Kaj je POPULATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• naseliti
• zapolnijo
• naseljujejo
• živijo
• zapolniti
• naselili
• naselila

Primeri uporabe Populate v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

A library will populate.
Knjižnica se bo širila.

They populate the system.
Oni naseljujejo sistem.

After all, he will have to populate this new world.
Navsezadnje bo moral naseliti nov svet.

Populate the fields with your own data.
Izpolnite polja s svojimi osebnimi podatki.

From here she will populate your world with new Goa'uld.
Od tukaj bo naselila vaš svet z novimi Goa'uldi.

Populate with historical figures from EMH program 4-C.
Vnesi zgodovinske osebnosti iz doktorjevega programa 4-C.

Your faces will color my memories and populate my prayer.
Vaši obrazi bodo obarvali moje spomine in naselili moje molitve.

Who populate this filth-infested shit hole.".
Ki naseljujejo to umazano okuženo luknjo.".

You want to duplicate the rest of this crew and populate this planet?
Želite narediti kopijo posadke in naseliti ta planet?

God, he would populate all the planets, all the stars.
Bog, on bi zapolnijo vse planetov, vse zvezde.

Enterococcus faecium- bacteria that routinely populate the gastrointestinal tract.
Enterococcus faecium- bakterije, ki redno naseljujejo prebavila.

No, I would populate the island with all new people.
Ne, otok bom naselila s popolnoma novimi ljudmi.

Victor Helios will destroy mankind and populate the world with his people.
Victor Helios bo uničil člo v eštv o in naselil svet s sv ojimi ljudmi.

Fully populate the grid with numbers under some conditions.
Popolnoma zapolnite mrežo s številkami pod nekaj pogoji.

The cells known as HELA could populate a village with their clones.".
Celice HeLa bi lahko naselile vas s svojimi kloni.

Populate your web shop with localized video reviews.
Napolnite vašo spletno trgovino z lokaliziranimi pregledi videoposnetkov.

If the username exists, it will populate as you're typing in the Username.
Če uporabniško ime, to hoteti poseliti, kot tipkate v uporabniškem imenu.

Populate pulp chamber and tunel with components that are endodontic.
Zapolnijo celuloze komoro in tunel s komponentami, ki so endodontska.

Lubricate products, change oil, or populate gas reservoirs to particular ranges.
Namažite izdelkov, spremenite olje, ali zapolnijo plinskih rezervoarjev zlasti obsegov.

We populate the prices via evaluating the markets, reasonable prices profit both.
Mi zapolnijo cene prek ocenjevanje trge, ugodne cene korist oba.

Human parasites are disease-causing organisms that can infect and populate your body.
Človeški paraziti so povzročajo bolezni, ki se lahko okužijo in zapolnijo vaše telo.

You can manage your calendar only once, but populate multiple booking sites simultaneously.
Lahko upravljate koledar samo enkrat, ampak hkrati zapolnijo več strani za rezervacijo.

Populate and animated scenes with equipped-to-pose, fully textured animals, and people.
Populacije in animirane prizore z opremljena do pozi, celoti teksturirane živali, in ljudje.

More than 430 million inhabitants that populate 21 independent countries, make up the Latin American space.
Več kot 430 milijonov prebivalcev, ki naseljujejo 21 neodvisnih držav, sestavljajo latinskoameriški prostor.

Fish populate his work, to make money when solving puzzles genre« three in a row»(it will be necessary to collect a chain of identical pictures nautical theme).
Ribe zapolnijo svoje delo, da bi denar pri reševanju uganke žanr« tri zapored»(bo potrebno zbrati verige enakih slik navtične tema).

You can make your place flourishing by producing there a lot of unique species and populate three worlds with incredible delights.
Lahko bi vaše mesto cvetoče jih proizvajajo tam veliko edinstveno vrst in naseliti treh svetov z neverjetno užitkov.

Access will populate the Services database with data from the fictional company Northwind Traders.
Dostop do bo dopolnite zbirko podatkov storitev s podatki iz izmišljeni podjetja Northwind Traders.

Lovers, harvesters, old men, rambunctious children and fashionable boulevardiers populate this exhibition, as do images of snowy fields, rebuilt bridges, and parties.
To razstavo naseljujejo zaljubljenci, žanjci, starci, razposajeni otroci in modno osveščeni sprehajalci, kot tudi podobe osneženih polj, popravljenih mostov in zabav.

You can build a city, and populate its inhabitants to come up with a compelling story full of events, adventures.
Lahko graditi mesto in zapolnijo svoje prebivalce, da pridejo gor s prepričljivo zgodbo, polno dogodkov, avanture.

CB1 cannabinoid receptors and A1 adenosine receptors both populate the hippocampus- a region of the brain responsible for many aspects of memory.
CB1 kanabinoidni receptorji in A1 adenozinski receptorji tako zapolnijo hipokampus- regijo možganov, odgovorno za številne vidike spomina.