Kaj je OPERATIONAL PERFORMANCE v Slovenščini - Slovenski prevod

• operativno učinkovitost
• operativno uspešnost
• operativne zmogljivosti
• operativno zmogljivost

Primeri uporabe Operational performance v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

(a) their operational performance;
(a) svoje operativne učinkovitosti;

Assuring high availability of service and operational performance.
Zagotavljamo visoko dostopnost storitev in operativno učinkovitost.

It provides operational performance.
Zagotavlja operativno zmogljivost.

Planned or known special events, including dates/times and associated impact on operational performance.
Predvideni ali znani posebni dogodki, vključno z datumi/časi in njihovim vplivom na operativno uspešnost.

Improving operational performance.
Izboljšanje operativne učinkovitosti.

Interseroh rewards its employees on the basis of their results and contributions towards operational performance.
Interseroh nagrajuje zaposlene na podlagi njihovih rezultatov in prispevkov k uspešnosti poslovanja.

Technological and operational performance; and.
Tehnološka in operativna učinkovitost.

Group operational performance reached US$193 million, improving US$96 million year-on-year.
Poslovna uspešnost skupine je dosegla 193 milijonov dolarjev, kar je 96 milijonov dolarjev več na letni ravni.

Dušan Tomašević is the vice-president of operational performance at Podravka d. d.
Dušan Tomašević je podpredsednik za operativno učinkovitost v Podravki d.d.

(5) Increase the operational performance and effectiveness of rail research and innovation.
(5) Povečanje operativne zmogljivosti ter učinkovitosti raziskav in inovacij v železniškem sektorju.

Sales chief John Leahy said the plane would offer“better economics and improved operational performance”.
Vodja prodaje pri družbi John Leahy je dejal, da bo letalo ponujalo"boljšo ekonomiko in večjo operativno učinkovitost".

Boost productivity, drive operational performance and accelerate the time-to-market.
Spodbudite produktivnost in operativno učinkovitost ter pospešite čas do začetka trženja.

Operational performance is measured as profit before taxation, but excluding restructuring charges and disposal gains on properties.
Operativna uspešnost se meri kot dobiček pred obdavčitvijo, vendar brez upoštevanja stroškov prestrukturiranja in koristi odprodaje nepremičnin.

The reporting in accordance with Article 20 of all operational performance aspects, including scarce resources;
Poročanje, v skladu s členom 20, o vseh vidikih operativne zmogljivosti, vključno z omejenimi viri;

Optimize operational performance with real-time data and information through open platforms across integrated systems.
Optimizacija operativne zmogljivosti s podatki v realnem času skozi odprte platforme po vseh integriranih sistemih.

This reasoning, which casts TA funding as somehow passive and not part of the operational performance framework, is contradicted by the regulations.
Tako razmišljanje, po katerem je financiranje v okviru tehnične pomoči pasivno in ni del okvira operativne smotrnosti poslovanja, ni v skladu z uredbami.

The standards will cover operational performance, training, information and assistance to passengers, safety, security, contingency measures and environmental issues, and- at very large airports- collaborative decision making(CDM).
Standardi bodo zajemali operativno uspešnost, usposabljanje, informiranje in pomoč potnikom, varnostne in varovalne ukrepe ter ukrepe ob nepredvidljivih dogodkih in okoljska vprašanja ter- na zelo velikih letališčih- sodelovalno odločanje.

That's why we offer a combination of products and services to strengthen the operational performance and comfort level of your store, while minimising energy costs.
Zato vam nudimo kombinacijo izdelkov in storitev, ki izboljšujejo delovno učinkovitost in raven udobja v vaši trgovini, obenem pa optimalno znižujejo stroške za energijo.

The dumped Chinese exports exerted undue price pressure on the EU market, which had a significant negative effect on the financial& operational performance of European producers.
Dampinški kitajski izvoz je ustvarjal neupravičen cenovni pritisk na trg EU, kar je zelo negativno vplivalo na finančno in operativno uspešnost evropskih proizvajalcev.

Boost productivity, drive operational performance, and accelerate service time-to-market.
Povečajte produktivnost, spodbujajte operativno učinkovitost in skrajšajte čas do razpoložljivosti storitve.

You are also a self-defence instructor in the Safety and Security Specialists Program, designed to those who need knowledge for high operational performance in hazardous situations.
Ste tudi inštruktor samoobrambe v programu za Specialiste za varnost in zaščito, ki je namenjen za vse, ki potrebujejo znanje za visoko operativno delovanje v nevarnih situacijah.

The new version increases the overall operational performance by 12.9 percent and dramatically shortens app launch times.
Nova različica operativno zmogljivost poveča za 12,9 odstotka in dramatično skrajša čas zagona aplikacij.

Requests that all justice and home affairs agencies identify financial, resource or other bottlenecks hindering their operational performance and to call for adjustments in a timely manner.
Zahteva, da vse agencije na področju pravosodja in notranjih zadev opredelijo finančne težave, težave z viri oziroma druge težave, ki ovirajo njihovo operativno uspešnost, in da pravočasno zahtevajo njihovo odpravo;

We develop innovative products that significantly advance our customers' operational performance- from improving manufacturing efficiencies and raising product quality, to maximising research capabilities and improving the efficacy of medical procedures.
Razvijamo inovativne izdelke, ki občutno izboljšujejo operativno zmogljivost naših strank s povečevanjem učinkovitosti obdelav in izboljševanjem kakovosti izdelkov, zagotavljanjem maksimalne zmogljivosti raziskav in učinkovitejšimi medicinskimi postopki.

Data center managers can reduce energy consumption, protect system uptime, and improve planning and operational performance throughout the data center life cycle.
Upravitelji podatkovnih središč lahko zmanjšajo porabo energije, zaščitijo čas delovanja sistema ter izboljšajo načrtovanje in operativno učinkovitost skozi celoten življenjski cikel podatkovnega središča.

Richard Morris is the deputy director of strategy and operational performance for the Illinois Department of Financial and Professional Regulation.
Richard Morris je namestnik direktorja strategije in operativne zmogljivosti za Illinois Oddelek za finance in Professional uredbo.

The results of integrity tests should be reviewed by an independent and qualified third party to ensure the well's operational performance, and its environmental and health safety at all stages of project development and after well closure;
Rezultate preskusov nepoškodovanosti bi morala pregledati neodvisna in usposobljena tretja oseba, da se zagotovi obratovalna zmogljivost vrtine ter njeno varno delovanje z okoljskega in zdravstvenega vidika v vsej fazah razvoja projekta in po zaprtju vrtine;

DDMS enables breakthroughs in new product design, operational performance, support and maintenance, customer satisfaction and new business models.
DDMS(Digital design, Manufacturing, Services) omogoča napredek pri oblikovanju novih izdelkov, pri operativni zmogljivosti, podpori in vzdrževanju, zadovoljstvu uporabnikov in v novih poslovnih modelih.

The suitability of the PEFA methodology for assessing the operational performance of key elements of NBFs can be assessed among various options.
Primernost metodologije javnih odhodkov in finančne odgovornosti za oceno operativne uspešnosti ključnih elementov nacionalnih proračunskih okvirov se lahko oceni med različnimi možnostmi.