Kaj je WHICH IS EQUAL v Slovenščini - Slovenski prevod

• ki je enaka
• ki je enak
• ki je enako
• ki ustreza

Primeri uporabe Which is equal v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

From it perfectly retrieves the root, which is equal to 6.
Od njega popolnoma pridobi koren, ki je enak 6.

We must compute, which is equal to, because of the identity applied to.
Moramo izračunati, Ki je enaka, Zaradi identitete se uporabljajo za.

For pipe threads using a special, inch pipe, which is equal to 3,324 cm.
Za cevne navoje z uporabo posebnega, palčni cevi, ki je enaka 3.324 cm.

Pristvolny circle, which is equal to the diameter of the crown, ditch, forming around the tree a small trench to a depth of 80 centimeters.
Pristolevski krog, ki je enak premeru krošnje, izkopan, oblikuje okoli drevesa majhno globino globine do 80 centimetrov.

We need to draw up legislation which is equal to this complexity.
Sestaviti moramo zakonodajo, ki ustreza tej zapletenosti.

Because a simple cup of coffee could cost tens of thousands of Rials, Iranians use the term Toman, which is equal to 10 rials.
Ker tako ob najenostavnejših transakcijah hitro pridemo do velikih številk, Iranci uporabljajo za obračun cen toman, ki je enak 10 rialom.

Greece mainly enjoys EU aid, which is equal to about 3.3% of annual GDP.
Grčija je glavni upravičenec do pomoči EU, ki znaša približno 3,3% letnega BDP.

The tool“standard”, the angle of sharpening of the cutting roller which is equal to 145°.
Orodje"standard", kot zaostrenja rezalnega valja, ki je enako 145 °.

A useful large-scale unit is TWh, which is equal to one thousand million kWh or one billion kWh.
Uporabna velika enota je tudi TWh, ki pomeni tisoč milijonov kWh oziroma milijardo kWh.

Therefore, in this embodiment, you will need to remove the boards and fill the foundation base in size, which is equal to the perimeter of the screen.
Torej, v tej izvedbi, boste morali odstraniti plošče in napolniti temeljno podlago v velikosti, ki je enaka obodu zaslona.

M= the remaining maturity of the transaction which is equal to the period of time needed for the termination of all contractual obligations of the transaction;
M= preostala zapadlost posla, ki je enaka obdobju, potrebnem za prenehanje vseh pogodbenih obveznosti posla;

The size of the separators is determined by the nominal number of NS, which is equal to the flow rate in l/ s.
Velikost ločevalnikov se določa z nazivnim številom NS, ki je enak pretoku v l/s.

Upon registration, visitors acquire a username, which is equal to its e-mail and password. Username and password unambiguously define and connect with the data input.
Ob registraciji v spletno trgovino obiskovalec pridobi uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte, ki ga sam določi v svojem profilu ter geslo.

Upon registration in the store the buyer obtains the buyer name, which is equal to its e-mail, and a password.
Ob registraciji v spletno trgovino pridobi kupec uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte, ter geslo.

Relationship widgets give each symbol a vibration, which is equal to the vibration of those specific values that we want to attract into our life.
Razmerja gradnikov dajejo vsakemu simbolu vibracijo, ki je enaka vibraciji vrednote, ki jo želimo pritegniti v svoje življenje.

The interfacial tension can be regarded as the contraction force acting on the liquid interface per unit length, which is equal in value to the interface energy.
Medfazno napetost se lahko šteje kot krčilna sila, ki deluje na vmesnik tekočine na dolžino enote, ki je enaka vrednosti energije vmesnika.

Relationship widgets give each symbol a vibration, which is equal to the vibration of the values that we want to attract into our life.
Razmerja med gradniki dajejo vsakemu simbolu vibracijo, ki je enaka vibracijam tistih specifičnih vrednot, ki jih želimo privabiti v naše življenje.

Upon reservation's confirmation it's needed to insure it with the deposit, which is equal to 50% of apartment's rental total price.
Ob potrditvi je potrebno rezervacijo zavarovati s predplačilom, ki je enak 50% skupne vrednosti najema.

Relationship widgets give each symbol a vibration, which is equal to the vibration of the values that we want to attract into our life.
Razmerja gradnikov dajejo vsakemu simbolu vibracijo, ki je enaka vibraciji vrednote, lastnosti ali stvari, ki je želimo pritegniti v svoje življenje.

Upon registration in the system PROVIDEO visitors acquire a username, which is equal to its email address and password.
Ob registraciji v sistem Provideo obiskovalec pridobi uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte, ter geslo.

High-performance: processes 120-180 kg of apples per hour, which is equal to 60 liters of juice, the effectiveness of its work is relatively small- 30-55%.
Visoka zmogljivost: obdeluje 120-180 kg jabolk na uro, ki je enaka 60 litrom soka, je učinkovitost njegovega dela razmeroma majhna- 30-55%.

Each vial of powder contains disodium tedizolid phosphate which is equal to 200 mg of tedizolid phosphate.
Ena viala praška vsebuje dinatrijev tedizolid fosfat, ki ustreza 200 mg tedizolid fosfata.

This figure was largely achieved due to the low area of drag SCX, which is equal to only 0.760 and the area of frontal projection equal to 2.56 m².
Ta številka je bila v veliki meri dosežena zaradi nizke površine povlečne SCX, ki je enaka le 0,760, površina čelne projekcije pa 2,56 m².

Extra adenosine triphosphate is simply equal to intense energy, which is equal to prolonged and insane workouts!
Extra adenozin trifosfat je preprosto enako intenzivno energijo, ki je enaka dolgotrajne in noro vadbo!

By registering to obtain a visitor to store your user name, which is equal to its e-mail address and user password specified by the user.
Z registracijo v spletno trgovino pridobi obiskovalec uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte ter uporabniško geslo, ki ga določi uporabnik sam.

This year, 43 countries will participate, which is equal to the 2008 and 2011 records.
V Lizboni bo tako nastopilo 43 držav, s čimer bo izenačena rekordna udeležba iz let 2008 in 2011.

Upon registration, visitors acquire a username, which is equal to its e-mail and password.
Ob registraciji obiskovalec pridobi uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte ter geslo.

Upon registration at our online store, visitors acquire a username, which is equal to its e-mail and password chosen by himself.
Ob registraciji v spletno prodajalno obiskovalec pridobi uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte ter geslo, ki ga izbere sam.

Unit of account” shall mean the sum in the national currency of a Member which is equal to a unit of value of special drawing rights as valued by the International Monetary Fund.
Obračunska enota« pomeni znesek v domači valuti članice, ki je enak enoti vrednosti posebnih pravic črpanja, kakor jih vrednoti Mednarodni denarni sklad.

Xiii“Unit of account” shall mean the sum in the national currency of a Member which is equal to a unit of value of special drawing rights as valued by the International Monetary Fund.
Xiii»obračunska enota« pomeni znesek v domači valuti članice, ki je enaka enoti vrednosti posebnih pravic črpanja, kakor jih vrednoti Mednarodni denarni sklad.