Sta Znaci DEPLOY IT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• poslati
• implementirao
• postavite ga
• aktivirajte ga

Primjeri korištenja Deploy it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How do you deploy it?
Kako ga koristiti?

Now! Deploy it now!
Postavite ga sada! Sada!

Three, grab the vaccine and deploy it on the city.
Treće, uzeti cjepivo i raširiti ga po gradu.

Deploy it now! Now!
Postavite ga sada! Sada!

Three, grab the vaccine and deploy it on the city.
Treći, doći do cjepiva i raspršiti ga gradom.

You're gonna deploy it, back up your site, destroy it and restore it again.
Morate ga pokrenuti, napraviti backup, uništiti ga i stavi ga opet.

That way no one will ever deploy it.
Tako možemo biti sigurni da ga nikad nitko neće upotrijebiti.

I want to deploy it within the hour.
Želim ga postaviti za jedan sat.

He can walk it right through the shield and deploy it.
Može proći kroz štit i aktivirati ju.

When you have got something, find a way to deploy it through the environmental systems.
Kada dobijete rezultate, nadite nacin kako cemo ga prenijeti kroz ventilacijske sisteme.

He can walk it right through the shield and deploy it.
On može hodati IT pravo kroz štit i implementirati.

You can deploy it back to the kitchen, thus dividing the two zones: the kitchen and the living room.
Možete ga postaviti natrag u kuhinju, tako podjelu dvije zone: kuhinja i dnevni boravak.

As soon as we decrypt a third launch code. Deploy it immediately.
Čim dešifriramo treću šifru. Aktivirajte ga.

To do this, just need to deploy it on the place where it will be installed, and connect a special air pump.
Da biste to učinili, trebate ga postaviti na mjesto gdje će se instalirati i spojiti posebnu zračnu pumpu.

We set our targets, develop the power unit, and then deploy it on the field.
Postavili smo svoje ciljeve, razvili energetsku jedinicu, a zatim je rasporedite na polje.

And we're gonna deploy it for him. warning him that he's been compromised Sandy. Or it's a digital flare from Dante to Yevgeny.
Kojim ga upozorava da je provaljen a mi ćemo ga poslati. Sandy…- Ili digitalni znak Dantea Yevgenyu.

Or it's a digital flare from Dante to Yevgeny, Sandy. and we're gonna deploy it for him. warning him that he's been compromised.
Kojim ga upozorava da je provaljen a mi ćemo ga poslati. Sandy…- Ili digitalni znak Dantea Yevgenyu.

And we're gonna deploy it for him. Or it's a digital flare from Dante to Yevgeny, warning him that he's been compromised Sandy.
Kojim ga upozorava da je provaljen a mi ćemo ga poslati. Sandy…- Ili digitalni znak Dantea Yevgenyu.

The front-end is still an Access database, and you can deploy it in a similar way as a split database.
Ulazna stranica još uvijek je baza podataka programa Access i možete je implementirati na sličan način kao podijeljena baza podataka.

Horowitz is trying to figure out a pathogen to kill these things off, and I'm gonna figure out a way to adapt it to the Armadas and deploy it.
Da bi se prilagodio Armadama i implementirao. Horowitz pokušava otkriti patogena ubiti ove stvari, i shvatit ću način.

Isolate the genes, modify the sequence, deploy it in a region and it will attack only that ethnicity, leaving everyone else alive.
Izoluješ gen, prilagodiš niz, pustiš ga u nekoj oblasti i napašće samo tu narodnost, dok će ostali ostati živi.

To kill these things off, and I'm gonna figure out a way Horowitz is trying to figure out a pathogen to adapt it to the Armadas and deploy it.
Da bi se prilagodio Armadama i implementirao. Horowitz pokušava otkriti patogena ubiti ove stvari, i shvatit ću način.

In other words, you can manually setup one system only, create an image and then deploy it on all other computers, saving time and money.
Drugim riječima, možete samo ručno postavljanje jedan sustav, stvoriti sliku, a zatim ga implementirati na svim drugim računalima, štedi vrijeme i novac.

They must have deployed it. We're missing a bomb.
Morali su ga razmjestiti. Nedostaje bomba.

Whoever deployed it would have had to have been close to him.
Tko angažiran da bi morao biti blizu njega.

For those who haven't tried Shutterstock, you should begin deploying it now.
Za one koji nisu pokušali sustav, morate početi implementaciju ga sada.

Using PXI instrumentation and LabVIEW, we built the test system in our Xbox 360 controller design validation lab and recently deployed it to our production line.
Uporabom PXI alata i LabVIEW-a, izgradili smo sustav ispitivanja u našem laboratoriju za validaciju dizajna upravljača Xbox 360 koji smo nedavno postavili u našoj proizvodnoj liniji.