Sta Znaci I EXPLAIN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• objasniti
• objašnjavam
• objasnio
• objašnjavati
• objasnit

Primjeri korištenja I explain na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I explain it all.
Objasnit ću sve.

And how would I explain this?
A kako bih to objasnio?

I explain for you.
Objasnit ću za tebe.

What more can I explain?
Šta još treba da objašnjavam?

I explain why is emergency.
Objasnit ću zašto je hitno.

How would I explain that to him?
Kako bih njemu to objasnio?

I explain everything in the car.
Objasnit ću ti sve u autu.

Why should I explain anything to you?
Zašto bi trebao išta objašnjavati tebi?

I explain all this later, okay?
Objasnit ću kasnije, u redu?

BRANKOVIĆ: I do not lobby, but I explain.
BRANKOVIĆ: Ne lobiram, ali objašnjavam.

I explain nothing under duress.
Ne želim ništa da objašnjavam pod pritiskom.

And how exactly would I explain that to your mother?
I kako bih to točno objasnio svojoj majci?

Should I explain to you the meaning of a closed door in a whorehouse.
Trebam li ti objasniti značenje zatvorenih vrata.

I ain't worried about Boot once I explain the whole thing to the Senator.
Ne brinem se o Bootu kad budem objasnio senatoru.

Should I explain to you the meaning of a closed door.
Trebam li ti objasniti značenje zatvorenih vrata.

You had respect For all things alive. How can I explain The change in you?
Kako mogu objasniti Zemlji što ste postali? Poštujete život?

How would I explain that to Mrs. Jenkins?
Kako bih to objasnio gospođi Jenkins?

As I explain below, Brammertz's conclusion is misleading.
Kao što kasnije objašnjavam, Brammertzov zaključak dovodi u zabludu.

Perhaps I am missing a part where I explain the transformation of the hero.
Možda nedostaje prizor koji bi objasnio Claudeovu preobrazbu.

How will I explain this in my new book on the Gallic wars?
Kako ću ovo objasniti u knjizi o galskim ratovima?

Something. How can I explain 18 years of being unwanted and unwelcome?
Bilo što. Kako objasniti 18 godina neželjenosti i nedobrodošlice?

I explain to you, I have Checked. Mademoiselle Scott, Mademoiselle Scott ehh… Miss Scott.
Objasnio sam vam. Mademoiselle Skot, Mademoiselle Skot… Ne, gospođice Skot.

How should I explain this to Pavlík all the time?-Normal?
Kako da to objašnjavam Pavlíku cijelo vrijeme?

How can I explain the change in you? You were a man with respect for all things alive.
Kako mogu objasniti Zemlji što ste postali? Poštujete život.

Ivana, can I explain what's going on? Shut up, Rafael.
Ivana, mogu li objasniti što se događa? Ušuti, Rafael.

Should I explain to you the meaning of a closed door- in a whorehouse, brother?
Trebam li ti objasniti značenje zatvorenih vrata u javnoj kući, brate?

Who's forcing you? Need I explain that these holy men form a powerful secret party?
Moram li objašnjavati da taj sveti čovjek okuplja tajnu stranku?

Should I explain to you the meaning of a closed door in a whorehouse, brother?- My lord.
Trebam li objašnjavati značenje zatvorenih vrata u bordelu, brate?-Kneže.

Should i explain to you the meaning of a closed door- my lord.
Gospodaru. Moram li ti objašnjavati značaj zatvorenih vrata.

Should I explain to you- My lord. the meaning of a closed door.
Trebam li ti objasniti značenje zatvorenih vrata-Moj gospodaru.