Kaj je OPERATIONAL PROCEDURES v Slovenščini - Slovenski prevod

• operativne postopke
• operativni postopki
• operativnih postopkov
• operativnih postopkih
• operativne posege

Primeri uporabe Operational procedures v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Operational Procedures(070).
Operativnii postopki(070).

Changes in operational procedures.
Spremembe v delovnih procesih.

Assist with the development and maintenance of local standard operational procedures that.
Pomoč pri razvoju in vzdrževanje lokalnih standardnih operativnih postopkov ki.

Ensuring that all operational procedures and checklists are complied with;
Zagotovitev, da se upoštevajo vsi operativni postopki in kontrolni seznami;

Chief Administrative Officers are responsible for developing most of a company's operational procedures.
Glavni upravni uradniki so odgovorni za razvoj večine operativnih postopkov podjetja.

Emphasis was therefore placed on sound operational procedures at the cost of good record-keeping.
Poudarek je bil tako na dobrih operativnih postopkih namesto na dobrem vodenju evidenc.

Agreeing on joint guidelines, instructions, procedural instructions or standard operational procedures;
Dogovore o skupnih smernicah, navodilih, postopkovnih navodilih ali standardnih operativnih postopkih;

In such cases he may deviate from rules, operational procedures and methods in the interest of safety.
V takšnih primerih lahko zaradi varnosti odstopi od pravil, operativnih postopkov in metod.

The Commission shares the Court's view that the duration of investigations is a key performance indicator in terms of OLAF's operational procedures.
Komisija se strinja z mnenjem Sodišča, da je čas trajanja preiskav ključni kazalnik uspešnosti, kar zadeva operativne postopke urada OLAF.

Establishing common formats and operational procedures for the exchange of information referred to in Article 9;
Določitev skupnih oblik in operativnih postopkov za izmenjavo podatkov iz člena 9;

This calls for a cautious, case-by-case analysis of public policies and operational procedures to put in place.
To zahteva previdno analizo posameznih primerov javnih politik in operativnih postopkov.

Knowledge of operational procedures and safety systems applied to the infrastructure to be used.
Znanje o operativnih postopkih in varnostnih sistemih, ki se uporabljajo na zadevni infrastrukturi.

He carried out all diagnostic examinations of urological organs and operational procedures, particularly in the field of urological oncology.
Izvajal je vse diagnostične preglede uroloških organov in operativne posege, predvsem na področju urološke onkologije.

Ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the operations manual;
Zagotovi, da so vsi operativni postopki in kontrolni seznami v skladu z operativnim priročnikom;

To enhance the level of interoperability among the Parties of the MLF, by improving mutual knowledge and the adaptation of commonly agreed operational procedures.
Povečanje povezljivosti med pogodbenicami MLF z izboljšanjem skupnega znanja in prilagajanjem skupno dogovorjenih operativnih postopkov.

Ensure that all operational procedures and checklists are complied with in accordance with the operations manual;
Zagotovi, da se upoštevajo vsi operativni postopki in kontrolni seznami v skladu z operativnim priročnikom;

There are also significant differences in other aspects of IGS design that affect the scope of the protection provided, and in operational procedures and funding arrangements.
Znatne razlike obstajajo tudi pri drugih vidikih oblike zavarovalnih jamstvenih shem, ki vplivajo na obseg zaščite, ter pri operativnih postopkih in ureditvi financiranja.

Upon demand by its user committee, it shall install operational procedures that allow for intraday or real-time settlement.'.
Na zahtevo svojega odbora uporabnikov uvede operativne postopke, ki omogočajo poravnavo znotraj enega dne ali v realnem času.“.

Draw up joint operational procedures in relation to joint control and inspection activities undertaken by two or more Member States;
Pripravi skupne operativne postopke v zvezi s skupnimi dejavnostmi nadzora in inšpekcijskih pregledov, ki jih izvajata dve ali več držav članic;

A CCP shall clearly determine the mandate, the governance arrangements to ensure its independence, the operational procedures, the admission criteria and the election mechanism for risk committee members.
CCP jasno določi mandat, ureditev upravljanja za zagotovitev neodvisnosti, operativne postopke, merila za sprejem in mehanizem za izvolitev članov odbora za tveganja.

Security controls and operational procedures applied to our infrastructure provide an instant reliability of the CorvusPay system.
Varnostne kontrole in operativni postopki, ki jih uporablja naša infrastruktura, zagotavljajo trenutno zanesljivost sistema CorvusPay.

In addition to years of experience, state-of-the-art technology, and specialized examination room with top-level equipment for operational procedures, we provide our patients with safe implantological solutions.
Z dolgoletnimi izkušnjami, najsodobnejšo tehnologijo in vrhunsko opremljeno specialistično ordinacijo za operativne posege, svojim pacientom nudimo varne implantološke rešitve.

The security controls and operational procedures applied to our infrastructure ensure the current reliability of the Eventrify system.
Varnostni nadzor in operativni postopki, ki se uporabljajo za našo infrastrukturo, zagotavljajo trenutno zanesljivost sistema CorvusPay.

As far as necessary for the efficient operation of the Central System, the Agency shall establish the operational procedures for the processing of the data received and for transmitting the result of the comparison.
Agencija določi operativne postopke za obdelavo prejetih podatkov in za posredovanje rezultatov primerjav, kolikor je to potrebno za učinkovito delovanje centralnega sistema.

Security controls and operational procedures applied to the CorvusPay infrastructure provide instant reliability of the CorvusPay system.
Varnostni nadzor in operativni postopki, ki se uporabljajo za našo infrastrukturo, zagotavljajo trenutno zanesljivost sistema CorvusPay.

The exercise also tests out the EU-Standard Operational Procedures(EU-SOPs), a set of guidelines to share operational information on cyber crisis.
Namen te vaje je tudi preskusiti operativne postopke po standardih EU(EU-SOPs),tj. smernice za izmenjavo operativnih informacij o kibernetski krizi.

Noise abatement operational procedures(e.g. avoiding overflight of a specific area); and operating restrictions(e.g. bans on flights during the night).
Operativni postopki za zmanjšanje hrupa(npr. izogibanje preletom določenega območja) in omejitev delovanja(npr. prepovedi nočnih letov).

(i) issuers have qualified staff and adequate operational procedures in place for the management of the cover pools, including in the event of stress, insolvency or resolution;
(i) ima izdajatelj kvalificirano osebje in ustrezne operativne postopke za upravljanje kritnega premoženja, tudi v primeru motenj, insolventnosti ali reševanja.

The results of the hydro-geological research will be used in operational procedures aimed at protecting the sources of the drinking water within the system of the Civil Protection Service of both cross-border areas.
Rezultate hidrogeoloških raziskav bomo uporabili v operativnih postopkih zaščite virov pitne vode v sistemu Civilne zaščite obeh čezmejnih območij.

The purpose of the single platform is to standardise operational procedures with respect to the provision of collateral in monetary policy operations, and thus reduce the costs incurred by banks and the Eurosystem.
Namen enotne platforme je poenotiti operativne postopke dajanja finančnega zavarovanja pri operacijah denarne politike in s tem zmanjšati stroške bank in Evrosistema.