Kaj je VITAL ELEMENT v Slovenščini - Slovenski prevod

• bistven element
• ključna sestavina
• ključni element
• bistveni sestavni del
• pomemben element
• ključni dejavnik
• vitalen element
• bistveni element
• pomembna sestavina
• bistven dejavnik
• ključni sestavni del

Primeri uporabe Vital element v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Iron is a vital element for plant life.
Železo je bistven element za življenje rastlin.

We are all connected by a vital element: Water!
Začeli bomo z zelo pomembno sestavino: vodo!

Culture as a vital element in international relations.
Kultura kot bistven sestavni del mednarodnih odnosov.

But they often forget the most vital element:.
Pri celoti pa se pogosto pozabi na najbolj bistven del:.

A vital element of ideological ferment has been introduced.
Uvedel se je pomemben element ideološkega razburjenja.

Promotion of culture as a vital element in the EU's international relations.
Kulturo kot bistveni sestavni del mednarodnih odnosov EU.

The Court considers that cross compliance is a vital element of the CAP.
Sodišče meni, da je navzkrižna skladnost bistveni sestavni del SKP.

Culture as a vital element in the Union's international relations.
Kulturo kot bistveni sestavni del mednarodnih odnosov EU.

The Agenda for Culture identified culture as a vital element of the EU's external relations.
Agenda za kulturo je opredelila kulturo kot bistven element v zunanjih odnosih EU.

They are a vital element of investment in the quality of human capital.
So bistven element naložb v kakovost človeškega kapitala.

If the body doesn't have this vital element, it cannot grow hair.
Organizem, ki nima tega osnovnega elementa, ne more rasti dolgih las.

This vital element can not be located in normal coffee, and even typical coffee grains.
Ta ključna sestavina ni mogoče najti v normalnih kave ali celo normalno kavna zrna.

I consider this issue to be a vital element of the document before us.
Menim, da je to vprašanje ključen element dokumenta, ki je pred nami.

Diet is a vital element to overall health that works best together with exercise….
Prehrana je pomembna sestavina za splošno zdravje, ki deluje najbolje v kombinaciji z vadbo.

Fat storeroom in addition to Much Production are the vital element for the awful lumps in your body.
Fat shramba skupaj z veliko tovarn, so ključni dejavnik za grozne kock v telesu.

This vital element can not be thinking upped in normal coffee, or even typical coffee grains.
Ta ključna sestavina ni mogoče najti v normalnih kave ali celo normalno kavna zrna.

Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the vital element for the awful swellings in your body.
Fat shramba poleg veliko tovarn so bistven element za grozno oteklin v telesu.

This vital element could not be thinking upped in normal coffee, and even normal coffee beans.
Ta ključna sestavina ni mogoče najti v normalnih kave ali celo normalno kavna zrna.

Fat storage space room as well as Much Manufacturing are the vital element for the terrible swellings in your body.
Fat prostora za shranjevanje sobi, kot tudi Veliko Manufacturing so bistven element za grozne oteklin v telesu.

One more vital element is that PhenQ isn't really filling one's body with additives or fillers.
Še en pomemben element je, da je PhenQ res ni polnjenje lastnega telesa z dodatki ali polnila.

These measures are and will continue to be complementary to action taken by Member States, which are a vital element in achieving sustainable mobility.
Ti ukrepi so in bodo še naprej dopolnjevali ukrepe držav članic, ki so bistven element pri doseganju trajnostne mobilnosti.

Financial services form a vital element of completing the structural reforms in Europe.
Finančne storitve so pri izpolnjevanju programa strukturnih reform v Evropi bistvena sestavina.

It is a vital element for cell division which is necessary for producing the genetic material and the DNA.
Je bistven element celične delitve, ki je potrebna za proizvodnjo genskega materiala, DNA.

Nevertheless, as we all know, immigration is a vital element for the economies of European countries and favourable for economic growth.
Kljub temu je priseljevanje, kot vsi vemo, ključni dejavnik v gospodarstvih evropskih držav, pri čemer koristi gospodarski rasti.

Another vital element to ensure the success of a pan-European survey is the quality of the language versions used in each country.
Pomemben element za zagotovitev uspešnosti vseevropske raziskave je tudi kakovost in primerljivost jezikovnih različic, uporabljenih v vsaki državi.

This high level of standard safety on all new Volvo cars is a vital element in helping us to achieve our safety vision of reducing exposure to safety conflicts on all vehicles.
Visoka raven varnosti vseh novih avtomobilov Volvo je ključni element pri doseganju naše varnostne vizije zmanjšanja izpostavljenosti varnostnim konfliktom v vseh vozilih.

Debt recovery is a vital element of running a company when clients and customers refuse to cover, as it may severely make an impact on your cashflow.
Izterjava dolgov je ključni element vodenja podjetja, kadar stranke in stranke zavrnejo kritje, saj lahko močno vpliva na vaš denarni tok.

Multilingualism is a vital element of inclusive communication in the European Union and for any pan-European organisation.
Večjezičnost je ključni element vključujoče komunikacije v Evropski uniji in vseevropskih organizacijah.