Primeri uporabe They cannot be used v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They cannot be used again.
But sometimes they cannot be used.
They cannot be used in other NIEs.
The sad fact is that they cannot be used all the time.
Žalostno je, da ga ne morete uporabljati ves čas.They cannot be used in passive voice.
Ne moremo je uporabljati pri pasivnih.Sharpening discs are universal tools, so they cannot be used for other purposes.
They cannot be used interchangeably.
Due to the annual updating and publication of these registers they cannot be used for the Telematics Applications subsystem for passengers.
Zaradi letnega posodabljanja in objavljanja se ti registri ne morejo uporabljati za podsistem telematskih aplikacij za potniški promet.They cannot be used towards products.
Vendar se lahko uporablja ne samo za izdelke.The category of low-melting include zinc-based solders, but they cannot be used with carbon and low-alloy steel, as the adhesion between them is poor and fragile.
Kategorija nizko taljenja vključuje spajke na osnovi cinka, vendar jih ni mogoče uporabiti z ogljikom in nizko legiranim jeklom, saj They cannot be used for purchasing another voucher.
Ni mogoče uporabiti za nakup dodatnih kuponov.Fines paid to the Commission in cases of ongoinglitigationare provisionallyheldinspecific deposit accounts with commercial banks and they cannot be used to finance any other Community activities 27.
Globe, ki se Komisiji nakažejo v primerih tekočih prav-dnihsporov,sezačasno hranijo na posebnih depozitnihračunih pri poslovnih bankah in jih ni mogoče uporabiti za financiranje nobenih drugih dejavnosti Skupnosti27.However, they cannot be used interchangeably.
Vendar jih ni mogoče uporabljati izmenično.They cannot be used in conjunction with any other offer;
In their pure form they cannot be used, only in a mixture with hydrated lime in the ratio of 8: 2.
V njihovi čisti obliki jih ni mogoče uporabiti le v mešanici s hidratiziranim apnom v razmerju 8: 2.They cannot be used outside of the COOLFluiD environment.
However, they cannot be used in all instances.
Vendar ga ni mogoče uporabiti v vseh primerih.They cannot be used be in any case as complaint basis.
V nobenem primeru ni mogoče uporabiti kot podlago.Therefore, they cannot be used, for example, for storage of building materials.
Zato jih ni mogoče uporabiti, na primer, za shranjevanje gradbenih materialov.They cannot be used in the following diseases and conditions:.
Ni jih mogoče uporabljati pri naslednjih boleznih in stanjem:.Therefore, they cannot be used in a way that would systematically undermine the right to deduct VAT.
Tega ukrepa tako ni mogoče uporabiti na način, da They cannot be used to access your device, transmit viruses or spyware.
Zato jih ni možno uporabiti pri dostopanju do vaše naprave, prenosu virusov ali vohunske programske opreme.They cannot be used with the indefinite article(a/an) and they do not have a plural form.
Ne moremo jih uporabljati z nedoločnim členom(a/an) in ponavadi imajo samo ednino ali pa samo množino.They cannot be used to predict what will happen to a particular patient because no two patients are alike;
Jih ni mogoče uporabiti napovedati, kaj se They cannot be used with the indefinite article(a/an) and usually only have the singular form with no plural or the plural form with no singular.
Ne moremo jih uporabljati z nedoločnim členom(a/an) in ponavadi imajo samo ednino ali pa samo množino.Therefore, they cannot be used in certain diseases(uncontrolled hypertension, unstable angina, kidney and liver disease).
Zato jih ni mogoče uporabljati za nekatere bolezni(nenadzorovano hipertenzijo, nestabilno angino pektoris, ledvično in jetrno bolezen).They cannot be used to encrypt data, sign documents or emails, or do anything else besides signing programs.
Ne more se jih uporabiti za kodiranje podatkov, podpisovanje dokumentov ali elektronskih sporočil ali karkoli drugega, razen podpisovanja programov.
