Sta Znaci FOUGHT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• se borio
• borba
• su se svađali
• ratovali
• se tukao
• se borili
• se borila
• se bori
• borbe
• borbu
• smo se svađali

Primjeri korištenja Fought na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

They fought all the time!
Oni su se svađali cijelo vrijeme!

Carl and his mom fought a lot.
Carl i njegova mama često su se svađali.

Fought my way to the rendez-vouswhen here we are.
Malo borbe prsa o prsa i eto me ovdje.

Her and Dan fought about it.
Ona i Dan su se svađali oko toga.

The bet was ten, but your man only fought nine.
Opklada je bila deset, ali tvoj se tukao samo devet.

He hasn't fought in a couple years!
Dvije godine nije imao borbu.-Ne!

The point here is that they fought as a family.
Ratovali kao obitelj. Poanta ovoga što govorim je da su oni.

My father fought him so I could get out.
Moj otac je zapodjenuo borbu s njim da ja mogu pobjeci.

This was to be a total war, fought to the finish.
Ovo će biti totalni rat, borba do kraja.

But a life fought for others is a life worth living.
Ali život borbe za druge je život vrijedan življenja.

Apparently, these two fought constantly.
Navodno su se stalno svađali.

Her parents fought terribly and dressed even worse.
Starci su se gadno svađali i još gore odijevali.

The point here is they fought as a family.
Poanta ovoga što govorim je da su oni ratovali kao obitelj.

But a life fought for others is a life worth living.
Koji vrijedi živjeti. Život borbe za druge, to je život.

It seems the sons of Ragnar fought among themselves.
Izgleda da su Raggnarovi sinovi ratovali između sebe.

Is the man who fought with your mother the voice in the other room?
Je li onaj koji se tukao s tvojom mamom glas u sobi do?

He probably went to see Arpel and they must have fought.
Upoznao si ArPela. Morao je da se bori, nije mogao da zaboravi.

We have always fought the Crow.
Uvijek smo ratovali sa Vranama.

But a life fought for others is a life worth living. That is a noble thing.
Život borbe za druge, to je život koji vrijedi živjeti.

He and his brother fought all the time.
On i brat su se stalno svađali.

He was the best heavyweight… under the modern rules. that ever fought.
Najbolji teškaš koji se ikad tukao po suvremenim pravilima.

But we always fought, and just made up.
Ali mi smo se uvijek svađali i mirili.

For you to go over… I have these discovery documents Well fought, Cary.
Imam ove dokumente što smo otkrili Dobra borba, Cary. da ti pregledaš.

Me and Cliff always fought about the temperature.
Cliff i ja stalno smo se svađali oko teperature.

Well fought, Cary. I have these discovery documents for you to go over.
Da ti pregledaš… Imam ove dokumente što smo otkrili Dobra borba, Cary.

A treasure that has been fought over for centuries by pirates.
Blago zbog kojega su stoljećima ratovali.

Even before, when Giulia wasn't married… She and Papa always fought.
I prije, kad nije bila udana, Giulia i tata stalno su se svađali.

Heidi and him fought, then she had the baby.
Heidi i on su se svađali, onda se porodila.

The fight to save Star City isn't gonna be fought in the shadows.
Borba za spas Star Citya nece biti borba u sijeni.

The way he fought, avoiding lethal blows, he wanted to figure us out.
On nas želi saznati. Način na koji se bori, izbjegavajte smrtonosne udarce.