Sta Znaci DATA CORRUPTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• korupcija podataka
• oštećenje podataka

Primjeri korištenja Data corruption na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Data corruption at critical risk.
Kvar na podacima u kritičnom stanju.

There appears to be data corruption.
Izgleda da imamo pogreške u podacima.

There is a risk of data corruption in an event of an unclean mobile shutdown.
Postoji rizik od korupcije podataka u slučaju nečistih mobilne gašenje.

Apologies. There appears to be data corruption.
Ispričavam se, izgleda da postoji kvar u podatcima.

FIX: Data corruption occurs in clustered index when you run online index rebuild in SQL Server 2012 or SQL Server 2014.
Popravak: Oštećenja podataka pojavljuje se u indeks kada pokrenete Ponovna izgradnja indeksa online u SQL Server 2012 ili SQL Server 2014.

That's the way to avoid data corruption when using parallel SSD.
Tako se izbjegava korupcija podataka pri korištenju paralelnog SSD-a.

When using parallel SSD. That's the way to avoid data corruption.
Tako se izbjegava korupcija podataka pri korištenju paralelnog SSD-a.

Addressed issue in the event collector data that caused data corruption with% symbols in the user logon events(ID 4624) from other Domain Controllers DCs.
Riješen je problem u podacima sakupljača događaja koji je prouzročio oštećenje podataka sa znakovima% u događajima prijave korisnika(ID 4624) s drugih domenskih kontrolera DCs.

Typically, an assertion failure is caused by a software bug or data corruption.
Obično, pogreška u pridruživanju je uzrokovano softver oštećenje pogrešku ili podatke.

It looks as though the problem is data corruption for small files under….
Izgleda kao da je problem korupcije podataka za male datoteke pod….

This type of memory is suitable for scientific or financial applications that can not tolerate data corruption.
Ova vrsta memorije je pogodna za znanstvene ili financijskim aplikacijama koje se ne mogu tolerirati korupciju podataka.

For your safety, please do not open internet browser to avoid data corruption to the registry of your operating system.
Radi vaše sigurnosti, nemojte otvarati internetski preglednik da biste izbjegli oštećenja podataka u registar operacijskog sustava.

Data corruption refers to errors in computer data that occur during writing, reading, storage, transmission, or processing, which introduce unintended changes to the original data..
Oštećenje podataka se odnosi na pogrješke u računalnim podatcima koje se pojavljuju tijekom pisanja, očitavanja, snimanja, prijenosa ili obrade podataka, a kojima se uvede neželjene promjene u izvornim podatcima..

Theregister has reported that Apple is sounding the alarm over a serious data corruption issue due to an incompatibility with Vista.
Theregister je izvijestio da Apple je sondiranje alarma nad ozbiljnim pitanjem korupcije podataka zbog nekompatibilnosti sa Vidik.

Electronic archiving eliminates possibility of data corruption of any sort, significantly reduces operative expenses while availability is managed by granting access rights within company.
Elektroničko arhiviranje otklanja mogućnost bilo kakvog oštećenja podataka, značajno smanjuje operativne troškove, a njihova se dostupnost regulira dodjelom prava pristupa unutar tvrtke.

The application supports the command line, allows you to preview fragments of text and image files, analyze the degree of data corruption, and perform a search by specified parameters.
Aplikacija podržava naredbeni redak, omogućuje vam pregled dijelova tekstualnih i slikovnih datoteka, analizira stupanj korupcije podataka i obavlja pretraživanje određenim parametrima.

The application has an intuitive user interface with indication of the extent of data corruption, includes a module for setting up an automatic work schedule, uses its own search algorithms and allows you to increase the speed of loading and operating the OS.
Aplikacija ima intuitivno korisničko sučelje s naznakom opsega korumpiranosti podataka, uključuje modul za postavljanje automatskog rasporeda rada, koristi svoje algoritme za pretraživanje i omogućuje vam povećanje brzine učitavanja i rada operativnog sustava.

Developers who plan to run more than one instance of any Office application at the same time need to consider"pooling" or serializing access to the Office application to avoid potential deadlocks or data corruption.
Programerima koji namjeravate istovremeno pokrenuti više od jedne instance bilo koje aplikacije Office treba uzeti u obzir"pooling" ili Serijalizacija pristup aplikaciji Officea kako biste izbjegli potencijalne deadlocks ili oštećenje podataka.

So…. what are the risks? Data corruption I think may be the biggest risk and that's a possibility with a hardware controller as well. System board fails- move them to another machine and boot- the boot order may have changed, but that's fixable- your data is still readable….
So…. koji su rizici? Podaci korupcije Mislim da mogu biti i najveći rizik that̵Takos mogućnost s hardverskom kontrolera, kao i. Matična ploča ne- ih premjestiti na drugo računalo i čizma- boot bi možda promijenio, ali to je popravljiv- vaši podaci još uvijek čitati….

The CBA also collects data on corruption investigations and prosecutions in its'map of corruption..
CBA također prikuplja podatke o istragama korupcije i kaznenom progonu na svojoj„karti korupcije”.

Corruption in the data set, redo calculation from start.
Greške u podacima, počni sa izračunom od samog početka.

Code 14, corruption in the data set, redo calculation from start.
Greške u podacima, počni sa izračunom od samog početka. Kod 14.

We have asked the Albanian government to provide data about corruption cases and the results of pertinent court cases," General-Directorate for Enlargement at the European Commission head Dirk Lange said.
Zatražili smo od albanske vlade da nam podastre podatke o slučajevima korupcije i ishode sudskih slučajeva vezanih uz istu", rekao je Dirk Lange, voditelj Glavne uprave za proširenje pri Europskoj komisiji.

Data on corruption cases or conflicts of interests detected in public procurement procedures at national and/or regional/local level are rarely centralised or kept in a national register.
Podaci o slučajevima korupcije ili sukoba interesa otkrivenih u postupcima javne nabave na nacionalnoj i/ili regionalnoj/lokalnoj razini rijetko su centralizirani ili se čuvaju u nacionalnom registru.