Translation of "crew" in Russian

Results: 6086, Time: 0.022

экипажа команда бригады банда группа съемочная группа шайка крю экипаж экипажей команды команду экипажем команде бригада банды бригаду группы бандой бригаде банде съемочной группы шайку группу группе шайкой съемочную группу съемочной группой шайки

Examples of Crew in a Sentence

Another four vessels with 165 crew members were hijacked elsewhere in the world 1.
Еще 165 членов экипажа были похищены в других странах мира 1.
The Bush-Cheney crew has decided otherwise.
Но Команда Буш- Чейни решила действовать по-другому.

Any crew member or entrant representative must present the following documents at Administrative Checks:.
Любым членом экипажа или представителем участника должны быть представлены следующие документы:.
Your crew should feel at home.
Ваша команда должна чувствовать себя как дома.
Tony Agrerro and his crew alibied out for the murder in the alley.
У Тони Агрерро и его бригады есть алиби на убийство в переулке.
All foreign crew members returned to their home countries.
Все иностранные члены экипажа вернулись на родину.
Bus for crew transportation 6.35 per ride, up to 20 minutes.
Автобус для перевозки экипажа 6, 35 за поездку, до 20 минут.

The entire crew Rentis wishes you a good trip!
Вся команда Rentis желает вам доброго пути!
Batts was part of the Gambino crew and considered untouchable.
Бэттс был из бригады Гамбино и считался неприкасаемым.
Our crew rules.
Наша банда рулит.
Change of locomotive crew.
Смена бригады машинистов.
The main crew came two hours later.
Основная группа подтянулась часа через два.
My crew, we thugs.
Моя банда, мы кореша.
ACFT crew members' names single double.
ФИО членов экипажа одноместных двухместных.
In the mean time, the apache crew is working to fix the bug.
В настоящее время команда apache работает над исправление данной ошибки.
An Iraqi maintenance and construction crew prepared the mounting poles for the samplers.
Иракская строительно-монтажная группа подготовила стояки для пробоотборников.
I take it they weren't part of the construction crew.
Я так понимаю, они не из строительной бригады.
Every graffiti crew practices its own, special, different technique.
Каждая команда райтеров применяет свою особую, отличную от других технику.
Basic structure of ES of intellectual aircraft crew support.
Базовая структура ЭС интеллектуальной поддержки экипажа ЛА.
In 1983, the American crew occupied the chateau for 10 days.
Американская съемочная группа в 1983 г. заняла замок на 10 дней.
Your crew back us up?
Твоя банда нас подстрахует?
These aren't for me. They're for my crew.
Это не мне, это для моей бригады.
His crew was just downstairs, looking for him.
Его банда была сегодня этажом ниже, искали его.
Robert and his entire crew had that!
Роберт и вся его команда обладают этими качествами!
J. and his crew were kicking him to death.
Эй Джей и его шайка запинали его до смерти.
All my crew is dead.
Вся моя группа мертва.
Any use of a radio must be in accordance with airline regulations or crew instructions.
Любое использование радиостанции должно соответствовать нормативам авиакомпании или инструкциям экипажа.
A National Geografic camera crew makes a film about lions in the natural environment.
Съемочная группа Нэшионал Джеографик снимает фильм о львах в естественных условиях.
Both were sympathetic but refused to assist with crew repatriation.
Оба выразили сочувствие, но отказались помочь с репатриацией экипажа.
Yeah, skeleton crew.
Да, бригады Скелета.

Results: 6086, Time: 0.022

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Crew" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More