Primeri uporabe Same example v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Just like the same example.
The same examples will do here.
Let's consider the same example as above.
Vzemimo isti primer kot zgoraj.The same example applies to death.
So he… Just like the same example, a thief.
Torej… tako kot v istem primeru, tat.The same example is expected from our neighbours across the ocean.
Isto se pričakuje od naših sosedov čez lužo.Let us illustrate this with the same example that we used in Lesson 7.
Nič lažjega, uporabimo enake trike kot smo se jih naučili na primerih 1-7.Prabhupāda: Now this simultaneously one and different, just take the same example, land.
Prabhupāda: Sedaj to hkratno eno in različno, vzemite isti primer kopnega.Just like the same example, the sky, the sunshine.
Tako kot ta isti primer, neba, sončnih žarkov.Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
Prizadenimo si torej, da pridemo v oni pokoj, da ne pade kdo po enakem zgledu nepokorščine.You can then display the same example but with a lower delay and in mp4 format.
Nato lahko prikaže isti primer, vendar z a nižje zamude in v mp4 format.Let us therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.
Prizadenimo si torej, da pridemo v oni pokoj, da ne pade kdo po enakem zgledu nepokorščine.Let's take the same example that we have written above and rewrite it using enhanced for loop.
Vzemimo isti primer, kot smo ga napisali zgoraj, in ga znova znova z uporabo izboljšane zanke.In order to get a better understanding of how these elements are supposed to be used,I have decided to use the same example throughout this part of the tutorial.
Da bi bolje razumeli, kako naj bi se ti elementi uporabljali, sem se odločil,da uporabim isti primer v tem delu vodiča.This building is the same example of stylish modern design as the spacious car park in Miami.
Ta stavba je isti primer elegantnega sodobnega oblikovanja kot prostoren parkirni prostor v Miamiju.The same example: if a child does not go to school, does not take education, if he thinks,"There is no other life than this life, I shall play all day.
Isti primer: če otrok ne gre v šolo, če ne pristane na proces pridobivanja izobrazbe, če si misli:"Ni drugega življenja kot to, igral se bom cel dan.Exactly the same example: A thief, when he has finished his term of imprisonment, he's again a free man.
Popolnoma enak primer: Tat, ko mu poteče rok zaporniškega življenja, je ponovno svoboden mož.Using this same example, if you were qualified as a Grand Imperial Crown, you would share in 15 separate $100,000 pools.
Z uporabo istega primera, če ste bili opredeljeni kot Grand Imperial Crown, bi dobili delež iz 15 ločenih 100.000$ bazenih.The same example: if a child does not go to school, does not take education, if he thinks,"There is no other life than this life.
Isti primer: če otrok ne gre v šolo, če ne pristane na proces pridobivanja izobrazbe, če si misli:"Ni drugega življenja kot to.Using the same example figures as above, the current may be at half value, 20 Amps, and the voltage may be at half value, 6 Volts at the same time.
Uporabo iste primere zneske zgoraj, se lahko tok znašati polovico vrednosti 20 amperov in napetosti lahko pri polovični vrednosti 6 voltov istočasno.To stay with the same example, Google's mission statement is“to organize the world's information and make it universally accessible and useful.”.
Kot eden izmed najbolj prevladujočih sil na internetu, Google ostaja pri svojem poslanstvu»organizirati svetovne informacije in jih narediti univerzalno dostopne in uporabne«.The same example, that I am not perfect to understand who is my father, but my mother is perfect, and because I accept the perfect knowledge of my mother, therefore my knowledge of father is perfect.
Isti primer, da nimam popolnega razumevanja, kdo je moj oče, a je moja mama popolna in ker sprejemam njeno znanje za popolno, je moje znanje o očetu popolno.If we consider the same example as above, marginal cost per unit of product A would be the addition of direct material and direct labour which is $10,000+ $20,000= $30,000 per unit of A.
Če upoštevamo isti primer kot zgoraj, bi bil mejni strošek na enoto proizvoda A dodatek neposrednega materiala in neposredno delovno silo kar je 10.000$+ 20.000$= 30.000$ na enoto A.Lets take the same example that we have seen above but this time the method addTwoNumbers() has public modifier and class Test is able to access this method without even extending the Addition class.
Vzemimo isti primer, kot smo ga videli zgoraj, toda tokrat metoda addTwoNumbers() ima javni modifikator in razred Test lahko dostopa do te metode, ne da bi celo razširil razred Addition.Using the same example, 0 is returned for the rightmost bit position because it is a 0, 2(2^1) is returned for the second bit position from the right(a 1 value), and 4(2^2) is returned for the leftmost bit(also a 1 value).
Če uporabimo isti primer, funkcija vrne 0 za skrajno desno bitno mesto, ker je 0, 2(2^1) za drugo bitno mesto z desne strani(vrednost 1) in 4(2^2) skrajno levo bitno mesto(tudi vrednost 1).The same for your example.
Other conditions were the same as in Example 11.
Figure 5 is the same simplistic example as.
Slika 5 prikazuje primer poenostavljenega prin-.Similar to but not the same as this example. .
Podobno, a ne enako, se je zgodilo to pot.
