za infundiranje ne smete aplicirati v obliki hitre intravenske ali bolus injekcije.

Inflacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteriods.
Inflacama ne smemo dajati hkrati z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.

Meloxivet must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Zdravila Meloxivet ne smemo dajati skupaj z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.