Sta Znaci SEPARATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• poseban
• razdvojiti
• odvajanje
• odvojene
• zasebne
• odvojiti
• različite
• odvojite
• odvajaju
• razdvajaju

Primjeri korištenja Separate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And we have to keep our home and this… Separate problem.
Moramo držati naš dom i ovaj naš problem razdvojene.

Simply separate the lateral branches of the rhizome from the bush.
Jednostavno odvojite bočne grane rizoma iz grma.

They are the only things that separate us… From the animals.
Od životinja. To su jedine stvari koje nas razdvajaju.

And if separate bedrooms is what you want… we will start right now.
Ako hoćeš odvojene spavaće sobe, možemo odmah početi.

They are the only things that separate us… There are rules.
Postoje pravila, oni su jedine stvari koje nas razdvajaju.

I thought you wanted to keep the woman and the reporter separate.
Mislila sam da želiš držati ženu i novinarku razdvojene.

A separate corner for dining can be arranged in pale green.
Odvojeni kutak za blagovanje može biti uređen u blijedo zelenu.

We just find the party and then go our separate ways till dawn.
Samo nađemo zabavu i onda idemo svatko svojim putem do zore.

If you separate yourself from even the Fa, how are you to cultivate?
Ako se odvojite čak i od Fa, kako ćete se kultivirati?

And soon as we get to the Mexican border, we go our separate ways.
I čim stignemo do Meksičke granice, svatko će svojim putem.

First, separate the space you are working with into rows and columns.
Prvo, odvojite prostor na kojem radite u retke i stupce.

It is the conditions that separate them from other binary options.
Uvjeti su ti koji razdvajaju njih od drugih binarnih opcija.

From now on, let's not talk about things that separate us.
Odsada pa nadalje, da ne govorimo o tome stvari koje nas razdvajaju.

I think it's time we go our separate ways, we both know that.
Mislim da je vrijeme da svatko krene svojim putem, obojica znamo to.

But at this point, I think it's best if we both go our separate ways.
Trenutka mislim da je najbolje da svatko ode svojim putem.

Carefully separate the meat from the bone by cutting it in small pieces.
Pažljivo odvojite meso od kosti, rezanjem u malim komadima.

Let's not talk about things that separate us. From now on.
Odsada pa nadalje, da ne govorimo o tome stvari koje nas razdvajaju.

Separate the two clearly, as our brain is not designed for multitasking.
Jasno odvojite ta dva, jer naš mozak nije namijenjen za višezadaćnost.

If the area allows, separate one functional area from the other.
Ako to područje dopušta, odvojite jedno funkcionalno područje od druge.

Are actually one and the same. Things you think are separate and different.
Stvari za koje misliš da su razdvojene i različite su zapravo iste i jedno.

Things you think are separate and different are actually one and the same.
Stvari za koje misliš da su razdvojene i različite su zapravo iste i jedno.

If you want to keep humans and Inhumans separate, why destroy Attilan?
Ako želiš držati razdvojene ljude i nadljude, zašto uništavaš Attilan?

Shoot whatever they separate in to also. same as asteroids. Luminara Luminara.
Pucaj što im odvojene u također. isto kao i asteroida. Luminara Luminara.

The President and Vice President have been taken to separate, secure locations.
Predsjednik i potpredsjednik odvedeni su na razdvojene, osigurane položaje.

In separate poison gas attacks last year.'Cause this guy and this guy were both killed.
Ovaj tip i ovaj su ubijeni lani u različitim napadima otrovnog plina.

EP Paper inside for each profile separate then carton paper then pallet.
EP papir unutra za svaki profil odvojene onda kartona papir onda paleta.

What happened… that we're two halves of the same person? To the man who said that nothing could separate us.
Što je s čovjekom koji je rekao da nas ništa ne može razdvojiti.

In a Situation Comedy there are two separate, but equally important stories.
U situacijskoj komediji postoje dvije razdvojene, ali jednako važne priče.

When you have been together as long as Audrey and I have, I'm wise. it's okay to have separate interests.
Mudar sam. Kada ste dugo s nekim, u redu je imati različite interese.

A sign of this new time, I suppose. Separate entities that must now abide together;
Odvojeni entiteti koji se sad trebaju sastati; obilježje ovog novog vremena.