Examples of using Operational performance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Operational performance is your most important task and ours too.
ההצלחה שלך במתא"ם היא המשימה החשובה ביותר שלך, וגם שלנו.Financial performance of a company is just a trail in the sand of the operational performance,” Smith says.
ביצועים פיננסיים של החברה הם רק עקבות בחול של הביצועים האופרטיביים", אומר סמית.Our teams are delivering strong operational performance in each of our businesses, despite challenging market conditions.
Business Process Management(BPM)is a set of structured methods and technologies for increasing the operational performance of organizations.
ניהול תהליכים עסקיים(BPM)הוא סדרה של שיטות מובנות וטכנולוגיות להגדלת הביצועים התפעוליים של ארגונים.Since the operational performance required to fully comply with the prescribed technical standards and safety standards, Design of steel structures- a task, dealt with by specialists from various branches of the construction.
מאז הביצועים התפעוליים הנדרשים כדי לציית באופן מלא עם הסטנדרטים הטכניים שנקבעו ותקני בטיחות, תכנון מבני פלדה- משימה, מטופל על ידי מומחי מסניפים שונים של הבנייה.XML allows you to integrate our database of operational performance and maintaining the look of your Web.
XML מאפשר לך לשלב Load bank testing in combination with infrared scanning by our certified technicianswill confirm busway installation integrity and system operational performance.
בדיקת מאגרי עומסים בשילוב עם סריקת אינפרה-אדום על-ידי הטכנאים המוסמכים שלנו,לווידוא השלמות של התקנת ה-Busway והביצועים התפעוליים של המערכת.ESAMI is aware that without a criticalmass of trained staff in the transport sector, its operational performance will remain poor, hence the introduction of MBA-TELM.
ESAMI מודעת לכך,כי ללא מסה קריטית של צוות מיומן בתחום התחבורה, הביצועים התפעוליים שלה יישארו גרועים, ומכאן את ההקדמה של MBA-TELM.In that same spirit- and building on its technology heritage- Hitachi Consulting delivers positive business change,propelling companies ahead by enabling superior operational performance.
באותה רוח- ועל סמך המורשת הטכנולוגית שלה- Hitachi Consulting היא זרז של שינוי עסקי חיובי,שמניע חברות קדימה בכך שהיא מאפשרת ביצועים תפעוליים מעולים.Cleantech is an industry term usedto describe products or services that improve operational performance, productivity, or efficiency while reducing costs, inputs, energy consumption, waste, or environmental pollution.
קלינטק או קלין טק(Cleantech- קיצור של"טכנולוגיה נקייה")הוא מונח כללי המציין מוצרים או שירותים שמשפרים את הביצועים התפעוליים, היעילות או היצרנות בעודם מפחיתים עלויות, תשומות, צריכת אנרגיה, ייצור פסולת או זיהום הסביבה.The report features 50 companies from a wide range of industries, each assessed for excellence in strategic cohesion,market impact, operational performance and overall value.
חמישים החברות שדורגו בדוח הנן מטווח רחב של תעשיות, וכל אחת מהן נבחנה עבור מצוינות בתחומים הבאים: גיבוש אסטרטגיה,השפעה על השוק, ביצועים תפעוליים, וערך כללי.You will apply the knowledge that you gain during the program in various projects andanalyze the current operational performance of an organization in terms of production, distribution and International Logistics and how to improve by redesigning business processes.
תוכלו ליישם The World Bank will continue to support the building of a creditworthy and sustainable Palestinian electricity sector,addressing power supply constraints and achieving improvements in operational performance of the sector.
הבנק העולמי ימשיך לתמוך בבנייתו של משק חשמל פלסטיני ראוי להערכה ובר קיימא,תוך התייחסות למגבלות אספקת החשמל ושיפור בביצועים התפעוליים של המגזר.The non-GAAP data presented by Teva are the results used by Teva's management andboard of directors to evaluate the operational performance of the company, to compare against the company's work plans and budgets, and ultimately to evaluate the performance of management.
נתוני ה-non-GAAP המוצגים על ידי טבע הינם אלו שהנהלת טבע והדירקטוריוןשלה עושים בהם שימוש על מנת להעריך את הביצועים העסקיים של החברה, להשוואה מול תוכניות העבודה והתקציב של החברה, ובסופו של דבר להערכת ביצועי ההנהלה.Exploring how advanced tools and tech can better support employees is one way Delta aims to improveworkplace safety while extending its industry lead in operational performance for customers.
לחקור כיצד כלים מתקדמים וטכנולוגיה יכולים לתמוך טוב יותר בעובדים הוא אחד האמצעים שבעזרתה דלתא מתכוונת לשפר את הבטיחות במקום העבודה,תוך הרחבת ביצועיה התפעוליים עבור הלקוחות, שהינם מובילים בענף התעופה.The non-GAAP data presented by Teva are the results used by Teva's management andboard of directors to evaluate the operational performance of the company, to compare against the company's work plans and budgets, and ultimately to evaluate the performance of management.
נתוני ה-non-GAAP המוצגים על ידי החברה הם אלו המשמשים Our customer Support services are designed so that you can select the level of expertise and resources you need to keep your Processes andinfrastructure at peak operational performance, anywhere and anytime you need us.
השירותים שלנו לתמיכה בלקוח מתוכננים כך שתוכל לבחור ברמת המומחיות ובמשאבים הנדרשים לך כדי לשמור על התהליכיםוהתשתית שלך במצב שיא מבחינת ביצועים תפעוליים, בכל מקום ובכל זמן שתצטרך אותנו.While setting out an exciting long-term future vision is part of Gatwick's recently published master plan, at the same time the CIP provides a strong focus on improving facilities for passengers and airlines,as well as continuing to enhance operational performance.
אמנם הגדרת חזון עתיד לטווח הארוך היא חלק מתכנית המתאר שפורסמה לאחרונה על ידי גטוויק, אך יחד עם זאת, התוכנית שמה דגש גם על שיפור המתקנים הקיימים לנוסעים ולחברות תעופה,כמו גם המשך שיפור הביצועים התפעוליים.The effective management of facilities, inventories, transportation, information, outsourcing,and strategic partnering to improve operational performance are presented with real-world case studies.
ניהול יעיל של המתקנים, מלאי, תחבורה, מידע, מיקור חוץ,ועל אסטרטגיות פעולה כדי לשפר את הביצועים התפעוליים מוצגים עם מחקרים מהעולם האמיתי במקרה.Since Operation“Protective Edge”, the IDF has revamped and significantly improved its intelligence and technological capabilities andthe fighting forces have trained to improve their operational performance against the tunnel threat.
מאז מבצע"צוק איתן" ביצע צה"ל ארגון מחדש, שיפר באופן משמעותי Our customer support services are designed so that you can select the level of expertise andresources you need to keep your processes at peak operational performance, anywhere in the United States, any time you need us.
השירותים שלנו לתמיכה בלקוח מתוכננים כך שתוכל לבחור ברמת המומחיות ובמשאבים הנדרשים לךכדי לשמור על התהליכים והתשתית שלך במצב שיא מבחינת ביצועים תפעוליים, בכל מקום ובכל זמן שתצטרך אותנו.NICE's solutions address the needs of the enterprise and security markets, enabling organizations to operate in an insightful and proactive manner,and take immediate action to improve business and operational performance and ensure safety and security.
Our customer support services are designed so that the customers can select the level of expertise and resources they will need to keep their processes andinfrastructure at peak operational performance, anywhere and anytime they need us.
השירותים שלנו לתמיכה בלקוח מתוכננים כך שתוכל לבחור ברמת המומחיות ובמשאבים הנדרשים לך כדי לשמור על התהליכיםוהתשתית שלך במצב שיא מבחינת ביצועים תפעוליים, בכל מקום ובכל זמן שתצטרך אותנו.Nice Systems is a global, Israeli high-tech company and a leader in providing advanced solutions for business organizations and government bodies, using advanced technologies to gather audio and video interaction data and to process them into information that allows decision-making,improved business and operational performance and an enhanced ability to cope with security threats.
נייס מערכות הינה חברת היי-טק ישראלית גלובאלית, המובילה במתן פתרונות מתקדמים לארגונים עסקיים ולגופים ממשלתיים, תוך שימוש בטכנולוגיות מתקדמות לאיסוף נתוני אינטראקציות קול ווידאו ועיבודם למידע המאפשר קבלת החלטות,שיפור ביצועים עסקיים ותפעוליים ושיפור היכולת להתמודד עם איומים ביטחוניים.
