Primjeri korištenja Missing crew na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And our missing crew?
They may have bigger problems than the missing crew.
Ima i većih problema od nestale posade.You talking about our missing crew?
Pričaš o našoj nestaloj posadi,?A spooky ship, a missing crew, things going bump in the night.
Jeziv brod, nestala posada, zvukovi u tami.Any word from the missing crew?
Jeste li pronašli nestalu posadu?Missing crew of Ghostrunner 12 just washed ashore.
Nestala posada helikoptera Ghostrunner 12 je upravo isplivala.You talking about our missing crew, McGee?
Pričaš o našoj nestaloj posadi, McGee?Our missing crew. Even if they took everything with them.
Naša nestala posada, i da je ponijela sve sa sobom kada je pobjegla s broda.All available resources are being allocated, to search in for the missing crew.
We're searching for a missing crew member.
Mi tražimo za nestalog člana posade.Missing crew of Ghostrunner 12 just washed ashore. Grab your gear.
Nestala posada helikoptera Ghostrunner 12 je upravo isplivala. Zgrabite opremu.You talking about our missing crew, McGee? Uh, of course,?
Pričaš o našoj nestaloj posadi, McGee?Our thoughts andprayers are with the families of the missing crew members.
Grab your gear. Missing crew of Ghostrunner 12 just washed ashore.
Nestala posada helikoptera Ghostrunner 12 je upravo isplivala. Zgrabite opremu.Of course I wanna find the missing crew, Dr. Cole.
Naravno da želim naći nestalu ekipu dr. Colea.Their priority's the missing crew so they have asked them to keep you posted there.
Prioritet im je nestalo osoblje, pa su tražili da ostaneš tamo.Found nothing to help ID our missing crew.
Nismo našli ništa kako bismo identificirali našu nestalu posadu.For the families of the 11 missing crew members, hope of their rescue is fading.
Za obitelji 11 nestalih članova posade, nada njihovog spašavanja blijedi.What do you mean? What do you mean bigger problems than the missing crew?
Što može biti veći problem od nestalih? Što?We will find the missing crew members. I think if we find the source of those tetryon emissions.
Hope of their rescue is fading. For the families of the 11 missing crew members.
Za obitelji 11 nestalih članova posade, nada njihovog spašavanja blijedi.Knows more about our missing crew than they're saying. Gut tells me our Swiss Family Robinson.
Zna više o našoj nestaloj posadi nego što govore. Osjećaj mi kaže kako naša švicarska obitelj Robinson.I think if we find the source of those tetryon emissions,we will find the missing crew members.
Ako nađemo izvor tetriona,naći ćemo i nestale članove posade.They would have left behind their waste products". Our missing crew, even if they took everything with them when jumped ship.
Svejedno bi ostavila za sobom svoje…"otpadne proizvode". Naša nestala posada, i da je ponijela sve sa sobom kada je pobjegla s broda.I believe that if we find the source of those tetryon emissions,we will find the missing crew members.
Ako nađemo izvor tetriona,naći ćemo i nestale članove posade.Our missing crew-- even if they took everything with them when they jumped ship-- they still would have left behind their…"waste products.
Naša nestala posada, i da je ponijela sve sa sobom kada je pobjegla s broda, svejedno bi ostavila za sobom svoje…"otpadne proizvode.Gut tells me our Swiss Family Robinson knows more about our missing crew than they're saying.
Osjećaj mi kaže kako naša švicarska obitelj Robinson zna više o našoj nestaloj posadi nego što govore.Our missing crew-- even if they took everything waste products.- Poop. they still would have left behind their… with them when they jumped ship.
Svejedno bi ostavila za sobom svoje…"otpadne proizvode". Naša nestala posada, i da je ponijela sve sa sobom kada je pobjegla s broda,- Izmet.
