Kaj je PROCESSING YOUR INFORMATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• obdelavo vaših podatkov
• obdeluje vaše podatke
• obdelavi vaših podatkov
• z obdelavo vaših informacij

Primeri uporabe Processing your information v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Without processing your information, it will not be possible for you to become a student.
Brez obdelave vaših podatkov ne morete postati oglaševalski partner.

You may also exercise your right to object to us using or processing your information for direct marketing purposes by:.
Uveljavljate lahko tudi pravico, da nasprotujete uporabi ali obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, tako.

The legal basis for processing your information is agreement with our terms and conditions of application(contract).
Zakonsko podlago za obdelavo podatkov predstavljajo Pogoji in pravila ob prijavi(pogodba).

Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
Google Ireland Limited je povezana družba z Googlom, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in upoštevanje veljavnih zakonov o varstvu podatkov..

When we finish processing your information for the stated purpose, we will erase and destroy it to ensure your privacy.
Ko bomo zaključili z obdelavo vaših informacij za omenjen name, jih bomo zbrisali in uničili in tako zagotovili varstvo vaše zasebnosti.

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.
Google Ireland Limited je torej povezana družba Google, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov..

To object to us using or processing your information for direct marketing purposes(including any profiling we engage in that is related to such direct marketing).
Da ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja(vključno z vsako avtomatizirano oceno, ki jo opravimo o vas ali katerikoli od vaših značilnosti kot osebi, če je povezano s takšnim neposrednim trženjem).

If there is no legal basis for the processing of your personal information by FCI/ZEISS and you request that FCI/ZEISS cease processing your information;
Če ni pravne osnove, ki bi skupino ZEISS upravičila do obdelave vaših osebnih informacij ZEISS in vi zahtevate, da ZEISS preneha z obdelavo vaših informacij;

Details about collecting, storing and processing your information in this survey can be found here.
Podrobnosti o zbiranju, hranjenju in obdelovanju vaših podatkov v tej anketi si lahko preberete tukaj.

In such countries, Lenovo will still handle information in the manner we describe here and will take such measures as are necessary to comply with applicable data protection laws when transferring and processing your information.
V takšnih državah bo družba Lenovo še vedno obravnavala podatke na način, ki ga opisujemo na tem mestu, zagotovila pa bo tudi izvajanje ukrepov, ki so potrebni za izpolnjevanje veljavne zakonodaje o varstvu podatkov pri prenašanju in obdelavi vaših podatkov.

Group are responsible for storing and processing your information in order to deliver content to you.
Po vsem svetu so na primer odgovorna za shranjevanje in obdelavo vaših podatkov z namenom posredovanja ustreznih vsebin.

To object to us using or processing your information where we use or process it in order to carry out a task in the public interest or for our legitimate interests, including‘profiling'(i.e. analysing or predicting your behaviour based on your information) based on any of these purposes; and.
Nasprotuje uporabi ali obdelovanju vaših osebnih podatkov, kadar jih uporabljamo ali obdelujemo, da bi lahko opravljali nalogo v javnem interesu, če obdelujemo vaše osebne podatke za naše zakonite interese, vključno s"profiliranjem"(npr. napovedovanje vašega vedenja na podlagi vaših osebnih podatkov) na podlagi katerega koli od teh namenov; in.

Group, for the purposes described under“Information Collection& Use” above(for example, various companies in the Yahoo! group worldwide are responsible for storing and processing your information in order to deliver content to you). You can find more information within the topic“Data Transfer”.
In za namene, ki so navedeni v delu"Zbiranje in uporaba podatkov" zgoraj(različna podjetja skupine Yahoo! po vsem svetu so na primer odgovorna za shranjevanje in obdelavo vaših podatkov z namenom posredovanja ustreznih vsebin).

If we need to rely on consent as a legal bases for processing your information and your country requires consent from a parent, we may require your parent's consent before we collect and use that information..
Če se moramo zanašati na privolitev kot pravno podlago za obdelavo vaših podatkov in vaša država zahteva privolitev staršev, lahko zahtevamo privolitev vašega starša, preden zbiramo in uporabljamo te podatke..

For other Match Group companies to assist us in processing your information, as service providers, upon our instructions and on our behalf.
Druga podjetja v skupini nam pomagajo pri obdelavi vaših podatkov kot ponudniki storitev, v skladu z našimi navodili in v našem imenu.

There may also be other business-related purposes for processing your information, including negotiating, concluding and performing contracts, managing accounts and records, supporting corporate social responsibility activities, legal, regulatory and internal investigations.
Vaše podatke lahko obdelujemo tudi iz drugih poslovnih namenov, vključno s pogajanji, sklepanjem in izvajanjem pogodb, vodenjem računov in evidenc, podpiranjem dejavnosti družbene odgovornosti podjetij, pravnimi, regulativnimi in notranjimi preiskavami.

When you supply your information to the Sports Direct Group you accept the risks associated with the Internet and consent to the Sports Direct Group processing your information in accordance with this policy and will not hold any member of the Sports Direct Group responsible for any loss of your information unless it has breached its duty of care to you.
Ko svoje podatke posredujete na spletni strani, sprejemate tveganja, povezana z internetom, in soglašate, da spletna stran obdeluje vaše podatke, v skladu s to Politiko, in noben član spletne strani ne bo odgovoren za kakršnokoli izgubo vaših podatkov, razen če je kršil svoje dolžnosti v skrbi za vas.

You may also exercise your right to object to us using or processing your information for direct marketing purposes by: clicking the unsubscribe linkcontained at the bottom of any marketing email we send to you and following the instructions which appear in your browser following your clicking on that link;
Prav tako lahko uveljavljate svojo pravico, da nasprotujete uporabi ali obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, tako da: kliknete povezavo za odjavo, ki je na dnu katerega koli našega tržnega e-poštnega sporočila, ki smo vam ga poslali, in sledite navodilom, ki se pojavijo v brskalniku po kliku na to povezavo; ali.

When you supply your information you accept the risks associated with use of the Internet and consent to Flannels processing your information in accordance with these Terms and will not hold any member of the Flannels group responsible for any loss of your information unless it has breached its duty of care to you.
Ko svoje podatke posredujete na spletni strani, sprejemate tveganja, povezana z internetom, in soglašate, da spletna stran obdeluje vaše podatke, v skladu s to Politiko, in noben član spletne strani ne bo odgovoren za kakršnokoli izgubo vaših podatkov, razen če je kršil svoje dolžnosti v skrbi za vas.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfil contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.
Poleg tega je potrebno vedeti, da če ste evropski prebivalec obdelujemo vaše podatke zato, da bi izpolnili pogodbe, ki jih morda imamo z vami(na primer, če oddate naročilo preko spletne strani) ali, da kako drugače sledimo našim zakonitim poslovnim interesom, navedenim zgoraj.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.
Poleg tega, če ste evropski prebivalec, ugotavljamo, da obdelujemo vaše podatke, da bi izpolnili pogodbe, ki bi jih morda imeli z vami(na primer, če naredite naročilo preko spletnega mesta) ali kako drugače nadaljujete z našimi zakonitimi poslovnimi interesi, navedenimi zgoraj.

Object to or restrict processing of your information.
Nasprotujte ali omejite obdelavo vaših podatkov.

Object to the processing of your information with us and.
Ugovor na obdelavo vaših podatkov z nami in.