Examples of using
Operational processes
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Appointments- perfectly coordinated with your operational processes.
Wizyty serwisowe idealnie skoordynowane z procesami operacyjnymi.
Simplify management and operational processes to save time and reduce risk.
Uproszczenie zarządzania i procesów operacyjnych prowadzące do oszczędności czasowych i obniżenia ryzyka.
Cultural evolution turns analytics into decisions and operational processes.
Kulturowa ewolucja zamienia analitykę na decyzje i procesy operacyjne.
We create systems that support operational processes in many areas of business.
Tworzymy systemy, które wspierają procesy operacyjne wielu obszarów biznesu.
Connect operational processes and financial planning with Oracle's robust, cloud-based EPM solutions.
Połącz procesy operacyjne i planowanie finansowe dzięki niezawodnym chmurowym rozwiązaniom EPM firmy Oracle.
Comprehensive inclusion of GNSS in ATM operational processes is expected from SESAR.
Kompleksowe włączenie GNSS do procesów operacyjnych ATM będzie możliwe dzięki SESAR.
A description of essential operations andsystems for maintaining the continuous functioning of the institution's operational processes;
Opis podstawowych operacji isystemów zapewniających ciągłość funkcjonowania procesów operacyjnych odnośnej instytucji;
A comprehensive inclusion of GNSS into ATM operational processes is expected from the SESAR programme.
Kompleksowe włączenie GNSS do procesów operacyjnych ATM spodziewane jest w ramach programu SESAR.
Our solutions also incorporate well-known alternatives so thatwe can ensure flexibility and high responsiveness to our customers during operational processes.
Nasze rozwiązania obejmują również dobrze znane alternatywy, dzięki którym możemy zapewnić elastyczność iwyjątkową zdolność reagowania na potrzeby naszych klientów w trakcie procesów operacyjnych.
This is an SAP based solution,can map both commercial and operational processes of a site or site operator.
Jest to rozwiązanie oparte na SAP,można odwzorować zarówno komercyjnych jak i operacyjne procesy witryny lub operator witryny.
Investing in new technologies and advanced operational processes, human resources and customer satisfaction, Ledo is a much sought-after employer and is the brand leader in its market segment.
Inwestując w nowe technologie i zaawansowane procesy operacyjne, zasoby ludzkie i zadowolenie klientów, Ledo jest cenionym pracodawcą i liderem w swoim segmencie rynku.
Holistic PSItraffic system controls integrated operational processes.
System PSItraffic zapewnia zintegrowaną kontrolę procesów operacyjnych wprzedsiębiorstwach transportowych.
A comprehensive inclusion of GNSS into ATM operational processes is expected from the SESAR programme which will provide benefits for the'gate to gate' network.
Kompleksowe włączenie GNSS do procesów operacyjnych ATM spodziewane jest w ramach programu SESAR, co przyniesie korzyści dla całej sieci.
With products of judges are internal material flows,and optimize operational processes and ergonomically.
Z produktów sędziów są wewnętrzne przepływy materiałów,oraz optymalizacji procesów operacyjnych i ergonomicznie.
From September 1, the center began to implement operational processes for Fujifilm in Europe, mainly in finance, procurement and human resources sectors.
Od 1 września 2016 roku nowe centrum będzie wykonywać procesy operacyjne dla FUJIFILM w Europie głównie w obszarze finansów, zaopatrzenia i zasobów ludzkich.
Transportation planning GIS uses modern, IT-based planning tools to improve operational processes and transport procedures.
Do poprawy procesów operacyjnych i procedur transportowych GLS wykorzystuje nowoczesne narzędzia planowania oparte na technologii IT.
The PTC760 has the potential to radically improve operational processes in the world of PMR communication by adding greater value to the popular narrowband features.
Urządzenie PTC760 ma potencjał, aby znacząco ulepszyć procesy operacyjne w świecie profesjonalnej komunikacji radiowej(PMR), usprawniając cechy użytkowe powszechnych wąskich pasm.
Usage of data within the Group:Pipelife is part of the Wienerberger Group, an international group of companies with cross-border internal operational processes, structures and technical systems.
Wykorzystywanie danych wewnątrz Grupy:Pipelife Polska S.A. należy do Grupy Wienerberger, międzynarodowej grupy kapitałowej, której wewnętrzne procesy operacyjne, struktury i systemy techniczne mają charakter trans graniczny.
Sectorial procedures thus should serve to manage operational processes and duly fulfil obligations in particular areas of business activity.
Funkcją procedur sektorowych powinno więc być zarządzanie procesami operacyjnymi inależytą realizacją obowiązków wposzczególnych obszarach działalności biznesowej organizacji.
All this streamlines the everyday financial operations for Clients, Â which allows companies to optimize both the costs of andrevenues from its operationand operational processes related to financial Policy.
Wszystko to usprawnia codzienne operacje finansowe klientów, dzięki czemu przedsiębiorstwa optymalizują zarówno koszty, jaki dochody swojej działalności, a także procesy operacyjne powiązane z polityką finansową.
Compliance is a tool for managing an organisation's operational processes, preventing wrongdoing, and mitigating liability.
Compliance jest narzędziem zarządzania procesami operacyjnymi w organizacji, przeciwdziałania nieprawidłowościom i mitygowania odpowiedzialności.
Implementation of the operational risk management process in the Bank was not a substitute for existing regulations on losses andcosts reduction and operational processes enhancement.
Wdrożenie w Banku procesu zarządzania ryzykiem operacyjnym nie zastąpiło dotychczas wprowadzonych i funkcjonujących polityk i procedur dotyczących redukcji strat ikosztów oraz usprawniania procesów operacyjnych.
These basic principles also apply to our operational processes, which are designed to conserve energy and resources, following the ISO standards 14001 and 50001, as well as OHSAS 18001.
Te podstawowe zasady mają również zastosowanie do naszych procesów operacyjnych, które mają na celu oszczędzanie energii i zasobów, zgodnie z normami ISO 14001 i 50001, a także OHSAS 18001.
Preserving and increasing innovation in andlearning about management and operational processes in an environment of continuous improvement.
Zachowanie i wzrost innowacyjności inauki w dziedzinie zarządzania i procesów operacyjnych w środowisku ciągłego doskonalenia.
These certifications guarantee that the operational processes and technical solutions used by Adyen comply with the strictest criteria in terms of data exchange security and protection of banking data.
Certyfikaty te gwarantują, że procesy operacyjne i rozwiązania techniczne stosowane przez Adyen odpowiadają najsurowszym kryteriom w dziedzinie bezpieczeństwa komunikacji i ochrony danych bankowych.
Sustainable value creation: Sustainability for us is a strategic subject embedded in our operational processes, our corporate strategy and our corporate mission.
Tworzenie trwałych wartości: Zrównoważony rozwój to temat strategiczny, który jest głęboko zakorzeniony w procesach operacyjnych, strategii oraz misji przedsiębiorstwa.
Mr. Song has strong expertise in standardizing the operational processes of production facilities to achieve economies of scale efficiency and is further expanding this system to overseas production bases.
Pan Song ma bogate doświadczenie w standaryzacji procesów operacyjnych zakładów produkcyjnych, prowadzących do uzyskania efektu skali oraz rozbudowuje ten system w naszych zagranicznych zakładach produkcyjnych.
With the increasing displacement of traditional installed software license through cloud technologies,the global supply chain management proves to be next big opportunity to improve operational processes and agility crucial.
Z przemieszczeniem rosnącej tradycyjnej licencji oprogramowania zainstalowanego przez cloud technologii,zarządzanie globalnym łańcuchem dostaw okazuje się być kolejnym wielkim okazja do poprawy procesów operacyjnych i zwinność kluczowe.
Our suite of proprietary systems cover the entire cycle of travel from operational processes such as booking, expense management and reporting to itinerary management and information tools.
Nasze własne systemy obejmują cały cykl podróży, od procesów operacyjnych, takich jak rezerwacja i zarządzanie trasą podróży, po zarządzanie kosztami i raportowanie oraz narzędzia informatyczne.
The latest label printing technology from Citizen Systems Europe has enabled Fressnapf Tiernahrungs GmbH, Europe's leading pet food and supplies retailer, to realize a series of wirelessly connected mobile workstations including CLP 521 printer,which are offering considerable improvements to the company's operational processes.
Najnowsza technologia drukowania etykiet od Citizen Systems Europe umożliwiła firmie Fressnapf Tiernahrungs GmbH, wiodącemu europejskiemu sprzedawcy detalicznemu produktów dla zwierząt domowych, realizację serii bezprzewodowo połączonych mobilnych stacji roboczych,w tym drukarki CLP 521 oferującej znaczne ulepszenia procesów operacyjnych firmy.
Results: 36,
Time: 0.0459
How to use "operational processes" in an English sentence
Note: Operational processes between generator models are typically similar.
Own operational processes (e.g., robust scheduling, qualification tracking, concessions).
A customer journey and your operational processes are different.
That means reviewing operational processes from the top down.
Review operational processes for areas of improvement and inefficiency.
Computers safeguard the operational processes in greenhouse horticulture businesses.
All the operational processes at Cybernation are fully automated.
The need to continuously optimise operational processes is inevitable.
Operational processes are becoming ever more complex and extensive.
Transform your Customer Experiences, Operational Processes and Business Models.
How to use "procesów operacyjnych" in a Polish sentence
Przedstawia zarządzanie ryzykiem jako narzędzie determinujące ciągłość prowadzonych przez przedsiębiorstwa procesów operacyjnych.
Największy nacisk położony jest na wzrost efektywności procesów operacyjnych oraz produktywność i bezpieczeństwo pracy.
Wykorzystywane przez nią algorytmy AI zwiększają wydajność procesów operacyjnych dzięki ich automatyzacji.
Najczęściej dotyczą wydatków, procesów operacyjnych, personelu i obsługi klienta.
Prosimy również o wyrozumiałość, jeśli z powodów organizacyjnych wynikających z procesów operacyjnych, potrwa to nieco dłużej.
Zarządcy nie tylko umożliwiają sprawny przebieg procesów operacyjnych, ale mają wpływ na wyniki finansowe danego obiektu.
Oprócz odpowiednich technologii pomiarowych i systemowych, oferujemy również oprogramowania dla wszystkich gałęzi przemysłu, które zapewniają prowadzenie procesów operacyjnych z pełnym potencjałem.
Rodzaje i przyczyny zmian w kartach oceny dostawców Ocena dostawcy dotyczy w znacznym stopniu diagnozy sposobu organizacji procesów operacyjnych.
Maciej Urbaniak
Kierownik Katedry Logistyki oraz Zakładu Doskonalenia Procesów Operacyjnych na Wydziale Zarządzania Uniwersytetu Łódzkiego.
wstępnej analizy wniosków kredytowych
Senior Risk Committee Manager
Specjalista w Departamencie Wyceny i Procesów Operacyjnych
Stanowisko Specjalista ds.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文