Sta Znaci ART FORMS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• umjetničke forme
• umjetničkih oblika
• oblici umjetnosti
• umjetničkih formi
• umjetničkim formama

Primjeri korištenja Art forms na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Habitat for ancient and wonderful art forms like theyyam and.
Staništa za antičke i prekrasnih oblika umjetnosti kao i theyyam.

Art forms such as music, architecture and fashion also have much Spanish influence.
Umjetničke forme poput glazbe, arhitekture i mode također imaju mnogo španjolskog utjecaja.

It includes literature, film, music and other art forms.
Pokrajina je poznata i po filmu, izdavaštvu i drugim oblicima umjetnosti.

There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you have heard over these few days.
Naravno, postoje potpuno novi oblici umjetnosti i novi mediji, za mnoge od kojih ste čuli i tijekom ovih nekoliko dana.

This is also a city of diverse culture, tradition and art forms.
Ovo je također grad različite kulture, tradicije i umjetničkih formi.

Some art forms are so uniquely exquisite that they don't just survive throughout the centuries, but actually thrive.
Neki oblici umjetnosti toliko su jedinstveni i iznimni da ne samo da preživljavaju tijekom stoljeća, već zapravo napreduju.

This is also a city of diverse culture, tradition and art forms.
Ovo je tako─Ĺer grad razli─Źite kulture, tradicije i umjetni─Źkih formi.

And one of the art forms that elicited the interest of the agency, and had thus come under question, is abstract expressionism.
Jedan od umjetničkih oblika koji je izazvao interes agencije i zbog toga postao upitan, bio je apstraktni ekspresionizam.

You may also enjoy such typically Spanish art forms as flamenco and corrida.
Vi svibanj također uživati u tipično španjolski umjetničkih oblika kao flamenko i corrida.

Then do you think they will go for this in Western society, where they are used to formal, clearly-defined art forms?
Mislite li tada da će ići za tim u zapadnjačkom društvu, gdje su naviknuti na službene, jasno definirane umjetničke forme?

I like to explore creativity through music and different art forms, especially through whatever emerges on the dance floor.
Volim istraživati kreativnost kroz muziku i različite umjetničke oblike, a naročito kroz sve što se izranja na plesnom podiju.”.

Leonardo Da Vinci was a member of such a secret society who throughout modern history preserved the art of sacred geometry in his art forms.
Leonardo da Vinci je bio član takvog tajnog društva, koja su tijekom moderne povijesti očuvali vrstu svete geometrije u svojim umjetničkim formama.

So they are indulging themselves to the fullest, and modern, deviated art forms abound, making this society seem really dazzling.
Ugađaju si najviše što mogu i modernih, devijantnih umjetničkih formi ima na pretek, čineći ovo društvo naočigled blistavim.

This also includes related art forms such as illustration, graphic design, animation, street art, graffiti, music and performance.
Ovo se odnosi i na druge bliske umjetničke forme kao ilustraciju, grafički dizajn, animaciju, grafite, glazbu i performans.

This is art class. Uh, theater is one of the six classic art forms, so I would argue that.
Da je ovo umjetnicki tren. Uh, teatar jeste jedan od šest kalsicnih umjetnickih oblika, tako da tvrdim.

Giger's work transcends decades, countries, themes, art forms, you name it, and an adequate portion of it is located in the heart of Giger's native Switzerland.
Gigerov rad prelazi desetlječa, zemlje, teme, umjetničke forme, sve čega se sjetite, i poprilično velik dio toga se nalazi u srcu Gigerove rodne Švicarske.

Kannur, the hub of cultural heritage in Malabar has been a habitat for ancient and wonderful art forms like theyyam and kalarippayattu.
Kannur, središte kulturne baštine u Malabar je staništa za antičke i prekrasnih oblika umjetnosti kao i theyyam kalarippayattu.

Comics rarely stand alone!' This also includes related art forms such as illustration, graphic design, animation, street art, graffiti, music and performance.
Ovo se odnosi i na druge bliske umjetničke forme kao ilustraciju, grafički dizajn, animaciju, grafite, glazbu i performans.

Whether you are an art connoisseur or just one of the many millions who find tranquil inspiration in viewing paintings and various other art forms, a visit to the Picasso Museum is most certainly for you!
Bilo da ste umjetnost poznavatelj ili samo jedan od mnogih milijuna koji su pronašli inspiraciju u mirnom gledanja slika i raznih drugih umjetničkih oblika, posjet muzeja Picasso je svakako za vas!

I believe movies are one of the great American art forms and the shared experience of watching a story unfold on screen is an important and joyful pastime.
Vjerujem da su filmovi jedna od najvećih američkih umjetničkih formi, a dijeljenje iskustva gledanja priče na velikom ekranu je važna i zabavna stvar na koju trošimo svoje slobodno vrijeme.

After discerning his artistic abilities at an early age, he spent five years learning about different art forms, ranging from photography to sculpture and ceramics.
Ispitujući vlastite umjetničke sposobnosti, proveo je pet godina učeći o različitim formama umjetnosti od fotografije i skulpture do keramike.

The project aims to preserve and develop traditional Russian art forms, recreate folk means of production and trades, or in other words, to help familiarize children with the nation's culture and teach them to respect ancient traditions.
Cilj projekta je očuvanje i razvoj ruskih umjetničkih formi, oživljavanje tradicionalne narodne proizvodnje i zanata- jednom rječju, upoznavanje djece s narodnom kulturom i prenošenje vrednota drevnih tradicija.

The protection of artistic and scientific work has consistently evolved with hot new art forms and new media for the recording of these works.
Zaštita umjetničkog i znanstvenog rada dosljedno razvio s vrućim novim oblicima umjetnosti i novih medija za snimanje tih radova.

The exhibition is not composed of pure photographs for the most part, but 16 artistic positions which reinterpret and alienate these images, as well as using photographic material and techniques and including these in other art forms.
Izložba se većinom ne sastoji od čistih fotografija, nego od 16 umjetničkih pozicija koje reinterpretiraju i otuđuju ove prikaze, kao i korištenja fotografskih materijala i tehnika i njihovog uključivanja u druge umjetničke forme.

The capacity to combine local cultural heritage and traditional art forms with new, innovative and experimental cultural expressions.
Sposobnost kombiniranja lokalne kulturne baštine i tradicionalnih umjetničkih oblika s novim, inovativnim i eksperimentalnim kulturnim izričajima.

The ZKM brings together under one roof the Museum of Contemporary Art, the Media Museum and institutes for visual media, for music and acoustics, and for media, education and economics. It explores the development and form of the information society, the media and contemporary art forms in a way never seen before.
To je u svijetu jedinstvena institucija koja po jednim krovom objedinjuje Muzej nove umjetnosti, Muzej medija i Institute za slikovne medije, muziku i akustiku kao i Institute za medije, obrazovanje i gospodarstvo i koji se kao niti jedna druga ustanova bavi razvojem i oblikovanjem informacijskog društva, njegovih medija i aktualnih umjetničkih oblika.

In the'90s, my interest and passion for transitional art forms led me to a new form, which came from a squatter camp outside Durban.
U'90., moje zanimanje i strast za prijelaznim umjetničkim oblicima doveli su me do novog oblika koji je potekao iz ilegalnog naselja kod Durbana.

Poetry and performance take on an exceptional topicality in periods of political crisis, as these ephemeral and flexible art forms enable the reflection of relations and contexts that remain otherwise undiscussed.
Ponekad poezija i izvedba poprimaju iznimnu aktualnost u razdobljima političke krize, jer ove prolazne i fleksibilne umjetničke forme omogućuju odraz odnosa i konteksta koji se inače ne raspravljaju.

Unlock the mysteries and inner workings of the world through one of the most imaginative art forms ever-- mathematics-- with Roger Antonsen, as he explains how a slight change in perspective can reveal patterns, numbers and formulas as the gateways to empathy and understanding.
Otključajte misterije i unutarnji mehanizam svijeta kroz jednu od najmaštovitijih umjetničkih izričaja ikada-- matematiku-- s Rogerom Antonsenom, dok on objašnjava kako male promjene u perspektivi mogu otkriti uzorke, brojeve i formule kao puteve prema suosjećanju i razumijevanju.

Ever since his beginnings during 1990s, Tomislav Brajnović's art practice has shown that, regardless of what art forms, media, or strategies he uses, it is inseparable from everyday life.
Umjetnička praksa Tomislava Brajnovića još od svojih početaka iz 1990-ih godina pokazuje da je, bez obzira na to kojim se umjetničkim formama, medijima ili strategijama koristi, neodvojiva od svakodnevnog života.