Sta Znaci I'M ON THE SIDE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ja sam na strani

Primjeri korištenja I'm on the side na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm on the side of right.
Na strani sam pravde.

我站在生命這邊 I'm on the side of life.
Ja sam na strani života.

I'm on the side of peace.
Ja sam na strani mira.

I feel like I'm on the side of the enemy.
Osjećam se kao da sam na strani neprijatelja.

I'm on the side of love.
Ja sam na strani ljubavi.

In the fight against cancer, I'm on the side of cancer.
U borbi protiv raka, ja sam na strani raka.

I'm on the side of change.
Na strani sam promjene.

At the risk of sounding corny, Sam, I'm on the side of right.
Možda će zvučati otrcano, ali ja sam na strani pravde.

I'm on the side that wins.
Ja sam na strani koja pobjeđuje.

A little hard scrabble, sure, but, uh, I'm on the side of the angels, mate.
Malo je teško Scrabble, sigurno, ali, uh, ja sam na strani anđela, drug.

I'm on the side of the truth.
Na strani sam istine.

In the war that rages outside this town, I'm on the side of my Father… the Father you worship.
U ratu koji bjesni izvan ovog grada, ja sam na strani mog oca.

I'm on the side of the truth.
Ja sam na strani istine.

Well, I'm sorry if that makes me biased, but I'm on the side of humans in this battle.
Pa, žao mi je ako me to čini pristranim, ali ja sam na strani ljudi u ovoj bitci.

I'm on the side of the ducks.
Ja sam na strani pataka.

Well, as one of your closer friends, which is hardly a crowded field, I'm on the side of watching you avoid any further acts of extreme self-sabotage.
Pa, kao jedan od svojih bliskih prijatelja, koja je jedva gužve polje, ja sam na strani gledate li izbjeći bilo kakve daljnje radnje ekstremnog samo-sabotaže.

I'm on the side of the workers.
Ja sam na strani radnika.

Sorry, Tarek, I'm on the side of the angels.
Žao mi je, ja sam na strani.

I'm on the side of the angels now.
Sad sam na strani dobra.

Which means that I'm on the side of law and order, and I haven't much time.
Što znači da sam na strani zakona i reda i da nemam puno vremena.

I'm on the side, away from you.
Ja sam na svojoj strani, daleko od tebe.

Listen, I'm on the side of the angels.
Slušaj, ja sam na strani anđela.

I'm on the side of the law, Joan.
Ja sam na strani zakona, Joan.

I'm on the side of the downtrodden.
Ja sam na strani ugnjetenih.

I'm on the side of the downtrodden.
Uvijek sam na strani ugnjetavanih.

No, I'm on the side of the road with a flat and no spare.
Ne, stojimo kraj puta sa probušenom gumom, bez rezervne.

I'm on the side that's gonna put Chase away so that he can't hurt anyone ever again.
Ja sam na strani koja će strpati Chasea u zatvor da više nikoga ne može ozlijediti.

Well, sir, I'm on the side of the United States of America, and if you ever thought otherwise, you were very much mistaken.
Pa, gospodine, ja sam na strani Sjedinjenih Američkih Država. ako ste mislili drugačije, veoma ste se zavarali.