Kaj je QUICKLY GAINED v Slovenščini - Slovenski prevod

• hitro pridobil
• hitro pridobila
• hitro pridobili

Primeri uporabe Quickly gained v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Quickly gained trust.
Hitro je pridobil naše zaupanje.

The new design quickly gained popularity.
Nova igra je hitro pridobivala na popularnosti.

The new measure of weight was found to be convenient and quickly gained recognition.
Ugotovljeno je bilo, da je novo merilo teže primerno in hitro pridobilo priznanje.

Fool quickly gained immense popularity.
Bedak hitro pridobil veliko priljubljenost.

The bed planting potatoes quickly gained popularity.
Krompir postelje je hitro pridobil popularnost.

Dolanc quickly gained strong influence in the Party.
Dolanc si je hitro pridobil močan vpliv znotraj Partije.

Our online educational program quickly gained success.
Spletni izobraževalni programi pridobivajo hitro na veljavi.

This plant quickly gained popularity on the new continent.
Ta rastlina je hitro pridobila popularnost na novi celini.

Bazooka was developed in 2011 and quickly gained its audience.
Bazooka so razvili leta 2011 in hitro pridobili svojo publiko.

Just Sheepskin quickly gained media recognition and celebrity-status worldwide.
Znamka Just Sheepskin je hitro pridobila priznanje medijev in svetovnih osebnosti.

The bazookas were developed in 2011 and quickly gained its audience.
Bazooka so razvili leta 2011 in hitro pridobili svojo publiko.

A game quickly gained popularity among different age users around the world.
Igra je hitro pridobila priljubljenost med različnimi starostnimi uporabniki po vsem svetu.

VOX's original Wah-Wah pedal quickly gained widespread popularity.
VOXje izvirno Wah-Wah pedala hitro pridobil široko popularnost.

Slovenia has quickly gained a reputation as one of Europe's top destinations for swimming, cycling and running.
Slovenija je hitro pridobila ugled kot ena izmed najboljših evropskih destinacij za plavanje, kolesarjenje in tek.

It was created in 2008 and quickly gained popularity.
Ta loterija je bila ustanovljena leta 2008 in hitro pridobila popularnost v Rusiji.

Compact juicer quickly gained popularity among people who prefer a healthy lifestyle.
Kompaktni sokovnik je hitro pridobil popularnost med ljudmi, ki imajo raje zdrav način življenja.

Nintendo's cards were hand made and quickly gained in popularity.
Nintendove karte so bile izdelane ročno in so hitro pridobile na priljubljenosti.

The company's products quickly gained the confidence of European buyers due to its effectiveness and the highest quality.
Podjetja izdelki hitro pridobil zaupanje evropskih kupcev zaradi svoje učinkovitosti in najvišje kakovosti.

The Seosprint project appeared much later, but quickly gained popularity.
Projekt Seosprint se je pojavil veliko kasneje, vendar je hitro pridobil popularnost.

These models have quickly gained popularity around the world.
Model je hitro pridobil popularnost po vsem svetu.

Action, adventure, arcade shooters and incredibly quickly gained popularity among gamers.
Akcijski, avantura, arcade strelci in neverjetno hitro pridobil popularnost med igralci računalniških iger.

DLP technology has quickly gained market share in the front projection market and now holds roughly 50% of the worldwide share in front projection.
DLP tehnologija je hitro pridobila tržni delež na trgu pred projekcijo in ima zdaj približno 50% svetovnega deleža pred projekcijo.

Coastal and mountain holiday resorts quickly gained popularity among holidaymakers.
Obalnih in gorskih letovišč hitro pridobil popularnost med turisti.

The station quickly gained popularity and has already reached after four years of coverage across the country, leading position in the advertising market and the correct audience.
Postaja hitro pridobili popularnost in je že po štirih letih pokritost po vsej državi, vodilni položaj na oglaševalskem trgu in pravilno občinstvo.

Get involved and help the girl, the new facility quickly gained popularity and the visitors pushed shoals.
Sodelujte in pomoč dekle, novi objekt hitro pridobili popularnost in obiskovalci potiska jate.

Dark Orbit online quickly gained millions of user audience.
Dark Orbit na spletu hitro pridobil na milijone gledalcev uporabnika.

The car was focused on the middle class of society and very quickly gained success in the domestic market of Korea.
Avto je bil osredotočen na srednji razred družbe in zelo hitro pridobil uspeh na domačem trgu v Koreji.

Established in Los Angeles in 2010, Maia has quickly gained recognition as a leader in the adult accessories and pleasure products market all over the world.
Ustanovljena v Los Angelesu leta 2010, je Maia Toys hitro pridobila priznanje kot vodilna na trgu za izdelavo izdelkov za odrasle.

Established in Los Angeles in 2010, Maia has quickly gained recognition as a leader in the au courant adult accessories and pleasure products market all over the world.
Ustanovljen v Los Angelesu leta 2010, Maia je hitro pridobil priznanje kot vodilna vau courant odraslih dodatkov in užitkov izdelkov na trgu po vsem svetu.

The therapeutic effects“touch deep pressure” of weighted blankets quickly gained popularity as a tool for the treatment of autism and from there they were moved into the public domain.
Terapevtske" globoko tlak touch" Učinki tehtanih odeje hitro pridobil popularnost kot orodje za zdravljenje avtizma, in od tam preselil v javni domeni.