Primjeri korištenja Four separate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Four separate cuisines.
Četiri odvojene kuhinje.So we broke it into four separate pieces.
Four separate incidents.
Četiri odvojena incidenta.Kleavon gardner. questioned in four separate homicides.
Kleavon Gardner. Ispitivan za 4 odvojena ubistva.Got him. Four separate times, as a matter of fact.
Imam ga. Četiri odvojena puta, u stvari.Kleavon gardner. questioned in four separate homicides.
Kleavon Gardner, ispitivan zbog četiri odvojena ubistva.Four separate times, as a matter of fact. Got him.
Imam ga. Četiri odvojena puta, u stvari.In the past three months alone there have been four separate incidents.
Samo u zadnja 3 mjeseca bila su 4 odvojena incidenta.It has four separate locks.
Ima 4 odvojene brave.The house consists of three levels with four separate apartment units.
Kuca se sastoji od tri etaže sa četiri zasebna apartmana.There are four separate locks, and I can't see a pattern anywhere.
Ima 4 zasebna ključa, i vidim šablon.He was rejected from the police academy on four separate occasions.
You mean doing four separate loads of laundry each time?
Misliš svaki put praviti 4 odvojene gomile rublja?The name's been identified for its connection to four separate criminal cases.
Questioned in four separate homicides. kleavon gardner.
Kleavon Gardner, ispitivan zbog četiri odvojena ubistva.But I was still able to detect blood proteins from at least four separate victims.
Ali uspjela sam otkriti krvne proteine od barem četiri odvojene žrtve.Questioned on four separate homicides. Previously: Kleavon Gardner.
Kleavon Gardner. Ispitivan za 4 odvojena ubistva.Regional cumulation shall apply to the following four separate regional groups.
Regionalna kumulacija primjenjuje se na sljedeće četiri zasebne regionalne skupine.There have been four separate incidents. In the past three months alone.
Samo u zadnja 3 mjeseca bila su 4 odvojena incidenta.The University of Bordeaux“Pole” is created,regrouping the four separate university entities.
Sveučilište u Bordeauxu"polu" je stvoren,pregrupiranje četiri zasebne sveučilišne osobe.So far, 58 atms from four separate banking institutions have been affected.
Do sada se dogodilo na 58 bankomata 4 različite banke.After his father committed suicide,he was charged with assault in four separate bar fights.
Nakon što je njegov otac izvršio samoubojstvo,privođen je zbog napada u 4 različite kavanske svađe.Since mid-2014, four separate delegations cover these countries.
Od sredine 2014. te zemlje pokrivaju četiri odvojena izaslanstva.Kodak's unified workflow divides printing processes into four separate, but interdependent, workflows.
Kodakovo objedinjeno rješenje tijeka rada dijeli tiskarske procese u četiri odvojena, ali ovisna tijeka rada.Since mid-2014, four separate delegations have covered these countries.
Od sredine 2014. te zemlje pokrivaju četiri odvojena izaslanstva.The Braman National Theatre, We're waiting for confirmation, butthe latest reports suggest four separate locations of the attacks.
Nacionalno kazalište Braman, Čekamo potvrdu, alinajnovija izvješća sugeriraju četiri zasebna mjesta napada.Am I to understand you have four separate doctors, all writing you prescriptions?
Čujem da imaš 4 različita doktora, svi ti pišu recepte?Four separate and adventuresome lives that must be seen to be believed.
Četiri posebna i pustolovna života, koji se moraju vidjeti da bi bili istiniti.The spherical lamp is made of four separate compartments containing the bacteria.
Kuglasta lampa se sastoji od četiri odvojena odjeljka koji sadrže bakterije.Four separate mirrors needed to be integrated, so we focused on making it look like a whole unit.”.
Treba objediniti četiri pojedinačna ogledala, pa smo se koncentrisali na to da izgledaju kao jedna cjelina.“.
