What is the translation of " OPERATIONAL PROCESSES " in Slovak?

• prevádzkové procesy
• operačné procesy
• prevádzkových postupov
• operatívnych procesov
• prevádzkových procesov
• prevádzkových procesoch

Examples of using Operational processes in English and their translations into Slovak

Enhancing and developing operational processes;
Rozvíjať a udržiavať operačné procesy;

Your operational processes will be more efficient.
Vaše prevádzkové postupy budú oveľa efektívnejšie.

Health and safety is an integral part of all our operational processes.
Ochrana zdravia a bezpečnosti pri práci je neoddeliteľnou súčasťou všetkých prevádzkových procesov.

Our operational processes will be reviewed and adjusted where necessary.
Naše operačné procesy budú preskúmané a v prípade potreby upravené.

You have made the decision to modernize your financial and operational processes in the cloud.
Rozhodli ste sa modernizovať svoje finančné a prevádzkové procesy pomocou cloudu.

Continuously improve operational processes and achieve full compliance with Cisco visions.
Neustále zlepšovať prevádzkové procesy a dosahovať úplnú zhodu s predstavami spoločnosti Cisco.

Our WPP postal bags are designed to fit smart and dynamic operational processes.
Naše poštové WPP vrecia sú navrhnuté tak, aby vyhovovali inteligentným a dynamickým prevádzkovým procesom.

Experiments with this simulation model make it possible to analyze operational processes as well as to propose and verify solutions without intervening into the real system.
Experimenty s vytvoreným simulačným modelom potom umožňujú analyzovať prevádzkové procesy, ako aj navrhnúť a overiť riešenia bez zásahu do reálneho systému.

Operational Data Store for storing the actual data needed to support operational processes.
Operational Data Store pre uloženie aktuálnych dát, ktoré sú potrebné pre podporu prevádzkových procesov.

Our customers can rest assured that we will continue to flexibly adapt our operational processes and services to accommodate legal requirements and market forces.
Naši zákazníci si môžu byť istí, že budeme aj naďalej flexibilne prispôsobovať naše operačné procesy a služby tak, aby vyhovovali zákonným požiadavkám a trhovým silám.

A fantastic opportunity for both customers and partners to streamline administrative and operational processes.
Fantastická príležitosť pre zákazníkov aj partnerov na zjednodušenie administratívnych a prevádzkových procesov.

(v) necessary to maintain the continuous functioning of the CCP's operational processes, including infrastructure and IT services;
Potrebné na zachovanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov centrálnej protistrany vrátane infraštruktúry a služieb IT;

(o) a description of essential operations and systems for maintaining the continuous functioning of the CCP's operational processes.
Opis základných činností a systémov potrebných na zachovanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov inštitúcie;

GIS uses modern, IT-based planning tools to improve operational processes and transport procedures.
GLS využíva moderné IT nástroje plánovania s cieľom vylepšiť prevádzkové procesy a dopravné postupy.

(o) a description of essential operations and systems for maintaining the continuous functioning of the CCP's operational processes.
Opis základných operácií a systémov na udržiavanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov centrálnej protistrany.

(v) necessary to maintain the continuous functioning of the CCP's operational processes, including infrastructure and IT services;
Opatrenia potrebné na zachovanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov banky vrátane infraštruktúry a informačných technológií.

Regulatory requirement, consumer awareness and making profitable businesses are all factors that makes us focus on the use of energy in operational processes.
Požiadavky právnych predpisov, povedomie spotrebiteľov a vytváranie ziskového podnikania, to všetko sú faktory, ktoré nás nútia sústrediť sa na využívanie energie v prevádzkových procesoch.

This implies establishing efficient operational processes for verifying claims and paying depositors, as well as ensuring that sufficient funding is available.
To si vyžaduje zavedenie účinných operatívnych procesov pre overovanie pohľadávok vkladateľov a ich vyplácanie, ako aj zabezpečenie dostupnosti dostatočného financovania.

For lasting security and maximum availability of your systems and operational processes Link TEBETRON.
Pre zabezpečenie bezpečnosti a disponibility vašich systémov a prevádzkových procesov Link TEBETRON.

High bandwidth and multiple services ensure that all specific requirements relating to ground operations and all operational processes are managed.
Vysoká šírka pásma a početné služby zaručujú, že všetky špecifické požiadavky, týkajúce sa pozemných operácií a všetky prevádzkové procesy sú riadené;

Part of quality management focused on setting quality objectives and specifying necessary operational processes and related resources to fulfill the quality objectives”.
Časť manažérstva kvality, ktorá sa zameriava na vytvorenie cieľov kvality, špecifikuje nevyhnutné prevádzkové procesy a súvisiace zdroje na splnenie cieľov kvality.

Many of these initiatives will make extensive use of connectivity and distributed information processing to redesign their business and operational processes and make them‘smart'.
V rámci mnohých týchto iniciatív sa bude v rozsiahlej miere využívať prepojiteľnosť a distribuované spracovanie informácií na zmenu koncepčného riešenia obchodných a prevádzkových procesov a na ich„zinteligentnenie“.

Half of the infrastructures which had problems with odour management did not change their operational processes or make complementary investments to solve such problems(see Box 6).
Polovica infraštruktúr, ktoré mali problémy s riadením zápachu, nezmenila svoje prevádzkové procesy ani nezrealizovala dodatočné investície na vyriešenie týchto problémov(pozri rámček 6).

Arrangements and measures necessary to maintain the continuous functioning of the credit institution's operational processes, including infrastructure and IT services;
Mechanizmy a opatrenia potrebné na zachovanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov inštitúcie vrátane infraštruktúry a služieb IT;

BPM as a management discipline that helps business organizations standardize and continuously optimize operational processes that have the largest impact on achieving corporate performance goals, and.
BPM je manažérska disciplína, ktorá pomáha podnikom a organizáciám štandardizovať a neustále optimalizovať prevádzkové procesy, ktoré majú najväčší vplyv na dosiahnutie firemných cieľov.

This paper demonstrates, through a series of examples, how data center infrastructure management software tools can simplify operational processes, cut costs, and speed up information delivery.
Táto príručka ukazuje na niekoľkých príkladoch ako nástroje na správu infraštruktúry dátových centier môžu zjednodušiť prevádzkové procesy, znížiť náklady a zrýchliť zdieľanie informácií. Získajte viac informácií.

Safety planning- part of safety management focused on setting safety objectives and specifying necessary operational processes and related resources to fulfill the quality objectives.
Časť manažérstva kvality, ktorá sa zameriava na vytvorenie cieľov kvality, špecifikuje nevyhnutné prevádzkové procesy a súvisiace zdroje na splnenie cieľov kvality.

It is technology, above all the things connected to the business, which has the greatest potential to revolutionise operational processes, boost profitability and increase employee satisfaction.
Nad všetkými ostatnými vecami vo firme stojí práve technológia, ktorá má najväčší potenciál zrevolučniť prevádzkové procesy, zvýšiť ziskovosť a zvýšiť spokojnosť zamestnancov.

Through a series of examples, how data center infrastructure management(DCIM) software tools can simplify operational processes, cut costs, and speed up information delivery.
Na niekoľkých príkladoch zistíte, ako môžu softvérové nástroje pre správu infraštruktúry dátových centier(DCIM) zjednodušiť prevádzkové procesy, znížiť náklady a urýchliť poskytovanie informácií.

The Adastra Operational Data Store is a proven, best-practice, operational data storage solution which supports operational processes in addition to follow-up operational analytical tasks.
Adastra Operational Data Store je v praxi osvedčené riešenie operatívneho dátového úložiska pre podporu operatívnych procesov i nadväzujúcich operatívnych analytických úloh.