Kaj je YOU CAN'T UNDO v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne moreš izničiti
• ne moreš popraviti
• ne moreš spremeniti
• ni mogoče razveljaviti

Primeri uporabe You can't undo v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You can't undo it.
Ne smete narediti tega.

It's the years you can't undo.
Leta so tista, ki jih ne moreš razveljaviti.

And you can't undo that.
In tega ne moreš popraviti.

There is some damage you can't undo.
Obstaja nekaj škode ni mogoče razveljaviti.

You can't undo the past.
Preteklosti ne moreš popraviti.

But even if you did, you can't undo wishes.
Četudi ti uspe, ne moreš izničiti želj.

You can't undo your past.
Ne moreš razveljaviti preteklosti.

What if you're making a mistake you can't undo?
Kaj če delaš napako, ki je ne moreš popraviti?

You can't undo what's been done.
Ne moreš izničiti storjenega.

Don't do not do anything you can't undo.
Ne naredi nečesa, kar ne boš mogel popraviti.

You can't undo what's been done.
Ne moreš razdreti, kar je zvezano.

Because what you have done, you can't undo.
Ker tisto, kar si že naredil, ne moreš popraviti.

You can't undo what you did.
Ne moreš popraviti storjenega.

Give it time before you do something stupid that you can't undo.
Vzemi si nekaj časa, preden narediš nekaj neumnega, česar ne boš mogel popraviti.

You can't undo what's been done.
Ne moreš spremeniti tistega, kar se je že zgodilo.

I know you can't undo the past… but you can't hide from it, either.
Vem, da preteklosti ne moreš spremeniti. Ubežati pa ji tudi ne moreš..

You can't undo the past, no matter how many you kill.
Nemoreš spremenit preteklosti, neglede kolko jih ubiješ.

You can't undo this, and you lied to me, so you're gonna pay for it.
Tega ne moreš izničiti. Pa lagal si mi. Za to boš plačal.

You can't undo the fact that you told me about penetrative sex at a young age.
Ne moreš spremeniti dejstva, da si mi povedala o seksu, ko sem bil zelo mlad.

You can't undo data deletions, so make sure your database is ready before you try to delete duplicate records:.
Brisanja podatkov ni mogoče razveljaviti, zato se prepričajte, da je zbirka podatkov pripravljena, preden poskusite izbrisati podvojene zapise:.

While you can't undo the damage you may have already incurred from smoking, research suggests that those who quit before age 40 have a 90% lower mortality risk than those who continue.
Medtem ko ni mogoče razveljaviti škode, ki jo povzroči kajenje, raziskave kažejo, da imajo tisti, ki prenehajo s kajenjem pred štiridesetim letom kar 90% manjše tveganje za smrt kot tisti, ki kadijo še naprej.

But you cannot undo what has been done before God.
Ne moreš izničiti, kar je bilo storjeno pred Bogom.

You cannot undo that.
Tega ne morete popraviti.

Important: You cannot undo an append query. Consider backing up your database or the destination table.
Pomembno: Poizvedbe za dodajanje ni mogoče razveljaviti, zato varnostno kopirajte zbirko podatkov ali ciljno tabelo.

Warning When you delete a Date/Time field that contains data, you lose that data permanently- you cannot undo the deletion.
Ko izbrišete polje»Datum/čas«, v katerem so podatki, te podatke trajno izgubite- brisanja ni mogoče razveljaviti.

When you delete a Text field that contains data, you lose that data permanently- you cannot undo the deletion.
Ko izbrišete polje Besedilo, ki vsebuje podatke, te podatke izgubite trajno- brisanja ni mogoče razveljaviti.

You cannot undo the things you have done, but it is not too late to win back your humanity.
Ne morete razveljaviti stvari, ki ste jih naredili, ni pa prepozno, da spet oživite svojo humanost.

Access might display a message that says you cannot undo your changes after you save the table.
Access lahko prikaže sporočilo, da ne morete razveljaviti sprememb, ko shranite tabelo.

If you are sure that you have entered the correct replacement string, click Replace All, but keep in mind that you cannot undo a replace operation.
Če ste prepričani, da ste vnesli pravilen nadomestni niz, lahko kliknete Zamenjaj vse, vendar ne pozabite, da postopka zamenjave ne morete razveljaviti.