What is the translation of " OPERATIONAL PROCEDURES " in Polish?

• procedury operacyjne
• procedur operacyjnych
• procedur działania

Examples of using Operational procedures in English and their translations into Polish

Noise abatement operational procedures;
Operacyjne procedury ochrony przed hałasem;

Operational procedures for use of the secure PRS receivers(Secops-PRS);
Procedury operacyjne eksploatacji zabezpieczonych odbiorników PRS(SecOPs-PRS);

Structure, membership and operational procedures.
Struktura, członkostwo i procedury operacyjne.

Operational procedures and technologies for soil protection and restoration.
Procedury operacyjne i technologie służące ochronie i rekultywacji gleby.

These are the new operational procedures Doesn't matter.
To są nowe procedury operacyjne Nieważne.

basically they show intimate knowledge of our operational procedures.
pokazują szczegółową wiedzę o naszych procedurach operacyjnych.

Chapter 7: Structure and operational procedures of an SUP.
Rozdział 7: Struktura i procedury operacyjne SUP.

Its operational procedures shall be specified in the Authority's internal rules
Procedury operacyjne forum są określone przez zasady wewnętrzne Urzędu,

Doesn't matter. These are the new operational procedures.
To są nowe procedury operacyjne Nieważne.

Establishing common formats and operational procedures for the exchange of information referred to in Article 9;
Ustalenia wspólnych formatów oraz procedur operacyjnych do celów wymiany informacji, o których mowa w art. 9;

These are new operational procedures.
To są nowe procedury operacyjne.

Furthermore, specific operational procedures were developed for the safe transfer
Opracowano ponadto specjalne procedury operacyjne dla aktywów nierynkowych gwarantujące ich bezpieczny transfer

The competent authority shall base its organisation and operational procedures on the principles set out in Annex III.
Podstawę organizacji właściwego organu i stosowanych przez niego procedur operacyjnych stanowią zasady określone w załączniku III.

The same imperative of simplicity must apply across the board to all legislative proposals, as well as to operational procedures.
Konieczność zapewnienia prostoty powinno się brać pod uwagę we wszystkich wnioskach legislacyjnych, a także w procedurach operacyjnych.

The organisational structure and operational procedures of procurement organisations shall include.
Struktura organizacyjna i procedury operacyjne instytucji pobierających narządy obejmują.

Operational procedures to ensure such co-ordination and timely scientific support
Zostaną ustanowione operacyjne procedury w celu zapewnienia takiej koordynacji

Furthermore, a review of the Supervisory Committee's role and operational procedures should lead to a reduction in the number of posts in its secretariat.
Ponadto analiza roli i procedur operacyjnych Komitetu Nadzoru powinna doprowadzić do redukcji stanowisk w sekretariacie Komitetu.

However, what makes the tool unique is its ability to evaluate the cost impact of proposed changes in abrasive media and/or operational procedures.
Jednak to, co czyni to narzędzie wyjątkowym, to jego zdolność do oceny wpływu kosztów proponowanych zmian na ścierniwa i/lub procedury operacyjne.

Draw up joint operational procedures in relation to joint control activities undertaken by two or more Member States;
Opracowuje wspólne procedury operacyjne dotyczące wspólnych działań w zakresie kontroli prowadzonych przez dwa państwa członkowskie lub większą ich liczbę;

The company must pursue the logistics industry will therefore in future recruiting and operational procedures with regard to all other routes.
Firma musi realizować branży logistycznej będzie więc w przyszłości rekrutacji i procedur operacyjnych w odniesieniu do wszystkich innych trasach.

Second, they need to adapt their operational procedures(including the algorithms of their IT systems)
Po drugie, będzie się wiązało zkoniecznością dostosowania procedur operacyjnych(w tym algorytmów systemów IT)

their authority, their operational procedures and the resources available to them; and.
kompetencji, procedur operacyjnych i dostępnych im zasobów; oraz.

The Commission's provisions on operational procedures for management of crisis situations, the text of which is annexed to this Decision, are hereby added to the Commission's Rules of Procedure as an Annex.
Przepisy Komisji w sprawie operacyjnych procedur zarządzania kryzysami załączone do niniejszej decyzji dodaje się do regulaminu Komisji jako załącznik.

The dedicated implementation structure shall be responsible for monitoring projects, and common operational procedures to manage the full project cycle shall be put in place.
Specjalna jednostka ds. realizacji będzie odpowiadać za monitorowanie projektów, a w celu zarządzania całym cyklem projektu zostaną wdrożone wspólne procedury operacyjne.

The current fragmentation of systems and operational procedures and the ageing technologies are not sustainable even though safety is the main objective of air traffic control.
Ze względu na to, że bezpieczeństwo jest jednym z zasadniczych celów kontroli ruchu lotniczego, nie można utrzymywać aktualnej fragmentacji systemów i procedur operacyjnych oraz starzejących się technologii.

by means of a control panel, he shall be able to supervise and control all the main operational procedures of each single furnace.
przy pomocy tablicy operacyjnej będzie mógł śledzić realizację głównych procedur operacyjnych każdego pieca.

It reserves the right to alter its content and the functional and operational procedures of the website and the services it offers at its own discretion
Zawsze zastrzega sobie prawo do zmiany treści oraz procedur działania i obsługi witryny i usług, które są za jej pomocą udostępniane,

There are also significant differences in other aspects of IGS design that affect the scope of the protection provided, and in operational procedures and funding arrangements.
Pomiędzy tymi systemami występują także inne znaczące różnice dotyczące ich struktury, mające wpływ na zakres dostarczanej ochrony, a także różnice w zakresie procedur operacyjnych i zasad finansowania.

The exercise also tests out the EU-Standard Operational Procedures(EU-SOPs), a set of guidelines to share operational information on cyber crisis.
W ramach ćwiczeń sprawdzianowi poddane zostaną również standardowe procedury operacyjne UE(EU-SOP), które są zbiorem wytycznych w zakresie wymiany informacji operacyjnych w sytuacji kryzysu cybernetycznego.

Governments around the world are placing a greater emphasis on risk management and operational procedures, intensifying the pressure on investment banks,
Rządy państw na całym świecie kładą większy nacisk na zarządzanie ryzykiem i procedury operacyjne, stawiając banki inwestycyjne,

How to use "operational procedures" in an English sentence

Operational Procedures For Vertical Ball Mill 4 Views.

The operational procedures are defined in the bylaws.

Determines composition and operational procedures of topographic survey parties.

Color yellow blue use for hair operational procedures 1.

Review operational procedures and processes for continuous quality improvement.

The operational procedures must be reasonable and followed consistently.

Digitization of governments and operational procedures in service provision.

Contribute to optimize RA operational procedures whenever is needed.

Other inputs are runway availability, operational procedures and demand.

Supporting information includes operational procedures that are virtually complete.

How to use "procedur operacyjnych, procedury operacyjne" in a Polish sentence

Będą to zagadnienia z dziedziny aerodynamiki, meteorologii, procedur operacyjnych i medycyny lotu.

Procedury: (Standardowe Procedury Operacyjne, SOP) określają sposób wykonywania danych operacji.

II etap doradztwo organizacyjne którego rezultatem końcowym powinna być dokumentacja powykonawcza (organizacyjna) zawierająca instrukcje i procedury operacyjne.

Programy wdrożeniowe dla nowych pracowników uwzględniają zwykle przeglądy standardowych procedur operacyjnych i innych informacji dotyczących zgodności z przepisami.

Rynki te są porównywalne do Polski, wszystkie podmioty należą do Accor, więc znamy segmentację klientów, procedury operacyjne, oferowane produkty i kulturę organizacji.

Procedury operacyjne (14 godzin wykładów) Wprowadzenie z zagadnienia procedur lotu z zakresu komunikacji i zezwoleń, planowania, przygotowania samolotu oraz załogi do lotu.

Occhio flowcell FC200S+1 jest sterowany spod komputera przy użyciu w pełni konfigurowalnych standardowych procedur operacyjnych (SPO).

Ciągłe udoskonalanie naszych procedur operacyjnych traktujemy priorytetowo.

Tworzy procedury operacyjne i monitoruje ich efektywność, ze szczególnym uwzględnieniem zasad rachunkowości zarządczej USALI.

Specjalistyczny operator logistyczny dla branży farmaceutycznej to firma realizująca swoje działania w oparciu o opracowane, wdrożone i realizowane Standardowe Procedury Operacyjne (SOP).