Primjeri korištenja Crew na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not a crew.
The crew boss name is Kane.
Where's the rest of your crew?
Gdje je ostatak vaše bande?The crew that rules around here.
Banda koja ovdje vlada.So you're not part of the crew.
Znači, ti nisi čIan bande?
Ljudi također prevode
County crew, come ín, please.
He was there.He's part of that crew.
Bio je tamo,dio je bande.Loyal trusty crew, come in.
Lojalna posado od poverenja, javite se.Nice ink. Carson 16 your crew?
Carson 16 je tvoja banda?-Lijepe boje?There's three crew members dead already.
Već su tri člana bande mrtvi.Attention, all Discovery crew members!
Pozor, posado Discoveryja!
Crew members usually have protection.
Članovi bande uglavnom imaju zaštitu.Me dear beloved crew, finally, today is.
Moja draga voljena posado, konačno… Danas je.A crew like this will have huge resources to draw on.
Ovakva banda ima goleme resurse.I repeat, passengers and crew, this is not a drill.
Ponavljam, putnici i posado, ovo nije vježba.Gert was a good man Unlike you and your crew.
Gert je bio dobar čovjek Za razliku od vas i vaše bande.This heist crew, they jack the truck, right?
Ovaj lopovluk banda, oni Jack kamion, zar ne?Un-Nilian behavior will no longer be permitted. Attention, crew!
Pažnja posado, ovakvo ponašanje više nije dopušteno!Two major members of this crew are murdered on the same day?
Dva vrhovna člana bande ubijena u istom danu?Brave crew ofthe starship Enterprise, consider the questions ofexistence.
Hrabra posado Enterprisea, razmislite o pitanjima postojanja.You're so sure that your crew is coming to get you.
Tako si siguran da tvoja banda dolazi po tebe da te spasi.It's my crew, but I honestly couldn't do it without Jimmy.
To je moja banda, ali iskreno ne bih mogao bez Jimmya.Tinder Banks outlaws,half the crew, blasting away at us.
Tinder Banks Outlawsi,polovica njihove bande, zapucali su prema nama.Brave crew of the Starship Enterprise, consider the questions of existence.
Hrabra posado"Enterprisa", razmislite o pitanjima postojanja.The most valued member of the crew, he gets to wear it, no questions asked.
Nosi je najcjenjeniji član bande, bez dodatnih pitanja.He gets to wear it, no questions asked. Right,the most valued member of the crew.
Bez dodatnih pitanja.-Nosije najcjenjeniji član bande.Consider the questions ofexistence. Brave crew ofthe starship Enterprise.
Hrabra posado Enterprisea, razmislite o pitanjima postojanja.Varoshi, his crew, Kirsch… and we are this close to taking down the SOB's wife.
Varoshi, njegova banda Kirsch, a blizu smo da sredimo i ženu.Consider the questions of existence. Brave crew of the starship enterprise.
Hrabra posado Enterprisea, razmislite o pitanjima postojanja.To determine which crew did all this. We haven't found enough body parts.
Nismo pronašli dosta dijelova tijela da odredimo koja je banda učinila sve ovo.
