Sta Znaci DEMONSTRATES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pokazuje
• demonstrira
• dokaže
• dokazuje
• pokaže
• iskazuje
• iskaže
• pokazuju
• dokazuju
• pokazao
• demonstrirati

Primjeri korištenja Demonstrates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Demonstrates what I call fearless wisdom.
Pokazuje ono što nazivam neustrašivom mudrosti.

He likes to intimidate and demonstrates psychotic tendencies.
Voli zastrašivati i demonstrirati psihotičke sklonosti.

Demonstrates what I call fearless wisdom.
Nazivam neustrašivom mudrosti. Pokazuje ono što.

By which you imply you are yet to find anything demonstrates otherwise?
Pod time implicirate da ćete tek pronaći nešto što ukazuje drugačije?

And demonstrates psychotic tendencies. He likes to intimidate.
Voli zastrašivati i demonstrirati psihotičke sklonosti.

One of the great dangers This site also demonstrates… of archaeology.
Ovo nalazište također ukazuje na jednu od velikih opasnosti arheologije.

When the student demonstrates the desired behavior, mark it on the board.
Kada učenik pokaže željeno ponašanje, označite ga na ploči.

He's the first ever Zatarian to enlist in the Academy, an action which demonstrates his goal to bridge gaps between our peoples.
Prvi je Zatarec koji je upisao Akademiju, mjera koja dokazuje svoj cilj premošćivanja jaza između naših naroda.

Amelia Earhart demonstrates her flying prowess and adventurous spirit.
Amelia Earhart predstavlja njeno letačko junaštvo i avanturistički duh.

Despite cold and rain, Hello? Spokane demonstrates that American cities?
Unatoč hladnoći i kiši, Spokane pokazuje kako američki gradovi… Tko je?

One film demonstrates how early pornographic conventions were established.
Jedan film svjedoči o tome koliko davno su uspostavljeni pornografski obrasci.

An extremely simple interior design demonstrates a connection with nature.
Vrlo jednostavan dizajn interijera ukazuje na povezanost s prirodom.

This animation demonstrates the process of star development for average and massive stars.
Animacija prikazuje proces razvoja zvijezda u sluaju prosjenih i masivnih zvijezda.

Probably made in Cologne or Essen, the cross demonstrates several medieval techniques.
Križ, koji je vjerojatno bio napravljen u Kelnu ili Essenu, prikazuje nekoliko srednjovjekovnih tehnika.

This grant demonstrates the continued commitment of the EU to sustainable urban mobility.
Ovom dodjelom bespovratnih sredstava pokazuje se trajna predanost EU-a pitanju održive mobilnosti u gradovima.

Despite cold and rain, Spokane demonstrates that American cities… Hello?
Unatoč hladnoći i kiši, Spokane pokazuje kako američki gradovi… Tko je?

If the state demonstrates power in this matter-- both the interior and justice ministries-- then it is a good sign.
Ukoliko država-- i ministarstvo unutarnjih poslova i ministarstvo pravosuđa-- pokaže moć glede ovog pitanja, to je tada dobar znak.

It converts in a short time, applies imports, demonstrates photos, manages packages of images.
Ona se pretvara u kratkom vremenu, primjenjuje uvoz, prikazuje fotografije, upravlja paketima slika.

GOTS certification demonstrates very strict control of the raw materials and the processing and review all aspects of business operations.
GOTS certifikat iskazuje veoma strogu kontrolu upotrjebljenih sirovina i prerade te provjerava sve vidike poslovanja poduzeća.

John Robert Tindall, founder of Tindall Vision Laboratories, demonstrates a small-scale replica of Hero's aeolipile.
Tindall, osnivač Tindall vizijskog laboratorija, prikazuje malu repliku, Hero-ovog Aeolipile.

When Stefanie demonstrates the ability to follow the steps outlined in her social story, Mr. Yetz will wean her off the story altogether.
Kada Stefanie dokazuje sposobnost da slijedi korake navedene u svojoj društvenoj priči, gospodin Yetz će je oduzeti cijelu priču.

Cause the intensity of today's case demonstrates the need for constant… laser-like focus.
Zbog toga što je intenzitet današnjeg slučaja pokazao potrebu za stalnim… fokusiranjem.

Of the United States military. through the carefully planned and executed efforts what can be accomplished Amidst all the chaos we are facing in this conflict, this operation clearly demonstrates.
Ova operacija jasno demonstrira što se može postići U sred svog ovog kaosa s kojim smo suočeni u ovom sukobu, pažljivo planiranim i izvršenim naporima američke vojske.

This site also demonstrates… one of the great dangers of archaeology.
Ovo nalazište također ukazuje na jednu od velikih opasnosti arheologije.

Create for yourself an element of architecture you can by reading materials on how to construct a pergola with his hands, a video posted on the site and demonstrates the entire process from beginning to end.
Napravite sami element arhitekture koju možete čitajući materijale o tome kako izgraditi sjenicu s rukama, video objavljen na web-mjestu i pokazuje cijeli proces od početka do kraja.

Our heavy agenda demonstrates how important global trade is for the EU.
Opširan dnevni red dokaz je toga koliko je globalna trgovina važna za EU.

If the Buyer withdraws from the Purchase Contract, the Seller is not obliged to return the received funds to the Buyer before the Buyer returns the goods or demonstrates that the goods have been sent to the Seller.
Ako Kupac odustane od Ugovora o kupoprodaji, Prodavatelj nije dužan vratiti primljena sredstva Kupcu prije nego što Kupac vrati robu ili dokaže da je roba poslana Prodavatelju.

The above lesson in history demonstrates to Christians a very important principle.
Gornja lekcija iz povijesti predočuje kršćanima jako važno načelo.

The competent authority may allow the operator to use a frequency that differs from those referred to in paragraph 1, where minimum frequencies are not available or where the operator demonstrates one of the following:(a).
Nadležno tijelo može operatoru dozvoliti primjenu učestalosti koja se razlikuje od one iz stavka 1., ako nisu dostupne minimalne učestalosti ili ako operator dokaže jedno od sljedećeg.

He successfully demonstrates how this intention is embodied in reality.
On uspješno demonstrira kako se ta namjera utjelovljuje u stvarnosti.