Examples of using Speculate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Yeoman, speculate.
I speculate we are being probed.
We can only speculate.
Well, I speculate about you.
No. Let them speculate.
Nej, låt dem spekulera.
People also translate
Can you speculate as to which physician?
Kan du gissa vilken läkare?Let's not speculate.
Låt oss inte spekulera.I speculate on the scarcity of life.
Jag spekulerar i livets raritet.No, but I can speculate.
Nej, men jag kan gissa.We must speculate to accumulate.
Vi måste spekulera för att ackumulera.You shouldn't speculate.
Du borde inte spekulera.While we speculate, it's killing our people.
När vi spekulerar dödar det.I don't even wanna speculate.
Jag vill inte ens gissa.While we speculate, she kills.
När vi spekulerar dödar det.But we shouldn't speculate.
Men vi bör inte spekulera.You have to speculate to accumulate.
Vi måste spekulera för att ackumulera.I'm afraid I can only speculate.
Det kan jag bara gissa.Let's not speculate, please.
Låt oss inte spekulera, tack.I'm afraid I can only speculate.
Jag kan bara spekulera.And they speculate on some nonsense thing.
Och de spekulerar på något nonsens.So I do not have to speculate.
Så slipper jag spekulera.I can only… speculate as to the reasons why.
Spekulera om orsaken. Jag kan bara.We probably shouldn't speculate.
Vi ska nog inte spekulera.Can you speculate what might have happened?
Kan du spekulera i vad som kan ha hänt?I'm not gonna just sit around and speculate.
Jag tänker inte bara spekulera.We will not speculate yet.
Vi ska inte spekulera än.I speculate that they were actually saw pits.
Jag spekulerar att det faktiskt var såghålor.We can only speculate. Why?
Vi kan bara gissa.- Varför då?sadly we can only speculate.
kan vi bara gissa.And if you speculate,"Who is my father?".
Och om du spekulerar,"Vem är min pappa?".
