"PEOPLE" RUSSIAN TRANSLATION

People Translation Into Russian

Results: 260982, Time: 0.1488


people adjective
народный
( folkpopularnational )
Back

Examples of People in a Sentence


of the countries bordering the Caspian Sea( 235 million) and Western China market( 21 million people ).
invest.gov.kz
рынкам стран, граничащих с Каспийским морем( 235 млн) и к рынку Западного Китая( 21 млн человек ).
invest.gov.kz
We became stronger, our people did not break down.
twesco.org
Мы стали сильнее, наш народ не сломался.
twesco.org
This applies in particular to the traditionally under-served groups such as people with disabilities, ethnic and faith minority groups, girls and women in some countries, people in disadvantaged or remote areas, etc.
iite.unesco.org
и религиозные меньшинства, женщины и девочки в некоторых странах, население неблагополучных и отдаленных районов и проч.
iite.unesco.org
The sovereignty of the people in this sense remains an eternal truth, and it existed even in ancient Egypt.
1260.org
В этом смысле народный суверенитет остается вечной истиной, он существовал и в древнем Египте.
1260.org
5 MILLION VISITS TO THE NATURE RESERVES AND RECREATIONAL AREAS EACH YEAR Estonian people love to relax and practice sports in the
rmk.ee
ПРИМЕМ В ЗАПОВЕДНИКАХ И ЗОНАХ ОТДЫХА 2, 5 МЛН ПОСЕТИТЕЛЕЙ В ГОД Житель Эстонии любит отдыхать и заниматься спортом на природе, ходить за грибами и ягодами.
rmk.ee
action with the random drawing system aimed at people resident in Spanish territory, of legal age.
bitti.es
Барселоны, Испания, организовала систему поощрения с жеребьевкой, направленной на лицо , проживающие на территории Испании, юридического возраста.
bitti.es
Composition of the team 7 people : 4 men and 4 women, 1 coach.
worldnomadgames.com
Состав команды – 7 человек : 4 мужчины, 2 женщины, 1 тренер.
worldnomadgames.com
Legends I don't know, but legends but, Ossetian traditions the Ossetian people were always known for their traditions.
ossetic-studies.org
Легенды я не знаю, но легенды но, осетинские традиции осетинский народ всегда был известен своими традициями.
ossetic-studies.org
People and organizations often do not know how to correctly make a request for information and
unison.kg
Население и организации зачастую не умеют грамотно составить запрос на информацию, и не знают, кто уполномочен отвечать на интересующие их вопросы.
unison.kg
Honorary title« People khofiz the Republic of Uzbekistan» is assigned to singers of high performance skills,
gov.uz
Почетное звание « Народный хофиз Республики Узбекистан » присваиваются певцам за высокое исполнительское мастерство, освоение и
gov.uz
As chairman of the UPCP, Bouvet looks enviously at the UK market, where people each send 54 cards a year.
ins-news.com
Как председатель UPCP, Буве с завистью оглядывается на рынок Великобритании, где каждый житель отправляет 54 открытки в год.
ins-news.com
action with the random drawing system aimed at people resident in Spanish territory, of legal age.
bitti.es
Барселоны, Испания, организовала систему поощрения с жеребьевкой, направленной на лицо , проживающие на территории Испании, юридического возраста.
bitti.es
Hundreds of people died, 1 and thousands were injured.
iphronline.org
Сотни человек умерли, 1 и тысячи были ранены.
iphronline.org
Our Constitution begins with the words:" We, the people of Kazakhstan, united by a common historic fate,
twesco.org
Наша Конституция начинается со слов: « Мы, народ Казахстана, объединенный общей исторической судьбой, созидая государственность на
twesco.org
Participants: the people with entrepreneurial initiative and existing entrepreneurs.
invest.gov.kz
Участники: население с предпринимательской инициативой и действующие предприниматели.
invest.gov.kz
friendly staff Our students are Students, Travelers, Academic People, Pensioners, Erasmus students, Spouses of Turkish People etc from UK, USA, Europe and Middle East.
languageinternationa...
• Дружелюбный персонал Наши студенты Студентов, путешественников, академический народный , пенсионеров, студентов Erasmus, супруги турецких и т
languageinternationa...
it's estimated that one in three people in developing countries can't get essential medicines on a regular basis.
takeda.com
Согласно оценкам, каждый третий житель развивающихся стран не имеет доступа к необходимым лекарственным средствам на регулярной основе.
takeda.com
promotional action with random draw system directed at people residing in Spanish territory, of legal age.
bitti.es
Барселоны, Испания, организовала систему поощрения с жеребьевкой, направленной на лицо , проживающие на территории Испании, юридического возраста.
bitti.es
enter the Russian market( more than 140 million people ) and the common market of the Union( over 180 million).
invest.gov.kz
возможность выхода на российский рынок( более 140 млн человек ) и общий рынок союза( более 180 млн).
invest.gov.kz
the intention to continue supporting the government and people of Afghanistan in their efforts aimed at establishing
twesco.org
и выразили намерение и далее поддерживать правительство и народ Афганистана в их усилиях, нацеленных на установление политической
twesco.org
This is due to the fact that people often hide their financial results.
vestnik-ku.ru
Это связано с тем, что население зачастую скрывает свои финансовые результаты.
vestnik-ku.ru
According to legend, the hero of the people Ustim Karmelyuk was hiding in the two-tier grotto,
ukraine-in.ua
Согласно легенде, народный герой Устим Кармелюк прятался в двухъярусном гроте, преследуемый царскими войсками, поэтому пещеры и носят его имя.
ukraine-in.ua
areas- and fuel for cooking and heating for one in every three people around the world.
fao.org
сельских домохозяйств в развивающихся странах, а каждый третий житель планеты использует их в качестве топлива для приготовления пищи или отопления жилья.
fao.org
Entrepreneurs and other self-employed people may arrange occupational health services themselves.
stm.fi
Предприниматель и другой самостоятельно работающее лицо имеет возможность организовать услуги для себя.
stm.fi
There were 11 people in my car, with children, 6 small children.
adcmemorial.org
В моей машине ехали 11 человек , с детьми, 6 маленьких детей.
adcmemorial.org
The bearer of sovereignty and the only source of power in the Russian Federation shall be its multinational people
st-gaterus.eu
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является ее многонациональный народ
st-gaterus.eu
Participants: the people with entrepreneurial initiative and existing entrepreneurs.
invest.gov.kz
Участники: население с предпринимательской инициативой и действующие/ 655.
invest.gov.kz
of places related to the life of Jewish people in the city: former synagogues, the Holocaust memorial places, graves of the prominent Rabbis, house where the famous theatre actor and director, people's Artist of the USSR, Solomon Mikhoels was born,
jews.lv
дом, где родился известный театральный актер и режиссер, Народный артист СССР Соломон Михоэлс и улица, названная в его честь.
jews.lv
That means that one in three mountain people, both urban and rural, in developing countries faced hunger and malnutrition, compared to one out of nine people globally.
fao.org
Это означает, что каждый третий горный житель , городской или сельский, в развивающихся странах испытывает голод и
fao.org
feel free to upload your ad to attract people from all over the world to your German company.
en.bab.la
Привлекайте кандидатов со всего мира и пригласите в свою немецкую компанию более подходящее лицо .
babla.ru

Results: 260982, Time: 0.1488

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward