Kaj je TO RESTRICT THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA v Slovenščini - Slovenski prevod

• omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov
• omejitev obdelave svojih osebnih podatkov

Primeri uporabe To restrict the processing of your personal data v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Right to restrict the processing of your personal data;
Zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
Vsak ima pravico do pritožbe v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov.

You have specific rights as a‘data subject' under Chapter III(Articles 14-25) of Regulation(EU) 2018/1725, in particular the right to hide your personal data from public view in the web archive and the right to restrict the processing of your personal data.
Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate posebne pravice v skladu s členi 14- 25 poglavja III Uredbe(EU) 2018/1725, zlasti pravico, da osebne podatke prenesete v spletni arhiv, in pravico do omejitve obdelave osebnih podatkov.

Request us to restrict the processing of your personal data.
Zahtevati, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov;

Under certain circumstances, you have the right to restrict the processing of your personal data.
V določenih okoliščinah imate pravico, da omejite obdelavo svojih osebnih podatkov.

You have the right to ask us to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of these data, if the processing is illegal and you are opposed to erasure of such data, if you have filed an objection against the processing of your data, and if the data are no longer needed but are necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Od nas lahko zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov, če ugovarjate točnosti teh podatkov, če je obdelava nezakonita, pri čemer nasprotujete izbrisu podatkov, če ste vložili ugovor zoper obdelavo svojih podatkov in če podatkov več ne potrebujemo, vendar jih potrebujete vi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
V nekaterih okoliščinah imate pravico omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov.

GDPR: You may ask us to restrict the processing of your Personal Data in certain circumstances, e. g.
GDPR: Lahko nas prosite, da v določenih okoliščinah omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, npr.

You also have the right, under certain conditions, to ask SmartSpotter to restrict the processing of your personal data.
Prav tako imate pravico pod določenimi pogoji zahtevati, da SmartSpotter omeji obdelavo vaših osebnih podatkov.

You have the right to restrict the processing of your personal data.
Imate pravico omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov.

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Pravica do omejitve obdelave- kar pomeni, da uporabite pravico do omejitve obdelave vaših osebnih podatkov.

You have the right to request us to restrict the processing of your personal data if one of the following conditions is met:.
Pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar velja eden od naslednjih primerov:.

As long as it is not yet clear whose interests predominate, you have the right to restrict the processing of your personal data. to demand.
Dokler še ni jasno, katerih interesi prevladujejo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov.

You have the right to request us to restrict the processing of your personal data if one of the following conditions is met:.
Pravico imate zahtevati, da Dana omeji obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar velja en od naslednjih primerov:.

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Pravica do omejitve obdelave- pomeni, da lahko v določenih okoliščinah zaprosite za omejeno procesiranje vaših podatkov.

You have the right to require the controller to restrict the processing of your personal data in case of their inaccuracy, unlawfulness, cessation of the processing purpose, or a lodged appeal.
Od upravljavca imate pravico zahtevati, da upravljavec omeji obdelavo vaših osebnih podatkov v primeru njihove netočnosti, nezakonitosti, prenehanja namena obdelave ali vložitve ugovora.

In some cases you may, in addition to the right of erasure, exercise the right to restrict the processing of your personal data.
V nekaterih primerih lahko poleg pravice do izbrisa uveljavite tudi pravico do omejitve obdelave osebnih podatkov.

If your request for erasure was denied or you only wish to restrict the processing of your personal data, you can make a request for the restricting of processing of your personal data in writing, by post or email.
Če smo zavrnili vašo zahtevo po izbrisu podatkov ali pa želite le omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov, lahko po elektronski pošti ali pisno po pošti zahtevate, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov..

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Pravica do omejitve obdelave- pomeni, v kolikor veljajo določeni pogoji, imate pravico omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data. Those circumstances are:.
Pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar velja eden od naslednjih primerov:.

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
PRavica do nasprotovanja obdelavi- v določenih pogojih imate pravico nasprotovati obdelavi vaših osebnih podatkov.

You have the right to request from FAST MENU to restrict the processing of your personal data under the following circumstances:.
Pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar velja eden od naslednjih primerov:.

Right to restriction of personal data processing- You have the right to request from the Controller to restrict the processing of your personal data under certain conditions.
Pravica do omejitve obdelave osebnih podatkov- pravico imate doseči, da Upravljavec omeji obdelavo osebnih podatkov, ki se nanašajo na Vas, pod določenimi pogoji.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
V nekaterih primerih imate pravico, da omejite obdelovanje vaših osebnih podatkov.

Your rights under applicable law may include access to the personal data we process about you, the right to have such personal data corrected or erased, the right to restrict the processing of your personal data, as well as the right to data portability.
Vaše pravice v skladu z veljavno zakonodajo lahko vključujejo dostop do osebnih podatkov, ki jih obdelujemo o vas, pravico do popravljanja ali brisanja takšnih osebnih podatkov, pravico omejitve obdelave vaših osebnih podatkov in pravico do prenosljivosti podatkov..

Right to restriction of processing: you have the right to request the Controller to restrict the processing of your personal data where one of the grounds specified by the applicable regulation applies; e. g.
Pravica do omejitve obdelave: Od kontrolorja imate pravico zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, kadar velja eden od razlogov, ki jih določa veljavna uredba; npr.

Under certain circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, imate pravico doseči, da omejimo obdelavo v primeru:.

The right to restriction: you may request us to restrict the processing of your personal data if:.
Pravica do omejitve: od nas lahko zahtevate omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, če:.

In accordance with Art. 18 of the GDPR, the right to restrict the processing of your personal data where.
V skladu s členom 18 Uredbe imate pravico zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov, če.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
V nekaterih primerih lahko poleg pravice do izbrisa uveljavite tudi pravico do omejitve obdelave osebnih podatkov.