Sta Znaci CURRENT MODEL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• trenutačni model
• trenutni model
• dosadašnji model
• aktualnog modela
• trenutačnog modela
• trenutnog modela

Primjeri korištenja Current model na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Conversions(current model).
Konverzije(trenutačni model).

The current model isn't scalable.
Trenutačni model nije skalabilan.

Cost/conv.(current model).
Cijena/konv.(trenutačni model).

The new chassis does not inherit a single component from the current model.
Novo podvozje ne nasljeđuje niti jednu jedinu komponentu od trenutnog modela.

Cost/conv(current model) tCPA adjustment.
Cijena/konv.(trenutačni model).

Total conv. value(current model).
Ukupna vrijednost konv.(trenutačni model).

The current model of economic growth, he noted, is based on spending and public investments.
Trenutačni model gospodarskog rasta, istaknuo je Mesić, temelji se na potrošnji i javnim investicijama.

Fashionable raincoat-raincoat- the current model for rainy days.
Modni kišni ogrtač- sadašnji model za kišne dane.

Whether the current model of three separate supervisory authorities is the best solution for coherent supervision;
Je li trenutačni model triju odvojenih nadzornih tijela najbolje rješenje za usklađen nadzor;

Distributor shop are offered for your unique design and some our current model.
Distributer trgovina nude za jedinstvenim dizajnom i nekim naš trenutni model.

If you're bidding manually, use the“current model” columns to make the initial set of adjustments.
Ako ručno licitirate, upotrijebite stupce"trenutačnog modela" da biste unijeli inicijalni skup prilagodbi.

Lightweight main body reduced by about 20% compared to the current model.
Lagano glavno kućište zahvaljujući za 20% manjoj težini u odnosu na postojeći model.

It is necessary to pay attention to the current model in a classical style, which is advised to wear gloves on top.
Potrebno je obratiti pažnju na trenutni model u klasičnom stilu, koji je savjetovao da nose rukavice na vrhu.

Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions(current model) and Cost/Conv.
Postavite nove ciljane CPA-ove na razini kampanje na temelju izvedbe u stupcima Konverzije(trenutačni model) i Cijena/konv.

Has the current model of stakeholder engagement been conducive to attaining the objectives of the partnership in an efficient way?
Je li trenutačni model uključenosti dionika pridonio postizanju ciljeva partnerstva na učinkovit način?

Thus, the new Galaxy S8 design frameless side around the screen size will not be much more than the current model.
Prema tome, novi Galaxy S8 dizajn bez okvira stranu oko veličine ekrana neće biti mnogo više od trenutnog modela.

Each year, new technologies become viable, which may render the current model of payment accounts out of date.
Nove tehnologije postaju održive svake godine, što može trenutni model računa za obavljanje platnog prometa učiniti zastarjelim.

For this reason, alternative ways of resolving conflicts are being sought which are more efficient than those offered by the current model.
Zbog toga se traže alternativni načini rješavanja sporova koji su učinkovitiji od onih koji se nude u okviru trenutačnog modela.

The FDR-AX33 is over 30% smaller and over 20% lighter than current model the FDR-AX100, making it the most mobile 4K camcorder on the market.
FDR-AX33 više je no 30% manji i preko 20% lakši od aktualnog modela FDR-AX100, što ga čini najkompaktnijim 4K kamkorderom na tržištu.

Search in catalogs has never been simpler. Several windows with different information about the model, dimensions, 3D model display and 2D drawing of the current model are available.
Postoji više prozora sa različitim informacijama o modelu, dimenzijama, 3D prikaz modela i 2D crtež trenutnog modela, Možemo proizvesti presjeke, istraživačke poglede, sastavnice,….

In conclusion, we add that soon to replace the current model Honda NSX should come a brand new car, the development of which is nearing completion.
U zaključku dodamo da će uskoro zamijeniti trenutni model Honda NSX trebati potpuno novi automobil, čiji se razvoj približava kraju.

That powerful relationship will allow Sanader to have leadership in HDZ without any problems and promote the new leading nomenclature in Croatia while the current model of management is transferred to the government level.
Takav odnos snaga omogućiti će Sanaderu da vodstvo HDZ- a bez ikakvih problema i ograničenja promovira u novu vladajuću nomenklaturu Hrvatske, a dosadašnji model upravljanja strankom preslika na državnu razinu.

Each year, new technologies become available, which may render the current model of payment accounts out of date, such as mobile banking services and stored value payment cards.
Svake godine nove tehnologije postaju dostupne koje mogu trenutačni model računa za plaćanje učiniti zastarjelim, poput usluga mobilnog bankarstva i platnih kartica s pohranjenim novčanim sredstvima.

The current model for Global Navigation Satellite Systems(GNSS) being a free access to the satellite signals, no private investor would invest in a global navigation system, in particular in view of the existence of two major competitors(US GPS and Russian Glonass) which offer free access to data for all users.
S obzirom na to da aktualni model globalnih navigacijskih satelitskih sustava(GNSS) nudi besplatan pristup satelitskim signalima, ni jedan privatni ulagač ne bi uložio u globalni navigacijski sustav, posebno uzme li se u obzir da dva najveća konkurenta(američki GPS i ruski GLONASS) svim korisnicima nude potpuno besplatan pristup podacima.

There are currently two ideas: first that replacement remains the current model; the Speaker of Parliament exercises the duty of the president.
Trenutačno postoje dvije ideje: prva je da zamjena ostane po sadašnjem modelu; predsjednik parlamenta obnaša dužnost predsjednika države.

The experience with the current model shows that it has been able to meet the objectives, albeit with a steeper learning curve than anticipated, during which confidence and a practical modus operandi had to be built up.
Iskustvo sa sadašnjim modelom ukazuje na to da su se njime uspješno postigli ciljevi, iako s krivuljom učenja strmijom od očekivanog prilikom koje je bilo potrebno izgraditi povjerenje i uspostaviti praktičan način rada.

Historical performance for that model can be found in the“current model” columns, which you should use as you make initial bid changes.
Povijesna izvedba tog modela može se pronaći u stupcima"trenutačnog modela" koje biste trebali koristiti dok unosite inicijalne izmjene licitacije.

The proposal addresses the shortcomings of the current model of EU cooperation on HTA(impeded and distorted market access for health technologies due to various HTA processes and methodologies across the EU, duplication of work for national HTA bodies and industry, unsustainability of the current cooperation) by providing a long-term sustainable solution which enables Member States' HTA authorities and bodies to use their HTA resources more efficiently.
Prijedlogom se nastoje otkloniti nedostatci postojećeg modela suradnje na razini EU-a na procjeni zdravstvenih tehnologija( otežan i narušen pristup tržištu za zdravstvene tehnologije zbog različitih postupaka i metodologija procjene zdravstvenih tehnologija u cijelom EU-u, udvostručavanje posla za nacionalna tijela za procjenu zdravstvenih tehnologija i industriju, neodrživost trenutačne suradnje) osiguravanjem dugoročnog održivog rješenja koje bi tijelima i institucijama država članica za procjenu zdravstvenih tehnologija omogućilo učinkovitiju uporabu vlastitih resursa za procjenu zdravstvenih tehnologija.

The Croatian Army will have to undergo personnel and organisational changes over the coming year because the current model of administration, which depended mostly on improvisation up to the accession to NATO, can no longer survive.
Hrvatska vojska mora pretrpjeti kadrovske i organizacijske promjene u idućih godinu dana, jer dosadašnji model upravljanja, koji se do ulaska u NATO najviše oslanjao na improvizaciju, više ne može opstati.

You can also continue using your current model on a certain part of your customer inflow while testing a contender on another part, allowing you to optimize risk models for use in different product offerings.
Možete također nastaviti koristiti svoj trenutačni model na određenom dijelu baze vaših klijenata dok testirate suparnički na drugom dijelu, što vam omogućuje da optimizirate modele rizika za korištenje u različitim ponudama proizvoda.