Sta Znaci ACCUSER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tužitelj
• optuzitelju
• optužilac
• tužitelja
• optužila
• optuživač
• optužuje

Primjeri korištenja Accuser na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Your accuser will speak.
Tvoj tužilac će govoriti.

Now, where is my accuser?
Sada, gdje je moj tužitelj?

From Accuser to Excuser.
Od tužitelja do izgovornika.

I would lower my voice, Accuser.
Slušaj moj glas, optuživaču.

Ronan the Accuser lives once more.
Ronan Tužilac ponovno živi.

Curiosity about his accuser.
Znatiželja o njegovoj tužiteljici.

The accuser speaks first, Meletus may speak.
Tužilac govori prvi. Melete možeš govoriti.

I would lower my voice, Accuser.
Ja bih stisao glas, Optuzitelju.

The accuser- distributing endless portions of guilt.
Optužitelj- dijeli beskonačne porcije krivnje.

Bambridge is their principal accuser.
Bambridge je njihov glavni tužitelj.

Her accuser was struck blind during her trial.
Njen optužilac je oslijepio za vrijeme njenog suđenja.

And I will be Opechanco"s chief accuser.
A ja ću biti Opechancov glavni tužitelj.

Ronan the Accuser! You are the one who transmitted the message?
Ti si poslao poruku? Ronane Optuzitelju!

Sir, I have the right to know my accuser.
Gospodine, imam pravo znati tko me optužuje.

The accuser is her closest aide, wilson fonteneau.
Optužitelj je njen najbliži pomoćnik, Wilson Fonteneau.

Mr. Florrick has a right to challenge his accuser.
Florrick ima pravo da izazove svoga tužitelja.

The accuser might be inclined to go after justice for herself.
Tužitelj se može nagnuti otići nakon pravdu za sebe.

Well, then, how about letting me face my accuser?
Pa, onda, o tome kako ste mi lice moje tuzitelj?

Ronan the Accuser! You are the one who transmitted the message?
Ronan Optuzivac! Ti si taj koji mi je poslao poruku?

You are the one who transmitted the message? Ronan the Accuser!
Ti si mi poslao poruku? Ronan tužitelj!

Her accuser is a 12-year-old girl with an active imagination.
Njen optužilac je 12-godišnja djevojčica sa bujnom maštom.

You are the one who transmitted the message? Ronan the Accuser!
Ronane Optuzitelju!-Ti si poslao poruku?

And what if your accuser didn't intend for it to go that far?
A što ako vaš tužitelj nije namjeravate je ići tako daleko?

You are the one who transmitted the message? Ronan the Accuser!
Ti si poslao poruku? Ronane Optuzitelju!

With an active imagination. Her accuser is a 12-year-old girl.
Njen optužilac je 12-godišnja djevojčica sa bujnom maštom.

You are the one who transmitted the message? Ronan the Accuser!
Ronane Optužitelju! Ti si poslao poruku?

The accuser is reportedly a 12-year-old boy, befriended by Jackson.
Tužitelj je 12-godišnjak koji se sprijateljio s Jacksonom.

I plan on using it to find and confront my accuser.
Planiram otkriti i suočiti se s mojim tužiteljem.

There is rejoicing that the devil- the accuser- has been cast down to earth.
Ima veselja da je ðavo- tužitelj- zbaèen dolje na zemlju.

Hey, unlike Booth, I am an equal opportunity accuser.
Hej, za razliku od Booth, ja sam jednakih mogućnosti tužitelj.