Kaj je SODA SOLUTION v Slovenščini - Slovenski prevod

• raztopino sode
• soda rešitev
• raztopini sode
• raztopine sode

Primeri uporabe Soda solution v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Option number 2. Soda solution.
Možnost številka 2. Raztopina sode.

Soda solution can be found in every kitchen.
Raztopino sode lahko najdete v vsaki kuhinji.

As the electrolyte will use baking soda solution.
Kot elektrolit bo uporabljal pecilni rešitev soda.

Adding soda solution will enhance the effect.
Dodajanje raztopine sode bo okrepila učinek.

Rinsing the eye with clean water or 2% soda solution;
V ustih- sperite ustno votlino z vodo ali 2% raztopino sode;

You can prepare a soda solution, for this 1 tsp.
Za to 1 čajno žličko lahko pripravite raztopino sode.

Use soda solution is not recommended more than once a day.
Uporaba raztopine sode ni priporočljiva več kot enkrat na dan.

If the contamination is not yet too tight, then you can use the soda solution.
Če kontaminacija še ni preveč tesna, potem lahko uporabite raztopino sode.

You can prepare a soda solution based on milk or water.
Lahko pripravite sodo raztopino na osnovi mleka ali vode.

To avoid the development of bacteria, the eggs should be washed in soda solution.
Da bi se izognili razvoju bakterij, je treba jajca oprati v raztopini sode.

For cooking soda solution you need to take 2 tbsp.
Za kuhanje soda rešitev, ki jih je treba sprejeti, 2 jedilni žlici.

Periodically clean the refrigerator with a soft cloth(using warm soda solution).
Občasno čistite hladilnik z mehko krpo(s toplo raztopino sode).

Compress with soda solution to keep on the vein for 30-50 minutes.
Stisnite z raztopino sode, da ostane na veni 30-50 minut.

For particularly heavy soiling, you can let the filters soak in a 5% soda solution.
Za posebno težko umazanijo lahko filtre pustite, da se namočijo v 5% raztopini sode.

Drink soda solution inside can not be during pregnancy and lactation.
Pijača soda raztopina notri ne more biti med nosečnostjo in dojenjem.

To improve intestinal motility, immediately after drinking soda solution, do a little warm-up.
Za izboljšanje črevesne gibljivosti, takoj po pitju raztopine sode, naredite malo ogrevanja.

Well helps soda solution to remove the corns and calluses on the feet.
Dobro pomaga soda raztopina odstraniti kurja očesa in žulji na nogah.

After completing the course, you can start taking soda solution, but under the supervision of a doctor.
Po končanem tečaju lahko začnete jemati raztopino sode, vendar pod nadzorom zdravnika.

The purification process is the boiling on a slow fire of one pot inside the other, using a soda solution.
Postopek čiščenja je vrelišče na počasnem ognju enega lončka v drugem, z uporabo raztopine sode.

Remember that you need to start using soda solution gradually- with a few grams of powder per day.
Ne pozabite, da morate začeti uporabljati raztopino sode postopoma- z nekaj grami praška na dan.

Of the minuses- the smell is only the Chinese with whom I have partly done wiping it from time to time soda solution.
Za minuse- vonj je le Kitajci, s katerimi sem delno brisanje končano, da od časa do časa soda rešitev.

Hooves and legs are treated with soda solution once a day, towards evening, when the horse has finished chores.
Kopita in noge se zdravijo z raztopino sode enkrat na dan, proti večeru, ko konj dokonča opravila.

If this option is not acceptable to you, then you can boil a pot in soda solution for about 30 minutes.
Če vam ta možnost ni sprejemljiva, lahko kuhate lonček v raztopini sode približno 30 minut.

If the baby accidentally swallows soda solution(now it's about self-rinsing), then bloating, colic and constipation are likely.
Če otrok po nesreči pogoltne raztopino sode(zdaj gre za samoizpraznitev), potem je verjetno napenjanje, kolika in zaprtje.

The use of anti-inflammatory decoctions of medicinal herbs- treatment of the gums with soda solution, decoction of sage, chamomile or oak bark.
Uporaba protivnetnih okusov zdravilnih zelišč- zdravljenje dlesni z raztopino sode, decoction iz žajblja, kamilice ali hrastovega lubja.

Soda solution( 1 tsp soda and salt pour 200 ml boiling water, allow to cool to room temperature, rinse every three hours);
Raztopino sode( 1 žlička pecilnega soda in sol vlijemo 200 ml vrele vode, pustimo, da se ohladi na sobno temperaturo, izpiranje vsake tri ure..);

Before use for more effect, the legs are steamed in a soda solution( 2 tsp baking soda for 2 liters of water).
Pred uporabo za velik učinek v nogah paro raztopino sode( 2 uri. L. pecilnega praška v 2 L vode).

It is impossible to combine soda solution with carbonated drinks, otherwise reflux may develop during the reaction- the ejection of the contents of the stomach through the esophagus.
Nemogoče je združiti raztopino sode z gaziranimi pijačami, sicer se lahko med reakcijo razvije refluks- izmet vsebine želodca skozi požiralnik.

Rinse the brush after each use in soap or soda solution(so you can protect the toothbrush from bacteria build-up);
Sperite čopič po vsaki uporabi v milom ali soda rešitev(tako da lahko zaščito zobna ščetka iz bakterije build-up);

For 10-20 seconds, the fruit is immersed in a 1% soda solution(this is necessary to remove the wax) and again washed.
Za 10-20 sekund se sadje potopi v 1-odstotno raztopino sode(to je potrebno, da odstranimo vosek) in ponovno speremo.