What is the translation of " OPERATING PROCESSES " in Slovak?

• prevádzkové procesy
• prevádzkových procesov

Examples of using Operating processes in English and their translations into Slovak

Improving critical operating processes.
Zdokonaľovanie kľúčových prevádzkových procesov.

You can access information quickly, simply and conveniently from any location and execute operating processes.
Zo všetkých strán je možné si rýchlo, jednoducho a pohodlne vyvolať informácie a tiež vykonať procesy pre obsluhu.

We continually strive to improve our operating processes, products and services for the benefit of our customers.
Neustále sa snažíme zlepšovať naše prevádzkové procesy, produkty a služby v prospech našich zákazníkov.

Now we're faced with outsourcing core operating processes.
Na SlotJoint nemáme outsourcing kľúčových prevádzkových procesov.

We continually strive to improve our operating processes, products and services for the benefit of our customers.
Neustále sa snažíme zdokonaľovať naše prevádzkové procesy, výrobky a služby v prospech našich zákazníkov.

The instrument is used in strict accordance with the operating processes.
Prístroj sa používa v prísnom súlade s prevádzkovými postupmi.

Highly efficient production with technically mature operating processes as well as established knowledge and commitment of our staff are the key to fulfilling your request and requirements.
Vysoko efektívna výroba s technicky vyspelými pracovnými postupmi ako aj solídne znalosti a vysoká angažovanosť našich spolupracovníkov sú kľúčom k naplneniu Vašich želaní a požiadaviek.

ISO9001 Certified- The ISO9001 standard requires a continual improvement in the operating processes and quality management system.
ISO9001 norma vyžaduje neustále zlepšovanie v prevádzkových procesov a riadenia kvality.

As part of this certification, we test the relevant operating processes of our QM system to create transparency, eliminate potential mistakes and ultimately improve customer satisfaction.
Ako súčasť tejto certifikácie sme testovali príslušné prevádzkové postupy nášho systému QM s cieľom dosiahnuť transparentnosť, odstrániť potenciálne chyby a ako konečný cieľ: zvýšiť spokojnosť našich zákazníkov.

And this quest for better products, for smarter solutions, for more efficient operating processes, is never-ending.
A táto snaha o vytvorenie lepších produktov, inteligentnejších riešení a efektívnejších prevádzkových procesov nemá konca.

It evaluates a building's operating processes, energy consumption, indoor environment quality for users and, not in the least, the behaviour of its tenants in regard to purchasing materials for ordinary consumption.
Hodnotia sa operatívne procesy v budove, spotreba energií, kvalita vnútorného prostredia pre užívateľov a v neposlednej rade správanie nájomcov s ohľadom na šetrné hospodárenie a nákup materiálov pre bežnú spotrebu.

The ISO9001 standard requires a continual improvement in the operating processes and quality management system.
ISO9001 norma vyžaduje neustále zlepšovanie v prevádzkových procesov a riadenia kvality.

This is why we support you with high-performance, individually configurable IT applications which make your administrative and operating processes simpler.
Preto vám zabezpečíme podporu v podobe vysoko výkonných, individuálne konfigurovateľných IT aplikácií, ktoré vám uľahčia administratívne a operačné procesy.

Information system SOFTIP GARANT supports all operating processes, maintaining low operating costs.
Informačný systém SOFTIP GARANT podporuje všetky prevádzkové procesy a umožňuje dosiahnuť nízke prevádzkové náklady.

Our goal is to offer clients a simple ERP(Enterprise resource planning) solution that integrates requirements of small and medium companies for their operating processes implementation.
Našim cieľom je zákazníkom poskytnúť jednoduché ERP riešenie pokrývajúce potreby menšej aj stredne veľkej spoločnosti pri realizovaní ich prevádzkových procesov.

Warehouse Management System(WMS) is best described as the advanced technology and operating processes that optimize all warehousing functions.
Systém riadenia skladu(WMS) s. MOBILE sa dá najlepšie charakterizovať ako moderná technológia, ktorá optimalizuje prevádzkové procesy všetkých funkcií skladu.

Ongoing optimization measures and improvement suggestions equip us to ensure efficient operating processes in your properties.
Prostredníctvom prebiehajúcich optimalizačných opatrení a návrhov zlepšenia sa staráme o efektívne prevádzkové procesy vo vašich nehnuteľnostiach.

Hardware Management Systems(HMS) are best described as the advanced technology and operating processes that optimise all warehousing functions.
Systém riadenia skladu(WMS) s. MOBILE sa dá najlepšie charakterizovať ako moderná technológia, ktorá optimalizuje prevádzkové procesy všetkých funkcií skladu.

The electronic toll system is a complex information, communication and technological system consisting of several information subsystems and a number of specific applications that ensure all operating processes related to toll collection and enforcement.
Elektronický mýtny systém je zložitý informačno-komunikačný technologický komplex pozostávajúci z niekoľkých informačných subsystémov a z množstva špecifických aplikácií, ktoré zabezpečujú všetky prevádzkové procesy výberu mýta a kontroly výberu mýta.

BPM is a managerial discipline helping the plants and organizations to standardize and optimize operating processes which have the major influence on achieving the business goals.
BPM je manažérska disciplína, ktorá pomáha podnikom a organizáciám štandardizovať a neustále optimalizovať prevádzkové procesy, ktoré majú najväčší vplyv na dosiahnutie firemných cieľov.

The electronic toll system is a complex information, communication and technological system consisting of several information subsystems and a number of specific applications that ensure all operating processes related to toll collection and enforcement.
Systém elektronického mýta je zložitý informačno-komunikačný technologický komplex, ktorý sa skladá z niekoľkých informačných subsystémov a zo série špecifických aplikácií, ktoré zaisťujú všetky prevádzkové procesy spojené s výberom mýta a kontrolou výberu mýta.

With this profitable system our customers can manufacture variants, shorten internal operating processes, and reduce personnel expenses.
S týmto ziskový systém Naši zákazníci sa môžu vyrábať varianty, skrátiť vnútorné prevádzkové procesy a znížiť osobné náklady.

The customers can exploit with SAP ERP already existing IS infrastructure and to achieve an active control over all administrative and operating processes in the company and to increase their efficiency and profitability.
So SAP ERP môžu zákazníci využiť existujúcu IT infraštruktúru a pritom získať aktívnu kontrolu nad všetkými administratívnymi a prevádzkovými procesmi v podniku a zvýšiť ich hospodárnosť a profitabilitu.

Gas, steam or water circuits that provide specific forms of energy to the operating process can be found in all branches of industry.
Plynové, parné alebo vodné okruhy, ktoré poskytujú špecifické formy energie do prevádzkového procesu, možno nájsť vo všetkých priemyselných odvetviach.

Marsh's Multinational Client Services specialists manage complex global programs using a standardized operating process.
Odborníci divízie Marsh Služby nadnárodným klientom riadia komplexné globálne programy pomocou štandardizovaného pracovného postupu.

Through the combination of different module this machine may perform in various operating process as fixed jet, swing jet and rotated jet and meet various construction requirements such as single, double and triple jet.
Prostredníctvom kombinácie rôznych modul tento stroj môže vykonávať v rôznych prevádzkových proces ako pevná jet swing jet a jet otočený a spĺňajú rôzne požiadavky na konštrukciu ako jednolôžkové, dvojlôžkové a trojlôžkové jet.

Vacuum freeze dryerappropriate operating process, understand lyophilizer common breakdown and elimination clearly, learn the basic maintenance knowledge of vacuum freeze dryer, etc, all these could help you increase the service life of freeze drying machine.
Vákuové zmrazenie sušička príslušný prevádzkový proces, jasne pochopiť lyophilizer bežné rozdelenie a eliminácie, učia základnú údržbu poznanie vákuové zmrazenie sušička, atď, všetky tieto by vám pomôže zvýšiť životnosť zmrazenie sušiace stroje.

The status of information held in databases; since an increasing amount of information is held in electronic databases, the Regulation could define how the content of databases fits into the concept of"a document"; databases could be considered as an electronic library; specific and limited sets of information that can be extracted from a database through a normal operating process using the existing search tools would be considered as"documents" within the meaning of the Regulation.
Stav informácií uchovávaných v databázach; keďže rastúce množstvo informácií sa uchováva v elektronických databázach, v nariadení by sa mohlo vymedziť, ako obsah databáz zapadá do konceptu„dokumentu“; databázy by sa mohli považovať za elektronickú knižnicu; osobitné a obmedzené súbory informácií, ktoré sa môžu vybrať z databázy prostredníctvom obvyklého operačného postupu pomocou existujúcich nástrojov vyhľadávania, by sa považovali za„dokumenty“ v zmysle nariadenia.