Kaj je SPECULATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• špekulirati
• razmišljati
• špekulirajo
• ugibamo
• domnevajo
• menijo
• predvidevajo
• razglabljajo
• spekuliramo
• špekuliramo
• špekuliral
• ugibajo
• ugibati
• ugibam

Primeri uporabe Speculate v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

We can however speculate.
Lahko pa vseeno špekuliramo.

I wouldn't speculate about it too much.
Jaz ne bi špekuliral o tem preveč.

But until we have evidence, we can only speculate….
Dokler dokazov ni pa lahko le spekuliramo.

I can only speculate, and I won't do that.
Lahko samo špekuliramo, tega pa ne želim.

We can't know, we can only speculate.
Tega enostavno ne moremo vedeti, lahko zgolj spekuliramo.

I could only speculate now and I don't want to.
Lahko samo špekuliramo, tega pa ne želim.

We do not know, we can only speculate.
Tega enostavno ne moremo vedeti, lahko zgolj spekuliramo.

And we can only speculate as to what has happened to him.
Le ugibamo lahko, kaj se je zgodilo z njim.

About this important question we can only speculate.
Na taka vprasanja lahko samo zelo spekuliramo.

Some speculate that Nakamoto is a group of people.
Nekateri menijo, da bi Nakamoto lahko bila celo ekipa ljudi.

How will the world look like on that day we can only speculate.
Kako bo svet potem izgledal lahko samo ugibamo.

You can not speculate with basic raw materials," he said.
Ne morete špekulirati z osnovnimi surovinami," je dejal.

He cannot turn his gaze inward and speculate upon abstract.
Ne more naravnati pogleda na znotraj in razmišljati o abstraktnih stvareh.

Today we can only speculate about the original meaning of the word.
Danes lahko le ugibamo o prvotnem pomenu besede.

I think penguins might as well speculate about nuclear physics.
Mislim da lahko tudi pingvini razglabljajo o jedrski fiziki.

We can only speculate as to what the grounds for such a decision were.
O razlogih za takšno odločitev lahko le ugibamo.

There is no ability to gaze inward and speculate upon abstract things.
Ne more naravnati pogleda na znotraj in razmišljati o abstraktnih stvareh.

Some scientists speculate that babies can cry inside the womb.
Nekateri znanstveniki menijo, da lahko dojenčki jočejo že v maternici.

Right now all we can do is speculate what this means for the future.
Zaenkrat lahko le špekuliramo, kaj bo to pomenilo za trg.

The experts speculate that the Dead Sea may vanish by the end of 2050.
Strokovnjaki menijo, da se bo Mrtvo morje izsušilo do leta 2050.

Many psychologists speculate that anxiety is a learned behavior.
Nekateri strokovnjaki menijo, da je socialna anksioznost naučeno obnašanje.

Can not speculate on Sunday, however, as well as in all other holy days.
Ne more špekulirati na nedeljo pa tudi v vseh drugih svetih dni.

We can now only speculate on the future of Soviet fleet deployment.
Zdaj lahko samo ugibamo o bodočih razvrstitvah sovjetskega ladjevja.

Some even speculate that these conditions could lead to the onset of an ice age.
Nekateri predvidevajo celo, da bi to lahko vodilo v ledeno dobo.

We can only speculate what future generations will think about 2005.
Samo ugibamo lahko, kako bodo prihodnje generacije gledale na leto 2005.

We can only speculate that they may be trying to sell secrets to our enemies.
Lahko samo ugibamo o tem, da prodajajo tajnosti našim sovražnikom.

Some experts speculate that this may be the birthplace of wine production.
Nekateri strokovnjaki domnevajo, da je Zakavkazje lahko rojstni kraj proizvodnje vina.

Studies also speculate that Garcinia Cambogia could increase fat oxidation as well.
Strokovnjaki tudi menijo, da bi lahko Garcinia Cambogia pomoč povečati oksidacijo maščob.

The researchers speculate that high-glycemic-index foods may increase the production of tryptophan.
Avtorji predvidevajo, da lahko obrok z visokim glikemičnim indeksom poveča proizvodnjo triptofana.