Sta Znaci EFFECTIVELY AVOID na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• učinkovito izbjeći
• efikasno izbjeći

Primjeri korištenja Effectively avoid na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Can effectively avoid burns operator.
Može učinkovito izbjegli opekline operatora.

Complete mechanical and electrical interlocks, effectively avoiding faulty operations;
Izvršiti mehaničke i električne blokade, učinkovito izbjegavajući neispravne operacije;

It has effectively avoided the potential damages of boom.
To je uspješno izbjegavao potencijalnih šteta bum.

Breathable Backsheet(Cloth-Like Film) makes baby comfortable, effectively avoid diapers rash.
Breathable Backsheet(Tkanina-Like Film) čini beba ugodno, učinkovito izbjeći pelene osip.

And that is very effectively avoid the phenomenon of alarm drift and inaccurate detection.
A to je vrlo učinkovito izbjegavanje fenomena odvajanja alarma i netočnog otkrivanja.

Breathable Backsheet(Cloth-Like Film) makes baby comfortable, effectively avoid diapers rash.
Breathable Backsheet(plašt poput filma) čini bebu udobnom, učinkovito izbjegavati pelene osip.

AC test power supply using AC-DC-AC conversion, effectively avoid the fluctuations in mains voltage and frequency on dielectric loss measurement accuracy effect.
AC test napajanje pomoću AC-DC-AC pretvorbe, učinkovito izbjeći fluktuacije napona i frekvencije na dielektrični gubitak točnosti mjerenja učinak.

The Commission shall analyse in that assessment whether the application of this Article effectively avoids double accounting of renewable energy.
Komisija u toj ocjeni analizira izbjegava li se učinkovito primjenom ovog članka dvostruko obračunavanje energije iz obnovljivih izvora.

AC test power supply using AC-DC-AC conversion, effectively avoid the fluctuations in mains voltage and frequency on dielectric loss measurement accuracy effect.
AC test napajanje pomoću AC-DC-AC konverzije, efikasno izbjeći fluktuacije u mrežni napon i frekvencija na dielektričnih gubitaka efekt preciznost mjerenja.

The inside of the tube is provided with reinforcing ribs to increase the strength and tensile strength of the bed, increase the tensile strength and stability of the guide surface, and effectively avoid deformation of the bed.
Unutrašnjost cijevi za pojačanje rebara povećati snagu i čvrstoću na vlak od kreveta, povećavaju vlačnu čvrstoću i stabilnost površine vodiča i učinkovito izbjegne deformacije kreveta.

The design of sealed compartments can effectively avoid entering when it is in electrifying state;
Dizajn zapečaćenih odjeljaka može učinkovito izbjeći ulazak kada je u stanju elektrifikacije;

The inside of the tube is provided with reinforcing ribs to increase the strength and tensile strength of the bed, increase the tensile strength and stability of the guide surface, and effectively avoid deformation of the bed.
Unutrašnjost cijevi je opremljen rebrima ojačanja za povećanje snage i čvrstoće na razvlačenje, povećati zatezna čvrstoća i stabilnost površine vodiča, i efikasno izbjeći deformacije kreveta.

Equipped with infrared detecting alarm system, can effectively avoid the missing alarm and needle hit.
Opremljen infracrvenim otkrivanje alarmnim sustavom, može učinkovito izbjeći nedostaje alarma i igle hit.

After assessing whether such technology can effectively avoid collisions with pedestrians and other vulnerable road users, the Commission may present proposals amending this Regulation to allow for the use of collision avoidance systems.
Nakon ocjene može li takva tehnologija učinkovito izbjeći sudare s pješacima i ostalim nezaštićenim sudionicima u cestovnom prometu, Komisija može dati prijedloge za izmjenu ove Uredbe da bi se dopustila uporaba sustava za izbjegavanje sudara.

Laser perforation or pin type perforated, permeability is good, effectively avoid the peeling and the layer.
Laser perforacije ili pinski perforirani, propusnost je dobro, efikasno izbjeći piling i sloja.

In general, the 30° angle of incidence can effectively avoid glare, but also help shape the three-dimensional exhibits three-dimensional sense, so called the museum angle.
Općenito, kut incidencije od 30 ° može učinkovito izbjeći odsjaj, ali i pomoći oblikovati trodimenzionalne eksponate trodimenzionalnog smisla, tzv. Muzejskog kuta.

Laser perforation or pin type perforated, permeability is good, effectively avoid the peeling and the layer.
Laserski perforacija ili tip pin perforirana, propusnost je dobro, učinkovito izbjeći piling i sloj.

By installing an insulation protection structure on the outside of the micro switch, the micro switch is placed in the isolation cavity of the insulation protection structure to be insulated from the outside to avoid the graying or contamination of the micro switch, which can effectively avoid the use.
Ugradnjom izolacijske zaštitne konstrukcije s vanjske strane mikro sklopke, mikro sklopka se postavlja u izolacijsku šupljinu izolacijske zaštitne konstrukcije koja se izvana izolira kako bi se izbjeglo sivenje ili onečišćenje mikro sklopke, što može učinkovito izbjeći koristiti.

Support column(head): Improve the strength of the B plate, effectively avoiding the deformation of the B plate caused by long-term production.
Podrška za stupac(glavu): poboljšanje čvrstoće B ploča, učinkovito izbjegavanje deformacija B ploča uzrokuje dugoročne proizvodne.

Christmas tree lights is different from other LED lighting products, Christmas Tree With Light DC low voltage can be reduced in the outdoor due to weather caused by damage, and then add light on the double heat shrink tubing protection can effectively avoid wind and water damage.
Božićno drvce svjetla se razlikuje od drugih LED rasvjeta proizvoda, božićno drvce sa svjetlo DC niskog napona u vanjski zbog vremena uzrokuje oštećenja se mogu smanjiti, a zatim dodajte na dvostruko topline smanjiti cijevi zaštite učinkovito izbjeći vjetar i voda šteta.

AC test power supply using AC-DC-AC conversion, effectively avoid the fluctuations in mains voltage and frequency on dielectric loss measurement accuracy effect.
AC testna napajanja pomoću AC-DC-AC pretvorbe, učinkovito izbjeći fluktuacije naponskog napona i frekvencije na dielektrični gubitak točnosti mjerenja učinak.

At the same time, when the fiber laser cuts the pipe, the laser cutting head does not contact the pipe, but is laser-projected onto the surface of the pipe for melting and cutting, so it belongs to the non-contact processing mode, effectively avoiding the problem of pipe deformation under the traditional processing mode.
U isto vrijeme, kada se vlakna laser reže cijev, glava lasersko rezanje ne kontaktira cijev, ali se laserski projicira na površinu cijevi za taljenje i rezanje, tako da spada u načinu obrade ne-kontakt, učinkovito izbjegavanje problema cijevi deformacije pod tradicionalnim načinu obrade.

Perforated Climbing frame mesh also called safety protective mesh, mainly used in various construction sites, especially in high-rise buildings, can be fully enclosed construction, can effectively avoid personal, objects falling damage, still can prevent fire caused by electric welding sparks, reduce dust pollution and noise to civilization construction, the effect of protecting the environment, beautify the city.
Perforirani Penjanje okvir mreže se nazivaju sigurnost zaštitne mreže, uglavnom se koristi u raznim gradilištima, posebno u visokim zgradama, može biti potpuno zatvorena konstrukcija, može učinkovito izbjeći osobnu, predmeti padaju štetu, još uvijek može spriječiti požar uzrokovan električnim iskre zavarivanje, smanjiti zagađenje prašina i buka civilizacije gradnje, učinak zaštite okoliša, uljepšati grad.

At the same time,"fresh titanium Cup" by the company independent research and development of HMF welding technology and inner electrolytic polishing process, which has stronger stability and maintain health, to ensure the sealing performance and the cup of diversified requirements, effectively avoid the adhesion of dirt and bacteria.
U isto vrijeme,"svježe Titan Cup" tvrtka Nezavisna istraživanja i razvoj HMF zavarivanje tehnologija i unutarnji elektrolitičko poliranje proces koji ima jača stabilnost i održavanje zdravlja, kako bi osigurali performanse brtvljenje i čašu raznovrsnih zahtjeva, učinkovito bi se izbjeglo prianjanje prljavštine i bakterija.

Characteristics of XPS internal obturator honeycomb structure and polystyrene molecule itself does not absorb water, effectively prevent the penetration and the spread of water molecules, effectively avoid the disadvantage of leaking, penetration, frost and condensation caused by plate decomposition aging of other similar material….
Karakteristike XPS unutarnjeg zatvaranje saćaste strukture i samu polistirenske molekule ne upija vodu, učinkovito spriječiti prodiranje i širenja molekula vode, učinkovito izbjeći nedostatak propusnom, penetraciju, mraza i kondenzacija uzrokovana ploče starenje razgradnja drugog sličnog materijala….

According to Professor Xiao Jianru, individualized 3D printing plate integrated system the surgery compared with the previous artificial vertebral body, firstly the system not only has a spongy porous structure, the artificial trabecular structure to adjacent vertebral bone ingrowth into normal cells, and ultimately achieve bone fusion, but also effectively avoid the short board bone graft material is insufficient;
Prema profesor Xiao Jianru, individualizirani 3D ispis ploča integrirani sustav operacije u usporedbi s prethodnim umjetne vertebralnih tijela, prije svega sustav ne samo da ima spužvaste porozne strukture, umjetne trabekularni struktura na susjedne poticanje vertebralne kosti u normalnu stanica, i na kraju ostvariti kosti fuzija, ali također učinkovito izbjeći kratki odbor kosti presatka materijal nije dovoljna;

Characteristics of XPS internal obturator honeycomb structure and polystyrene molecule itself does not absorb water, effectively prevent the penetration and the spread of water molecules, effectively avoid the disadvantage of leaking, penetration, frost and condensation caused by plate decomposition aging of other similar material….
Karakteristike XPS unutarnjeg zatvaranje saćaste strukture i samu polistirenske molekule ne upija vodu, učinkovito spriječiti prodiranje i širenja molekula vode, učinkovito izbjeći nedostatak propusnom, penetraciju, mraza i kondenzacija uzrokovana ploče starenje razgradnja drugog sličnog materijala… 3. visoka tlačna čvrstoća.

At the same time, when the fiber laser cuts the pipe, the laser cutting head does not contact the pipe, but is laser-projected onto the surface of the pipe for melting and cutting, so it belongs to the non-contact processing mode, effectively avoiding the problem of pipe deformation under the traditional processing mode.
U isto vrijeme, kada je laser vlakana smanjuje cijevi, glava lasersko rezanje ne kontaktirate cijev, ali je laserski projektovano na površinu cijevi za topljenje i rezanje, tako da spada u režim obrade bez kontakta, efikasno izbjegavanje problema cijevi deformacije pod tradicionalnim režim obrade.

In the operation room, for example, the software system of the robot through the titanium meters and hospital storehouse HIS docking, can be achieved between the two operation room and supplies, equipment and other items of single level warehouse and automatic distribution function, can effectively avoid the operation in the process of waiting for transport and was forced to interrupt the condition, shorten the operation time, and optimize the operation room the use of high value consumables.
U operacijskoj sobi, primjerice, softverski sustav robota preko titanovih metara i bolničko skladište HIS priključak, može se postići između dvije operacijske prostorije i opreme, opreme i drugih elemenata skladišta pojedinačnih razina i automatske funkcije distribucije, može učinkovito izbjeći operaciju u procesu čekanja transporta te je bio prisiljen prekinuti stanje, skratiti vrijeme rada i optimizirati radnu sobu korištenje potrošnih materijala visoke vrijednosti.