Kaj je TO SOLVE THE ISSUE v Slovenščini - Slovenski prevod

• rešiti vprašanje
• rešiti problem
• rešiti težavo
• rešiti vprašanja

Primeri uporabe To solve the issue v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

They have no idea how to solve the issue.
Pojma nimajo, kako rešiti zadevo.

How to solve the issue with a wash if a person has a bald head?
Kako rešiti vprašanje pranja, če ima oseba plešasto glavo?

What I see is the way to solve the issue.
Vem, kako bomo rešili težavo.

To solve the issue of the Confederation of Trade Unions of BiH's registration.
Rešiti vprašanje registracije Konfederacije sindikatov Bosne in Hercegovine(KsBiH).

But I am glad I was able to solve the issue.
Me veseli, da sem lahko rešil problem.

To solve the issue of registration of the Independent Trade Unions of Bosnia Herzegovina.
Reševati vprašanje registracije neodvisnih sindikatov Bosne in Hercegovine na ministrstvu za pravosodje.

You might be able to solve the issue together.
Morda lahko skupaj popravite situacijo.

The 100 Women Challenge is admirable- but why aren't we asking men to solve the issue too?
Ženske Challenge je občudovanja vredna- ampak zakaj se ne bomo prosi ljudi, da reši vprašanje preveč?

Rest savage how to solve the issue of accommodation.
Preživite divjino, kako rešiti vprašanje nastanitve.

Please let me know if you have been able to solve the issue.
Prosimo, sporočite, ali vam je uspelo rešiti težavo.

Thus, this would help to solve the issue that you mentioned.
Tako bi mogoče rešili problem ki si ga omenil.

What to do in case of an accident, how to solve the issue.
Kaj storiti v primeru nesreče, kako rešiti problem z osago.

Made primarily to solve the issue of not being able….
Narejen predvsem za reševanje vprašanja, da ne more….

Deleting Office Upload Center cache files to solve the issue.
Brisanje datotek predpomnilnika za Office Upload Center za rešitev težave.

What can be done to solve the issue of ad blindness?
Kaj je mogoče storiti, da bi rešili vprašanje slepote na oglase?

They consider communication in such a situation rather as a problem rather than a solution, therefore, they often swear, not trying to solve the issue peacefully.
Menijo, da je komunikacija v takšnem položaju bolj kot problem, ne kot rešitev, zato pogosto prisegajo, ne poskušajo rešiti vprašanja mirno.

However, it is not difficult to solve the issue of choosing a material.
Vendar pa ni težko rešiti vprašanja izbire gradiva.

In order to solve the issue, go to transaction OKB9 sap, Change view"Default account assignment", and click on sap New Entries.
Če želite odpraviti težavo, pojdite na transakcijo OKB9 sap, spremenite pogled"Privzeta dodelitev računa" in kliknite na SAP New Entries.

They must use multiple avenues to solve the issue at every level of government.
Morate uporabiti različne prometne znake za reševanje problemov na vsaki ravni.

In order to solve the issue of lacking expenditure because of the erroneous exchange rate used, the Commission proposed to Slovakia to declare further expenditure to cover the difference.
Komisija je, da bi rešila vprašanje manjkajočih izdatkov zaradi uporabe napačnega menjalnega tečaja, Slovaški predlagala, da prijavi dodatne izdatke za pokritje razlike.

When your immune system functions properly, it immediately tries to solve the issue before it goes out of control.
Ko imuniteta deluje pravilno, takoj reši problem, še preden le-ta zbeži nadzoru.

Firstly, we tried to solve the issue of drainage and then, in the second stage, the issue of irrigation.
Najprej smo poskušali rešiti vprašanje izsuševanja in nato, na drugi stopnji, vprašanje namakanja.

In parallel with the development of the project and registration in the tax service need to solve the issue of the location of the store.
Vzporedno z razvojem projekta in registracijo v davčni službi je treba rešiti vprašanje kraja trgovine.

In the"Khrushchev" it is difficult to solve the issue with the modern design of the kitchen, but it is possible.
V"Hruščovu" je težko rešiti problem s sodobnim oblikovanjem kuhinje, vendar je to mogoče.

One of such rather convenient elements of fencing can be considered automatic sliding gates for cottages, especially since there are professional firms such as"Arc-Technician", which quickly and professionally help to solve the issue of installing automatic gates.
Eden od teh elementov je zelo priročno in ograje se lahko šteje avtomatska drsna vrata za vikend, še posebej, ker je profesionalna podjetja, kot so"Arch-Tech«, ki je hitro in strokovno, da pomagajo rešiti problem z namestitvijo avtomatskih vrat.

If any issues were detected, we would get in touch immediately to solve the issue together, then schedule the PCB production accordingly.
Če bi odkrili morebitne težave, bi se takoj rešiti vprašanje skupaj, nato pa ustrezno načrtovati proizvodnjo PCB.

When i tried to solve the issue with a firmware recovery, i got the message and now my issues are worse because it won't fully boot.
Ko sem poskušal rešiti težavo z obnovitvijo vdelane programske opreme, sem dobil sporočilo in zdaj so moja vprašanja slabša, ker ne bo v celoti zagnala.

He believes that with the right resources and support, water trailers and portable filtration systems can be used to solve the issue of a lack of clean drinking water in many communities.
Verjamejo, da se lahko z ustreznimi sredstvi in podporo vodnim priklopnikom in prenosnim filtrirnim sistemom reši vprašanje pomanjkanja čiste pitne vode v številnih skupnostih.

This approach in design allows to solve the issue with a small kitchen area, and also expands the space of the residential area.
Ta pristop v oblikovanju omogoča reševanje problema z majhnim kuhinjskim prostorom in tudi razširitev prostora v stanovanjskem območju.

Of course, before the construction starts, you need to solve the issue with the look, design, nuances of the decor, all to design and create a drawing of the gazebo made of bricks.
Seveda, preden se gradnja začne, morate rešiti težavo z videzom, zasnovo, odtenki dekorja, vse, da oblikujete in ustvarite risbo opeke iz opeke.