Sta Znaci CAN REPLICATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• može replicirati
• mogu ponoviti
• može se kopirati

Primjeri korištenja Can replicate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Once he has it, he can replicate it.
Nakon što ga ima, on to može ponoviti.

Can replicate one. No. But the computer.
Nema, ali računalo je može replicirati.

But the computer can replicate one. No.
Nema, ali računalo je može replicirati.

Apparently bulkheads aren't the only thing this station can replicate.
Očito postaja ne replicira samo brodske pregrade.

The virus can replicate at an accelerated rate.
Virus se može replicirati ubrzano.

No. But the computer can replicate one.
Nema, ali računalo je može replicirati.

Viruses can replicate only in living cells.
Virus se replicira samo u živim stanicama.

I will give you safe harbor on Zairon until we can replicate it.
Ja ću vam dati sigurnu luku na Zairon Dok mi to možemo ponoviti.

Only life can replicate itself, Doctor.
Samo se život može sam duplirati doktorice.

So a friend of Supergirl's has a power a friend of the Flash can replicate.
Prijatelj Flash-a može se kopirati. Znači, prijatelj Supergirlove ima moć.

Patient Zero can replicate other humanoids.
Nulti pacijent može replicirati druga bića.

Her boyfriend died shortly after that, suggesting that the virus can replicate at an accelerated rate.
Njen dečko je umro ubrzo nakon toga, što znači da se virus može replicirati ubrzano.

I think it can replicate what he can do.
Mislim da replicira ono što on radi.

I keep trying to dig deeper and deeper within myself and find that fluidity that no one can replicate.
Stalno pokušavam da sve dublje zađem unutar sebe i… pronađem tu fluidnost koju niko ne može da ponovi.

No, but the computer can replicate such an instrument.
Nema, ali računalo je može replicirati.

If I can replicate what's flowing through his veins,- Hey. make a serum that would allow regular humans to gain A solution. this vampire resistance, this rapid self-healing… We could make ourselves immune.
Ako ja mogu ponoviti ono što teče kroz njegove vene, Rješenje. taj otpor vampir, ovaj brzo samoizlječiv… Mogli bi sami imuni. napraviti serum koji će omogućiti redovite ljudi dobiti- Hej.

First, although the RNG determines the outcome in an instant, the program can replicate the visual and even audio experience of the traditional machine.
Kao prvo, iako RNG trenutno određuje ishod, program može replicirati vizualno, a često i zvučno iskustvo tradicionalnog aparata.

I think it can replicate what he can do.
Mislim da se može ponoviti što može učiniti.

Each submitted work is also educational material, so that all the schools provided with IoT equipment can replicate the success of other teams and deepen their knowledge of the Internet of Things.
Svaki prijavljeni rad ujedno je i edukacijski materijal, kako bi sve školske ustanove koje imaju IoT opremu mogle replicirati uspjehe drugih ekipa i kroz njih još više naučiti o Internetu stvari.

A friend of the Flash can replicate. So a friend of Supergirl's has a power.
Prijatelj Flash-a može se kopirati. Znači, prijatelj Supergirlove ima moć.

So the recent news of researchers synthesizing RNA that can replicate indefinitely kind of stuck with me, particularly the word indefinitely.
Tako je nedavna vijest o Istraživači sinteze RNA koja može replicirati neograničeno vrsta zaglavi sa mnom, osobito riječ na neodređeno vrijeme.

Make a serum that would allow regular humans to gain If I can replicate what's flowing through his veins, A solution. this vampire resistance, this rapid self-healing… We could make ourselves immune. Hey.
Ako ja mogu ponoviti ono što teče kroz njegove vene, Rješenje. taj otpor vampir, ovaj brzo samoizlječiv… Mogli bi sami imuni.- Hej. napraviti serum koji će omogućiti redovite ljudi dobiti.

I am now working on a generation of nanobots… which, when introduced into the human bloodstream… can replicate themselves and spread throughout the entire body… searching out any damaged or diseased cells and healing them.
Sad radim na generaciji nanobota koji se, kad se unesu u ljudski krvotok, mogu replicirati i širiti po cijelom tijelu, tražeći sve oštećene ili bolesne stanice i liječiti ih.

This thing could replicate anything organic.
Ta stvar može replicirati ma što organsko.

If your pen could replicate, that would be a bit of a problem.
Kada bi se tvoja olovka mogla replicirati, to bi bio lagani problem.

But Ivy could replicate herself.
Ali Ivy je mogla kopirati sebe.

But he was the only one who could replicate the process.
Ali on je bio jedini koji je mogao ponoviti proces.

You need someone who could replicate what that device did. With modern equipment. We're talking pretty advanced stuff.
Trebaš nekoga tko može ponoviti što je taj uređaj učinio s modernom opremom.

Oh, I'm sorry, I… If the quail hasn't been prepared to your satisfaction, I could replicate something more to your liking.
Ako jelo nije pripremljeno po vašem ukusu, mogu replicirati nešto po vašem ukusu. Oh, žao mi je, ja.

And so he cleaned up the mess and wandered the streets, looking for someone who could replicate Charlie's small and malnourished turd.
I zato je očistio nered i lutao ulicama, tražeći nekoga tko bi mogao kopirati Charliejevo malo i pothranjeno govance.