Kaj je TOČNE INFORMACIJE v Angleščini - Angleški prevod

• accurate information
• precise information
• correct information
• exact information
• information accurately
• accurate info
• specific information
• exact info

Primeri uporabe Točne informacije v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Točne informacije dobite pri prodajalcu.
Get specific information from your Dealer.

Če rabiš bolj točne informacije povej.
If you need more precise information, let me know.

To v bistvu beleži podrobnostitj vohuni na svoje ljudi, da vam točne informacije.
It basically records the details i.e. spies on your people to give you the accurate information.

Zahteva, da posojilojemalec zagotovi točne informacije o svojih okoliščinah.
Requirement for the borrower to provide correct information on his/her situation.

Royal Pharm si prizadeva objaviti vsebino Spletne strani in ponuditi Uporabnikom točne informacije.
Philippe Gaber strives to update the content of the Site and to provide Users with accurate information.

Potniki bi morali prejeti čim bolj točne informacije o svojih pravicah.
Passengers should receive as precise information as possible on their rights.

Škof ima točne informacije, zelo natančne, oče Natalio da ščitite ali pomagate gverilcem na vašem območju.
The Bishop has exact information, very precise, Father Natalio that you are protecting or helping guerrillas in your area.

Želim si, da bi imela bolj točne informacije, ampak.
I wish I had more conclusive information, but.

Prizadevamo si objaviti točne informacije, redno posodabljati trgovino in napake odpraviti, ko jih odkrijemo.
We work hard to publish information accurately, update the Store regularly, and correct errors when discovered.

O vas želimo imeti čim bolj točne informacije.
We aim to keep our information as accurate as possible.

Več vohuni imate, bolj točne informacije in svoje vohune bo potekal manj tvega ujetost.
The more spies you have, the more accurate the information and your spies will run less of a risk of being caught.

Udobno se počutim, če sem skoncentriran na detajle in točne informacije cel dan.
I feel comfortable when I concentrate on details and precise information all day.

Prizadevamo si objaviti točne informacije, redno posodabljati trgovino in napake odpraviti, ko jih odkrijemo.
We work hard to publish information accurately, update the code management tool regularly, and correct errors when discovered.

Počakajte na naše elektronsko sporočilo, kjer vam bomo poslali točne informacije o stanju zaloge blaga in roku dobave.
Wait for our contact, which we will send you precise information on the state of stocks of goods and delivery time.

Za bolj točne informacije ali za ostale tekmovalne rezultate pa se obrnite na katerega koli pilota, ki leti padalo Magus 5.
Whilst flying through lifting air. For more exact information please take a look at the competition results or ask any Magus 5 pilot.

Uporabnik se obvezuje, da bo sporočal samo točne informacije in da ne bo posegal v interese tretjih oseb.
Users also agree to provide accurate information and to not harm the interests of a third person.

Obenem pa ta svoboda prihaja skupaj z dolžnostmi vsake uredniške ekipe, da javnosti posreduje točne informacije.
At the same time, this freedom comes with the utmost responsibility for every editorial team to provide the public with correct information.

Dejansko prvo pomembno vprašanje, morate opraviti lov za točne informacije omrežju Cam preden se prijavite.
The actual first important question you need to perform a hunt to accurate information specific network Chatroulette before you sign up.

Potrošniki morajo dobiti točne informacije o prisotnosti netekstilnih izdelkov živalskega izvora, kot je krzno, da bodo lahko obveščeno izbirali.
Consumers must be provided with accurate information on the presence of non-textile animal-derived products, such as fur, so that they can make informed choices.

Poleg tega mi vedno vztrajamo pri transparentnosti in smo pripravljeni objaviti samo točne informacije.
This is something that really sets us apart from the competition, and we will always insist on transparency and publishing only the accurate information.

Vsak ČARTER ostaja odgovoren za celotne in točne informacije(kar vključuje ceno in dostopnost), ki so objavljene na SPLETNI STRANI.
Each CHARTER remains liable for the entirety and accuracy of the information(including pricing and availability) advertised on the WEBSITE.

Novinarji morajo ravnati v dobri veri in na podlagi zanesljivih dejstev ter tako javnosti zagotavljati zanesljive in točne informacije v skladu z novinarsko etiko.
Journalists must act in good faith, on an accurate factual basis and provide reliable and precise information in accordance with the ethics of journalism.

Ureja in bo urejal spletne strani s potrebno skrbnostjo, da bi zagotovil točne informacije in ažurne podatke, si pridržuje pravico, da kadarkoli in na kakršenkoli način spremeni vsebino teh spletni strani, ne glede na razlog in brez predhodnega obvestila.
Regulates and will regulate the websites with due diligence in order to provide accurate information and up-to-date information, holds the right to change the contents of this website at any time and in any way, regardless of the reason and without prior notice.

Poleg vseh že napisanih in navedenih obveznosti zapisanih zgoraj, je vaša obveznost tudi, da navedete popolne in točne informacije v naročilu in plačilu.
In addition to the responsibilities noted above, it is your responsibility to provide complete and accurate information at the time of booking or purchase.

Države članice morajo za učinkovito delovanje struktur upravljanja Komisiji redno zagotavljati jasne in točne informacije v zvezi z izvajanjem direktiv.
For governance structures to function effectively, the Member States must regularly supply the Commission with clear and precise information in relation to the implementation of directives.

Vremenska poročila z nekaj tisoč certificiranih in povezanih postaj po celem svetu pridobivamo v realnem času in z njimi predstavljamo točne informacije o lokalnih vremenskih razmerah.
Weather reports from thousands of certified online stations around the world are presented in real time providing accurate information on local weather conditions.

Novinarji morajo ravnati v dobri veri in na podlagi zanesljivih dejstev ter tako javnosti zagotavljati zanesljive in točne informacije v skladu z novinarsko etiko.
Article 10 protection is conditional on journalists acting in good faith and on an accurate factual basis so as to provide reliable and precise information in accordance with the ethics of journalism.

Vašo spletno trgovino povežemo z vašim informacijskim sistemom, kar zagotavlja popolno evidenco poslovnih dogodkov, varnost poslovanja, ter hitre in točne informacije za vaše stranke.
Your webshop can be linked with your existing informational system which gives you full overview over your business, enhanced security and fast and reliable information for your customers.