Kaj je PROGRAMOV v Angleščini - Angleški prevod

• programmes
• schemes
• applications
• apps
• software
• agendas
• programme
• application
• app
• scheme
• agenda
• programming
• programmed

Primeri uporabe Programov v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Upravljanje programov.
PROGRAMME MANAGEMENT.

Programov in posrednih ukrepov.
PROGRAMMES AND INDIRECT ACTIONS.

Pregled letnih akcijskih programov 2007.
OVERVIEW OF THE 2007 ANNUAL ACTION PROGRAMMES.

Večina Programov se začne v oktobru.
Most of the planning will start in January.

Letno ustvarijo približno 300 ur TV programov.
About 300 hours of programming each year.

Večina programov deluje na enak način.
Most of these programs work in the same way.

Področja dejavnosti v okviru tematskih programov.
AREAS OF ACTIVITY UNDER THEMATIC PROGRAMMES.

Programov javnega zdravja, kot je pjz.
OF EUROPEAN PUBLIC HEALTH PROGRAMMES SUCH AS THE PHP.

Poročilo priporoča tudi zmanjšanje kompleksnosti programov.
The scheme also reduces the complexity.

Koliko programov so udeleženci preštudirali.
How many evaluations have been completed by the participants.

Področja sodelovanja v okviru geografskih programov.
AREAS OF COOPERATION UNDER GEOGRAPHIC PROGRAMMES.

Trenutno obstaja veliko programov za razvoj iger.
There are number of softwares for game development today.

Slabosti vprocesu načrtovanja prvih letnih akcijskih programov.
WEAKNESSESIN THE PLANNING PROCESS FOR THE FIRST ANNUAL ACTION PROGRAMMES.

Njeno delovanje preko drugih programov, kot sta zaposlitvena.
Targeted by the program, as other employment programs which are.

Mešani dosežki priizvajanju prvih letnih akcijskih programov.
MIXED ACHIEVEMENTSIN THE IMPLEMENTATION OF THE FIRST ANNUAL ACTION PROGRAMMES.

Potrdite polja programov, za katera želite videti opozorila.
Select the check boxes for the apps that you want to see alerts for.

Pravila o državnih pomočeh lahko vplivajo na zasnovo programov podpore.
State aid rules can influence the design of the support scheme.

V galeriji programov je odprt dostop do pripravljenih del drugih uporabnikov.
In the program gallery, access to ready-made works by other users is open.

Zadnji datum za odobrene nasade v okviru teh programov je 31. december 2006.
The closing date for applications under this Scheme was 31 December 2006.

Reforme programov podpore ne bi smele oslabiti upravičenih pričakovanj vlagateljev.
Support scheme reforms should not frustrate investor's legitimate expectations.

Preklican izbor- Komunikacija programov se filtrira le za določena vrata.
Deselected- Communication of applications is filtered only for specified ports.

Poleg programov lahko prenesete tudi gonilnike, ki jih tudi aktivno prenašate.
In addition to programs, you can download drivers, they are also actively downloading.

Zakaj ti svežnji ne vključujejo ciljno usmerjenih programov za delovna mesta za mlade?
Why do these packages not include a targeted jobs scheme for young people?

Nacionalnih znanstvenih programov, ki jih izvajajo raziskovalci ali raziskovalne.
Joint international-level research projects conducted by researchers or research teams.

Postopki izbora programov bi se lahko pregledali glede tega, ali ustrezajo dogovorjenim ciljem.
Project selection procedures could be reviewed to support the agreed aims.

Uporabnikom omogočite dostop do programov, ki ste jih ustvarili z uporabo varnostnih vlog.
Give users access to the apps you created by using security roles.

Smernice o vsebini in obliki programov za stabilnost in konvergenčnih programov.
GUIDELINES ON THE FORMAT AND CONTENT OF STABILITY AND CONVERGENCE PROGRAMMES.

Trenutno pa se obseg programov od države do države močno razlikuje.
However, at present the scope of the schemes varies widely from country to country.

Pregled partnerskih sporazumov in programov v skladu s členom 23 ter vrste sprememb.
REVIEW AND TYPES OF AMENDMENTS TO PARTNERSHIP AGREEMENTS AND PROGRAMMES UNDER ARTICLE 23.

Prenašate lahko vse vrste programov iz trgovine Android™ Market, vključno z brezplačnimi.
You can download all kinds of applications from Android Market™, including free applications..