Sta Znaci CORPORAL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kaplar
• desetnik
• skupnik
• razvodnik
• desetar
• tjelesnog
• corporal
• kaplare
• kaplara
• desetniče
• kaplaru
• skupniče
• desetnika
• razvodnika
• skupnika
• razvodniče
• razvodniku
• desetaru
• desetara
• tjelesno
• tjelesne
• tjelesna
• skupniku
• desetniku

Primjeri korištenja Corporal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Corporal Hicks is.
Razvodnik Hicks je.

What do you mean, Corporal?
Kako to misliš, Corporal?

Our corporal was stretched to death.
Naš razvodnik je rastegnut do smrti.

I want everything on Corporal Campbell.
Želim sve tjelesnog Campbell.

Corporal, we will have to go, it will be dark soon!
Kaplare, moramo ici, uskoro ce mrak!

Was stretched to death. Our corporal.
Naš razvodnik je rastegnut do smrti.

Lance Corporal Thursday and Private Collier.
Lance Corporal Četvrtak i Privatni Collier.

While I start the autopsy on Corporal Alex.
Dok sam početak obdukciju tjelesnog Alex.

Because I'm a corporal and you're a general's daughter?
Zato što sam ja desetar, a ti generalova ćerka?

Over at Millberry Military Academy. Yeah, I'm a cadet corporal.
Da, ja sam desetar u Milberi vojnoj akademiji.

It's just an exercise, Corporal, stay calm.
Ovo je samo vježba, Corporal, ostani miran.

Well… Sir, Corporal Vail here is too humble to admit it.
Gospodine, razvodnik Vail je preskroman da prizna.

And in no condition to make a run for it. The corporal is injured.
Desetnik je ozlijeđen, i nije sposoban bježati.

Corporal Shea… when we got lit up by sniper fire.
Corporal Shea… Kad smo bili pogođeni od strane snajperista.

Ask you a few questions about the death of Corporal Kyle Campbell?
Pitajte vam nekoliko pitanja o smrt tjelesnog Kyle Campbell?

A corporal should always know how many men he has under him.
Razvodnik uvijek mora znati koliko točno ima ljudi.

Over at Millberry Military Academy. Yeah, I'm a cadet corporal.
Više na Millberry vojnoj akademiji. Da, ja sam kadet tjelesnog.

Because I'm a corporal and you're a general's daughter? Why?
Zato što sam ja desetnik, a ti generalova kćer? Zašto?

Shot his first video in Saddam's palace? But then again… Mr. Black, what if the corporal.
Black, što ako desetnik snimi prvi spot u Saddamovoj palači?

I'm sorry, Corporal Hartmann didn't have time to explain.
Žao mi je, desetar Hartman nije imao vremena da mi objasni.

Well, that's certainly contrary to what our… Nazi corporal told us over here.
Pa, to je sigurno suprotno onome što naš… Ovdje su nam rekli nacistički kaplara.

Corporal Woods finally decided where his loyalties lie.
Corporal Woods je konačno odabrao stranu kojoj će biti lojalan.

I'm going to say,"Listen, Corporal,"stop telling me about those cannons.
Ja ću reći:"Slušaj, kaplare,"ne govori mi o tim topovima.

Corporal Hassett warned we might be riding into a trap, I disagreed.
Desetnik Hassett je upozorio da bi mogla biti zasjeda.

If you would kindly tell him Corporal Thomas Doss would appreciate a brief word?
Možete li mu reći da desetar Tomas Dos želi razgovarati s njim?

Corporal reese will take you And set up over at lacma and the page.
Desetar Reese će vas odvesti i postaviti kod Lacme i Pagea.

Remember the mysterious substance we found under the fingernails of Corporal Campbell?
Zapamti misteriozni tvar koju smo pronašli pod noktima tjelesnog Campbell?

What do you think corporal vega was doing at an empty warehouse?
Što misliš što je razvodnik Vega radio u praznom skladištu?

To come and work here when he's fully recovered. Forgive me, but I thought you were saying that you wanted Corporal Barrow.
Dođe ovde da radi kad se potpuno oporavi. Oprostite, mislio sam da želite da kaplar Berou.

He's a corporal in the United States Marines, about to make sergeant.
On je desetnik u američkim marincima, uskoro narednik.