Kaj je SPECULATING v Slovenščini - Slovenski prevod

• špekulirati
• špekulacij
• špekuliranjem
• ugibati
• domnevamo
• špekulirajo
• špekulira
• špekulacije
• špekuliranja

Primeri uporabe Speculating v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I'm not speculating.
Nisem špekulacij.

Speculating's a great sport.
Ugibanje je krasen šport.

Probably just speculating.
Verjetno samo ugibajo.

Speculating somewhat here.
Čeprav lahko tukaj malo špekuliramo.

Not that I wasn't speculating.
Ampak niso ker so pač spekulirali.

Speculating about tax brackets.
Špekulacije o davčnih blagajnah.

So I am merely speculating again.
Zakaj, lahko spet samo špekuliram.

Speculating is kind of what we do here.
Špekulacije so nekaj, kar tukaj počnemo.

So they immediately began speculating.
In nemudoma začeli špekulirati.

Enough speculating for a while.
Zdaj pa dovolj špopingiranja za nekaj časa.

It may not but I am speculating.
Mogoče je, ne bi pa želel špekulirati.

We have fun speculating about that. Oh, yeah.
Zabavali smo se s špekuliranjem o tem.

Without looking at the file, I would be purely speculating.
Če bi omenjal imena, bi zgolj špekuliral.

There's no use speculating on the alternatives.
Nemogoče je špekulirati o alternativah.

Profit from fluctuations in currency pairs, speculating.
Dobiček iz nihanj valutnih parih, špekulirajo.

Jesus, Tom, I was just speculating about a hypothesis.
Ježeš, Tom, samo ugibal sem o hipotezi.

Are they giving me a specific task to do or simply speculating?
Nisem naročen, pišejo kaj konkretnega ali spet samo špekulacije?

What is the use of speculating on pretending religion.
Kaj je smisel špekuliranja v hlinjeni veri.

A good financial advisor will help you with long-term financial planning, not short-term speculating.
Dober svetovalec vam bo pomagal pri dolgoročnih načrtih, ne kratkoročnih špekulacijah.

Whereas if you are speculating with.
To je pa tako, če preveč špekuliraš.

Don't start speculating with options in the hopes of striking it rich.
Ne začnite špekulirajo z možnostmi v upanju presenetljivo bogat.

We are really not interested in speculating on any of these things.
O vsaki drugi zadevi pa res nebi špekulirala.

Now the FBI is speculating the victim may have been one of Joe Carroll's groupies.
FBI predvideva, da je zrtev bila Carrollova obozevalka.

That is an irresponsible way to act, speculating with taxpayers' money.
Špekuliranje z davkoplačevalskim denarjem je neodgovoren način ravnanja.

You see, eager fans have been speculating that the author will die before he finishes the wildly popular(and very lengthy) series of books.
Vidiš, željni navijači so bili špekulacij, da bo avtor umre, preden je konča na divje popularno(in zelo dolg) vrsto knjig.

He spent the next two decades observing, sketching and speculating about the red planet.
Naslednja dva desetletja je opazoval, skiciral in razmišljal o rdečem planetu.

But I know he got rich by speculating in the stock market.
Obogatel je pa predvsem s špekulacijami na borzi.

You haven't got to practice anything artificial and speculating and bother your brain and….
Ni vam treba prakticirati nič umetnega in ob tem špekulirati in obremenjevati svojih možganov in….

Release the video. No comment speculating on what we think it is.
Sprostite video. no comment špekulacij o tem, kaj mislimo, da je.

I find that question pretty offensive, frankly, when people start speculating about my death and my health.
Se mi zdi, da je vprašanje zelo žaljivo, odkrito povedano, ko so ljudje začeli špekulirati o moji smrti in moje zdravje.