What is the translation of " PROCESSING YOUR INFORMATION " in Slovak?

• spracovanie vašich informácií
• spracovávame vaše informácie
• spracovaní vašich informácií
• spracovala vaše údaje
• spracovanie vašich údajov

Examples of using Processing your information in English and their translations into Slovak

Processing your information outside the EEA.
Spracovanie vašich údajov mimo EHP.

Object to us processing your information.
Vzniesť námietku voči spracovaniu vašich informácií.

What happens if you do not provide us with the information we request or ask that we stop processing your information?
Čo sa stane, ak nám neposkytnete osobné údaje, ktoré od vás požadujeme, alebo požiadame, alebo ak nás požiadate, aby sme prestali spracovávať vaše osobné údaje?

We are processing your information, please wait….
Spracúvam Vaše dáta, čakajte prosím….

An error has occurred in processing your information.
Pri spracovaní vašich údajov sa vyskytla chyba.

Those processing your information will do so only in an authorised manner and are subject to a duty of confidentiality.
Osoby spracúvajúce vaše údaje to budú robiť výhradne oprávneným spôsobom a podliehajú povinnosti zachovávať mlčanlivosť.

The legal basis for processing your information.
Právny základ pre spracovanie osobných údajov.

What happens if you do not provide us with the personal data we request, or if you ask us to stop processing your information?
Čo sa stane, ak nám neposkytnete osobné údaje, ktoré od vás požadujeme, alebo požiadame, alebo ak nás požiadate, aby sme prestali spracovávať vaše osobné údaje?

The legal basis for processing your information.
Právny základ pre spracovanie vašich informácií.

If a basis on which we process your personal information is no longer relevant then we will immediately stop processing your information.
Ak základ, na základe ktorého spracovávame vaše osobné údaje, už nie je relevantný, okamžite zastavíme spracovanie vašich údajov.

Our legal basis for processing your information.
Náš právny základ pre spracovanie vašich informácií.

If there is no legal basis for the processing of your personal information by ZEISS and you request that ZEISS cease processing your information;
Ak neexistuje právna báza, aby spoločnosť ZEISS spracovávala vaše osobné informácie, a požadujete, aby spoločnosť ZEISS prestala spracovávať vaše informácie;

If you believe that we shouldn't be processing your information, but you don't want us to erase it;
Ak sa domnievate, že by sme Vaše údaje nemali spracovávať, ale neželáte si, aby sme ich vymazali.

In such countries, Lenovo will still handle information in the manner we describe here and will take such measures as are necessary to comply with applicable data protection laws when transferring and processing your information.
V takýchto krajinách bude Lenovo stále nakladať s informáciami spôsobom, ktorý tu opisujeme, a prijme také opatrenia, ktoré sú potrebné na dodržanie platných zákonov o ochrane dát pri prenose a spracovaní vašich informácií.

Group are responsible for storing and processing your information in order to deliver content to you.
Na celom svete zodpovedajú za ukladanie a spracovávanie vašich informácií, na základe ktorých vám ponúkajú konkrétny obsah.

Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
Google Ireland Limited je preto pridruženou spoločnosťou Google zodpovednou za spracovanie vašich informácií a za dodržiavanie platných zákonov o ochrane údajov.

There may also be other business-related purposes for processing your information, including negotiating, concluding and performing contracts, managing accounts and records, supporting corporate social responsibility activities, legal, regulatory and internal investigations.
Na spracovanie vašich informácií môžu existovať iné obchodné účely vrátane vyjednávania, uzatvárania a plnenia zmlúv, vedenia účtovníctva a záznamov, podpory činností spoločenskej zodpovednosti podnikov, právnych, regulačných a interných vyšetrovaní.

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.
Inak povedané, Google Ireland Limited je spriaznený subjekt spoločnosti Google zodpovedný za spracovávanie vašich informácií a zaistenie súladu s príslušnými právnymi predpismi o ochrane súkromia.

Additionally, if you are a European resident we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.
Okrem toho, ak ste európskym rezidentom, berieme na vedomie, že spracovávame vaše informácie, aby sme mohli plniť zmluvy, ktoré by sme mohli mať s vami(napríklad ak zadáte objednávku cez internetovú stránku) alebo inak usilovať o naše legitímne obchodné záujmy uvedené vyššie.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you for example if.
Okrem toho, ak ste európskym rezidentom, berieme na vedomie, že spracovávame vaše informácie, aby sme mohli plniť zmluvy, ktoré by sme mohli mať s vami napríklad ak mak.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfil contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.
Okrem toho, ak ste európskym rezidentom, berieme na vedomie, že spracovávame vaše informácie, aby sme mohli plniť zmluvy, ktoré by sme mohli mať s vami(napríklad ak zadáte objednávku cez internetovú stránku) alebo inak usilovať o naše legitímne obchodné záujmy uvedené vyššie.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you use our Contact Form).
Okrem toho, ak ste európskym rezidentom, berieme na vedomie, že spracovávame vaše informácie, aby sme mohli plniť zmluvy, ktoré by sme mohli mať s vami napríklad ak mak.

When you supply your information to the Website you accept the risks associated with the Internet and consent to the Website processing your information in accordance with this Policy and will not hold any member of the Website responsible for any loss of your information unless it has breached its duty of care to you.
Pri poskytovaní vašich informácií Webovej Stránke súhlasíte s rizikami spojenými s internetom a súhlasíte, aby Webová Stránka spracovala vaše údaje v súlade s týmito Zásadami a žiaden člen Webovej Stránky nebude zodpovedný za stratu vašich údajov ak neporuší svoju povinnosť starostlivosti o vás.