What is the translation of " SPECULATING " in Russian?

• спекулируя
• размышляя
• спекуляции
• полагают
• предполагал
• спекулировать

Examples of using Speculating in English and their translations into Russian

I'm just… speculating.
Я просто… спекулирую.

Comparing, describing, prioritising and speculating.
Сравнение, описание, определение приоритетов и рассуждение.

We have fun speculating about that.
Мы развлекаемся, обсуждая это.

Marge and I spend hours speculating.
Мы с Мардж часами строим догадки.

He made a fortune speculating in the local rice markets.
Он сделал состояние, спекулируя рисом на местных рынках.

Comparing, describing and speculating.
Сравнение, описание и рассуждение.

Business Grammar: Speculating About the Past and Present more.
Бизнес Грамматика: размышляя о прошлом и настоящем подробнее.

Bishop: You caution against rushing things and speculating.
Епископ: Вы предостерегаете против спешки и спекуляции.

In this review we shall focus on speculating about present situations.
В настоящем обзоре мы остановимся на размышляя о настоящем ситуациях.

When speculating, you should consider carefully the grammatical structures used.
Когда спекуляции, вы должны тщательно рассмотреть вопрос о грамматических структур используется.

Castle, stop speculating.
Касл, прекрати размышлять.

I can hear you speculating about the nature and origin of my injury from my office.
Я из офиса слышу, как вы обсуждаете природу и происхождение моей травмы.

He spent the next two decades observing, sketching and speculating about the red planet.
В течении двух десятилетий она наблюдал, зарисовывал и высказывал предположения о Марсе.

The interests of those speculating in this market must be brought to light.
Интересы тех, кто спекулирует на этом рынке, необходимо вывести на чистую воду.

I do not know about this Commentary, but most commentaries on the Upanishads are written out of the reasoning and speculating intellect.
Я не знаю об этих Комментариях, но большинство комментариев Упанишад написаны из рассуждающего и спекулирующего интеллекта.

Because when people start speculating and weighing things, difficulties appear.
Потому что, когда люди начинают гадать и взвешивать, появляются сложности.

However, the nobles did not trust such measures, and could not be convinced to pay raised taxes for the army, speculating about the reasons behind the expedition.
Однако, дворяне, размышляя о причинах походов, не доверяли таким мерам, и не были уверены в необходимости подъема налогов для армии.

I seldom waste time speculating about retired spy-masters and their associates.
Я редко попусту трачу время, размышляя об отставных шпионах и их приспешниках.

Apart from a small commission, no profits may be made by speculating or manipulating exchange rates.
Помимо небольшого процента, нельзя будет получать доход путем спекуляции или манипуляций обменными курсами.

The public began speculating about what was he saying: was he talking against Croatia?
Общественность начала обсуждать, что же он говорил: выступал ли он против Хорватии?

Azerbaijan's leadership is trying to justify its harsh policies within the country by speculating over a fact that the war was still goes on.
Руководство Азербайджана пытается оправдать свою жесткую политику внутри страны, спекулируя на том, что война не закончена.

The reason for pessimism in China are speculating about the possible termination of incentives from the Chinese government.
Причиной для пессимизма в Китае являются спекуляции относительно возможного прекращения стимулирования со стороны китайского правительства.

The unemployment estimates from official or semi-official sources range from 12 to 16 per cent, with some speculating that these figures are a gross underestimate.
По оценкам официальных или полуофициальных источников, уровень безработицы составляет 12- 16%, при этом некоторые полагают, что эти цифры сильно занижены.

Police have closed the borders, speculating that the Boyd Gang will attempt to flee the country.
Полиция закрыла границы, полагая что Банда Бойда может попытаться покинуть страну.

Rankin later retracted the story, claiming it was a joke, but the rumour persisted, with a report in 2012 in The Guardian speculating that Rowling's next book would be a crime novel.
Позже Рэнкин сказал, что это шутка, но слух продолжил существование, и в 2012 году The Guardian предположил, что следующей книгой Роулинг будет криминальный роман.

He created the first financial pyramid, speculating postal coupons and otherwise promoting this new kind of business.
Он создал первую финансовую пирамиду, спекулируя почтовыми купонами и всячески рекламируя этот новый вид бизнеса.

On all things that present themselves to the mind, the vital imagination in man is able to work, imagining, speculating, building ideas or plans for the future etc. etc.
Со всеми вещами, предстающими перед этим разумом, витальное воображение в человеке может работать, представлять, спекулировать, строить идеи или планы на будущее и т. д. и т. п.

Knowing, or rather speculating, about these things, let us plan for the recovery that will take place after the cataclysms have completed their cycle.
Зная, или, вернее, размышляя об этих вещах, давайте планировать восстановление, которое состоится после катаклизмов, завершивших свой цикл.

He, Ron, and Hermione spent the whole of break speculating on what Dumbledore would teach Harry.
Он, Рон, и Гермиона провели весь перерыв, размышляя о том, чему именно Дамблдор будет учить Гарри.

She began speculating in the stock market and during her heyday as a speculator purchased as much as 120 billion yen of stock in one day.
Она начала спекулировать в акционерной бирже и во время ее heyday по мере того как спекулянт закупил как много как 120 миллиардов иен штока в одном дне.