Kaj je ZAPLETEN VZOREC v Angleščini - Angleški prevod

• intricate pattern
• a complex pattern
• complicated pattern

Primeri uporabe Zapleten vzorec v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Plastična kapica vsebuje zapleten vzorec lukenj.
The plastic cap contains a complex pattern of holes.

Tukaj je zapleten vzorec, srce dobiš s navadne gume pasovih.
Here's a convoluted pattern, the heart you get with ordinary rubber bands.

Regularni izraz je lahko en sam znak ali bolj zapleten vzorec.
A regular expression can be a single character, or a more complicated pattern.

Vendar pa bo tudi najbolj zapleten vzorec tehta precej manj kot tekoče ogrevani brisačo železnici.
However, even the most cumbersome model will weigh significantly less than the liquid heated towel rail.

Z njihovo pomočjo se na kos papirja, kjer je prostor, uporabi zapleten vzorec.
With their help an intricate pattern is applied on a piece of paper where there is space.

Če želite oblikovati zapleten vzorec na obrobju prihodnjega senčnika, lahko uporabite električno čelo.
If you want to design a complex pattern on the edging of the future flowerpot, you can use the electric forehead.

Na njeni stekleni površini se natisne bolj impresiven videz, zapleten vzorec pa izgleda zelo razburljivo.
More impressive looks print on its glass surface, the intricate pattern looks very exciting.

Arhitektura- lahko ima zapleten vzorec, vendar pogosteje je to ozka podrobnost, pod katero se skriva skrinja;
Architrave- can have a complicated pattern, but more often it is a narrow detail, under which the wiring hides;

Bil je prepričan, da so med značilnostmi, ki jih je opazil, tudi ravne črte, ki sestavljajo zapleten vzorec.
He believed that the features he observed included straight lines that joined in a complicated pattern.

Najeli so me, da bi razvil tehnologijo, zapleten vzorec utripajočih luči, ki bi ustvaril vplivno stanje hipnoze.
I was hired to design a technology, an intricate pattern of flashing lights intended to create a suggestible state of hypnosis.

Toda njegova struktura v obliki police odraža zrcalne površine sten in stropa in gradi zapleten vzorec.
But its structure in the form of shelves reflects the mirror surfaces of the walls and ceiling and builds an intricate pattern.

Na eni strani lahko uporabite zapleten vzorec in druge tri stene prilepite z navadnim ozadjem ali pa izberete bolj strnjen vzorec..
You can, for example, use an intricate pattern on one side, and paste the other three walls with plain wallpaper or choose a more concise pattern..

To steklo na mizi se lahko uporablja tudi kot dekorativni element, če pokaže zapleten vzorec ali vzorec..
This glass on the table can also be used as a decorative element, if it shows an intricate pattern or pattern..

Ustvarjanje zaporedja, ki uporablja vsak oscilator posamično in ustvarite zapleten vzorec, v kateri so trije različni stavki tkani skupaj, za bas zvokov z awesome prisotnost.
Create a sequence that uses each oscillator individually and you can create a complex pattern in which three different phrases are woven together, for bass sounds with awesome presence.

Ker včasih na kraju poteka v zelo kompleksnih posegov in resonance, včasih ustvarja zelo zapleten vzorec.
Because sometimes on the locality may take place very complex interferences and resonances, it may sometimes create a very intricate pattern.

Medtem pa se bo verjetno strinjal, da se z retikularnimi varikoznimi žilami, ki jih diagnosticira ena sama lastnost(zapleten vzorec na koži enega od spodnjih okončin) in ki potekajo brez kakršnih koli drugih simptomov, kozmetične napake težko zdravijo dolgo in vztrajno s folk ali farmacevtskimi sredstvi.
Meanwhile, the reader will probably agree that when reticular varicose veins diagnosed by a single symptom(the intricate pattern on the skin of one of the lower limbs), and occurring without any other symptoms, to treat a cosmetic defect long and hard folk or pharmacy means hardly anyone will want.

Običajno imajo različne velikosti, lepo notranjo polnjenje(suhe rože, originalne sestavke) ali tvorijo zapleten vzorec, ki se zbere v mozaičnem načinu.
Usually they have different sizes, beautiful internal filling(dried flowers, original compositions) or they form a complex pattern that is collected in a mosaic method.

Zato vTheWorld Book Encyclopedii piše:»Zakoni vsake organizirane družbe sestavljajo zapleten vzorec ravnovesja med svoboščinami in omejitvami.
Quoting from the World Book Encyclopaedia the article goes on to say“The laws of every organized society form a complicated pattern of balanced freedoms and restrictions.”.

Sestavljena je iz zapletenega vzorca močvirja, kanalov, vodotokov in jezer.
It consists of an intricate pattern of marshes, channels, streamlets and lakes.

Dejansko je sestavljen iz preprostih geometrijskih številk, povezanih v zapletenem vzorcu.
In fact, it consists of simple geometric figures connected in a complex pattern.

Se je podložena neverjetno zapletenih vzorcev reber užitek, ticklers in udarci.
It is lined amazingly with complex patterns of pleasure ribs, ticklers, and bumps.

Lepi zapleteni vzorci na nohtih- to je na voljo vsem.
Beautiful intricate patterns on nails it is available to everyone.

Naravni, zapleteni vzorci lesa so vidni pod prečudovito amber finish.
The wood's natural, intricate patterns are visible beneath a gorgeous amber finish.

Genos ponuja različne zapletene vzorce in stilov.
Genos features a variety of sophisticated patterns and styles.

Proizvaja zapletene vzorce in fine podrobnosti.
Produces intricate patterns and fine details.

Zapleteni vzorci so namerno izpuščeni.
Intricate patterns are deliberately omitted.

Poleg tega plastika vam omogoča izvajanje najbolj zapletenih vzorcev.
Moreover, plastic allows you to implement the most complex patterns.

Vendar pa so za daljše, bolj zapletene vzorce možne.
However for the long more difficult patterns are possible.

Postalo je lažje, brez zapletenih vzorcev.
It became easier, without complex patterns.

Na Genos ponuja različne zapletene vzorce in stilov.
The Genos features a variety of sophisticated patterns and styles.